Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d13efff7 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 32839141
Change-Id: I6145b97714693ec78cbc8b7d2235ed5830e7f714
parent 416fa38e
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -751,7 +751,7 @@
    <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS er tilgængelig)"</string>
    <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Indtast adgangskoden til dit netværk"</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"For bl.a. at kunne angive en mere nøjagtig placering vil <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gerne aktivere netværkssøgning, selv når Wi-Fi er deaktiveret.\n\nVil du tillade dette for alle apps, der gerne vil søge?"</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Gå til Avanceret i overløbsmenuen for at slå denne funktion fra."</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Gå til Avanceret i prikmenuen for at slå denne funktion fra."</string>
    <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Tillad"</string>
    <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Afvis"</string>
    <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Vil du logge ind for at oprette forbindelse?"</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -628,7 +628,7 @@
    <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="8556830875615434792">"Արդեն օգտագործվում է"</string>
    <string name="wifi_display_status_not_available" msgid="5714978725794210102">"Անհասանելի է"</string>
    <string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"Ցուցադրել կարգավորումները"</string>
    <string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Անլար ցուցադրվող ընտրանքներ"</string>
    <string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Անլար էկրանի ընտրանքներ"</string>
    <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Մոռանալ"</string>
    <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Պատրաստ է"</string>
    <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Անուն"</string>
@@ -706,7 +706,7 @@
    <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi‑Fi-ով պաշտպանված կարգավորում"</string>
    <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS-ը մեկնարկում է..."</string>
    <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="817003360936932340">"Սեղմեք երթուղիչի «անվտանգ Wi‑Fi կարգավորում» կոճակը: Այն կարող է կոչվել «WPS» կամ նշված լինել այս նշանով՝"</string>
    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Մուտքագրեք ձեր WiFi երթուղիչի pin-ի <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>-ը: Կարգավորումը ավարտելու համար կպահանջվի մի քանի րոպե:"</string>
    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Ձեր Wi-Fi երթուղիչի վրա մուտքագրեք <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> PIN-ը: Կարգավորումը ավարտելու համար կպահանջվի մի քանի րոպե:"</string>
    <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS-ը հաջողվեց: Միանում է ցանցին..."</string>
    <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"Միացված է <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi‑Fi ցանցին"</string>
    <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="3372311348221357944">"WPS-ը ընթացքի մեջ է և ավարտելու համար կպահանջվի մոտ երկու րոպե"</string>
@@ -720,7 +720,7 @@
    <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Անվտանգություն"</string>
    <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Ազդանշանի հզորությունը"</string>
    <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Կարգավիճակ"</string>
    <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Հղման արագություն"</string>
    <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Կապի արագություն"</string>
    <string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"Հաճախականություն"</string>
    <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"IP հասցե"</string>
    <string name="passpoint_label" msgid="6381371313076009926">"Պահման եղանակը՝"</string>
@@ -2772,9 +2772,9 @@
    <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Սարքը միացնելուց պահանջել PIN"</string>
    <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Սարքը միացնելուց պահանջել նախշ"</string>
    <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Սարքը միացնելուց պահանջել գաղտնաբառ"</string>
    <string name="encrypt_dont_require_pin" msgid="1082444817726247368">"Ոչ, շնորհակալություն"</string>
    <string name="encrypt_dont_require_pattern" msgid="6668299362640433843">"Ոչ, շնորհակալություն"</string>
    <string name="encrypt_dont_require_password" msgid="2580403214917009046">"Ոչ, շնորհակալություն"</string>
    <string name="encrypt_dont_require_pin" msgid="1082444817726247368">"Ոչ"</string>
    <string name="encrypt_dont_require_pattern" msgid="6668299362640433843">"Ոչ"</string>
    <string name="encrypt_dont_require_password" msgid="2580403214917009046">"Ոչ"</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Պահանջե՞լ PIN-ը:"</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Պահանջե՞լ ապակողպման նախշը:"</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Պահանջե՞լ գաղտնաբառը:"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2579,7 +2579,7 @@
    <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Nada dering ponsel"</string>
    <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Dering notifikasi default"</string>
    <string name="alarm_ringtone_title" msgid="2015124067611102995">"Nada dering alarm default"</string>
    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Juga getar saat ada panggilan"</string>
    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Getarkan juga untuk panggilan"</string>
    <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Suara lainnya"</string>
    <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Nada tombol nomor"</string>
    <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Suara kunci layar"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1025,7 +1025,7 @@
    <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Stato"</string>
    <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Stato delle batteria, della rete e altre informazioni"</string>
    <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Numero di telefono, segnale ecc."</string>
    <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Memoria"</string>
    <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Spazio di archiviazione"</string>
    <string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"Spazio di archiviazione"</string>
    <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Impostazioni memoria"</string>
    <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Smonta l\'archivio USB, visualizza lo spazio di archiviazione disponibile"</string>
@@ -1106,7 +1106,7 @@
    <string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"Configura"</string>
    <string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"Esplora"</string>
    <string name="storage_menu_free" msgid="6386070442027135427">"Libera spazio"</string>
    <string name="storage_menu_manage" msgid="5914482953856430780">"Gestisci memoria"</string>
    <string name="storage_menu_manage" msgid="5914482953856430780">"Gestisci archiviazione"</string>
    <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Connessione computer USB"</string>
    <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Connetti come"</string>
    <string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Dispositivo multimediale (MTP)"</string>
@@ -3207,7 +3207,7 @@
    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Cuffie"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Periferica di immissione"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"Gestisci memoria"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"Gestisci archiviazione"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"Per liberare spazio, la gestione memoria rimuove foto e video dal dispositivo dopo averne eseguito il backup."</string>
    <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"Rimuovi foto e video"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"Gestione memoria"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2647,7 +2647,7 @@
    <string name="vr_listeners_title" msgid="1318901577754715777">"VR အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
    <string name="no_vr_listeners" msgid="2689382881717507390">"ထည့်သွင်းထားသည့် မည်သည့်အက်ပ်ကိုမျှ VR အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများအဖြစ် ဖွင့်ရန် မတောင်းဆိုထားပါ။"</string>
    <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="8309673749124927122">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> အတွက် VR ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုခွင့်ပြုမလား။"</string>
    <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"သင် အစစ်ကဲ့သို့ တုပထားသည့်မုဒ်တွင် အက်ပ်များကို အသုံးပြုနေစဉ်တွင် <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ကိုဖွင့်နိုင်ပါလိမ့်မည်။"</string>
    <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"ပကတိအသွင်မုဒ်တွင် အက်ပ်များကို သင်အသုံးပြုနေစဉ်တွင် <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ကိုဖွင့်နိုင်ပါလိမ့်မည်။"</string>
    <string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"စက်ပစ္စည်းသည် VR မုဒ်တွင် ရှိနေစဉ်"</string>
    <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="5707494209944718537">"မှုန်ဝါးမှုကို လျော့ချပါ (အကြံပြုထားသည်)"</string>
    <string name="display_vr_pref_off" msgid="2190091757123260989">"မီးရောင်လက်မှုကို လျော့ချပါ"</string>
@@ -2974,7 +2974,7 @@
    <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"အခြားအပ်ဖ်များအပေါ်သို့ ဆွဲတင်ရန် ခွင့်ပြုမည်"</string>
    <string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"ခွင့်ပြုချက်ပေါ်တွင် အပ်ဖ်ဆွဲခြင်း"</string>
    <string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"ဤခွင့်ပြုချက်သည် အပ်ဖ်ကိုသင်အသုံးပြုနေသည့် အခြားအပ်ဖ်များ၏ အပေါ်တွင်ပြသခွင့်ပေးသောကြောင့် အခြားအပ္ပလီကေးရှင်းများအသုံးပြုရာတွင် အနှောက်အယှက် ဖြစ်စေပါမည်၊ သို့မဟုတ် အခြားအပ္ပလီကေးရှင်းတွင် သင်မြင်ရသည်ဟုထင်သည့်အရာများ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။"</string>
    <string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr အစစ်ကဲ့သို့ တုပထားသည့် နားထောင်မှုစနစ် စတီရီယိုအထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှု"</string>
    <string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr ပကတိအသွင် နားထောင်မှုစနစ် စတီရီယိုအထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှု"</string>
    <string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"အခြားအပ်ဖ်များ၏ အပေါ်တွင် စနစ် သတိပေးချက်ဝင်းဒိုးကိုဆွဲမည်"</string>
    <string name="overlay_settings" msgid="222062091489691363">"တခြား အပလီကေးရှင်းပေါ်တွင် ထပ်ဆွဲရန်"</string>
    <string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> အပ်ဖ်များ၏ <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> သည်အခြားအပ်ဖ်များပေါ်သို့ ဆွဲရန်ခွင့်ပြုသည်"</string>
Loading