Add subtext to Default apps.

Retrieve the default Sms app, default Browser app, and default Phone app
and append the label together to form the summary text for Default apps
settings.

Bug: 36376411
Test: make RunSettingsRoboTests
Change-Id: I8ccf71dde43bba04c4bc4a900c9a181513e7710b