Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c94ea8eb authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6da65a4e5c521596b414cec5dffb68f5cf9b4c30
parent a3160941

res/values-af/strings.xml

+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3324,6 +3324,8 @@ 
    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Blokkeer visuele steurings"</string>

    <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Laat visuele tekens toe"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"Wys opsies vir versteekte kennisgewings"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_category (5870944770935394566) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Geen klank van kennisgewings af nie"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Jy sal kennisgewings op jou skerm sien"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"Wanneer kennisgewings opdaag, sal jou foon nie \'n klank maak of vibreer nie."</string>
@@ -4357,7 +4359,6 @@ 
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2771343453017731940">"Laat kontaksoektogte deur jou organisasie toe om bellers en kontakte te identifiseer"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Kruisprofielkalender"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"Wys werkgeleenthede op jou persoonlike kalender"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_restricted_summary" msgid="282962670405516067">"Jou organisasie laat nie toe dat persoonlike programme toegang tot jou werkkalender kry nie"</string>

    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> uur</item>

      <item quantity="one">1 uur</item>
@@ -4872,7 +4873,10 @@ 
    <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Hou op uitsaai"</string>

    <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"Skakel VoLTE af?"</string>

    <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Dit skakel ook jou 5G-verbinding af.\nJy kan nie die iternet tydens stemoproepe gebruik nie en sekere programme kan dalk nie werk nie."</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="6373046128796395865">"Hierdie foon kan nie aan 5G koppel wanneer 2 SIM-kaarte gebruik word nie. Meer oor"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="315154701631933377">"Hierdie tablet kan nie aan 5G koppel wanneer 2 SIM-kaarte gebruik word nie. Meer oor"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="729541315259742240">"Hierdie toestel kan nie aan 5G koppel wanneer 2 SIM-kaarte gebruik word nie. Meer oor"</string>

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4190689671789979105) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4818918108340095381) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (3901515020072229315) -->

    <skip />

</resources>

res/values-am/strings.xml

+20 −28
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3036,24 +3036,17 @@ 
    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="788899906312142803">"ነባሪውን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="4508491832174644772">"ሁልጊዜ"</string>

    <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="8554643344050373346">"ሌላ የክፍያ መተግበሪያ ክፍት ካልሆነ በቀር"</string>

    <!-- no translation found for nfc_payment_pay_with (3001320460566523453) -->

    <skip />

    <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="3001320460566523453">"ንክኪ-አልባ ተርሚናሉ ላይ በዚህ ይክፈሉ፦"</string>

    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1363791241625771084">"ተርሚናል ላይ መክፈል"</string>

    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="1141382684788210772">"አንድ የክፍያ መተግበሪያ ያቀናብሩ። ከዚያም የስልክዎን ጀርባ ንክኪ-አልባ ምልክቱ ካለው ማንኛውም ተርሚናል ጋር ያቁሙት።"</string>

    <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="4717868843368296630">"ገባኝ"</string>

    <string name="nfc_more_title" msgid="4202405349433865488">"ተጨማሪ..."</string>

    <!-- no translation found for nfc_payment_set_default_label (7395939287766230293) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_payment_update_default_label (8201975914337221246) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_payment_set_default (4101484767872365195) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_payment_set_default_instead_of (565237441045013280) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_payment_btn_text_set_deault (1821065137209590196) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_payment_btn_text_update (5159700960497443832) -->

    <skip />

    <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7395939287766230293">"ነባሪ የክፍያ መተግበሪያ ያቀናብሩ"</string>

    <string name="nfc_payment_update_default_label" msgid="8201975914337221246">"ነባሪ የክፍያ መተግበሪያ ያዘምኑ"</string>

    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="4101484767872365195">"ንክኪ-አልባ ተርሚናሉ ላይ በ<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ይክፈሉ"</string>

    <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="565237441045013280">"ንክኪ-አልባ ተርሚናሉ ላይ በ<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> ይክፈሉ።\n\nይህ <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g>ን እንደ ነባሪው የክፍያ መተግበሪያዎን ይተካዋል።"</string>

    <string name="nfc_payment_btn_text_set_deault" msgid="1821065137209590196">"ነባሪ አቀናብር"</string>

    <string name="nfc_payment_btn_text_update" msgid="5159700960497443832">"አዘምን"</string>

    <string name="restriction_settings_title" msgid="4293731103465972557">"ገደቦች"</string>

    <string name="restriction_menu_reset" msgid="92859464456364092">"ገደቦችን አስወግድ"</string>

    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="2505923323199003718">"ፒን ቀይር"</string>
@@ -3324,6 +3317,8 @@ 
    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"ምስላዊ ረብሻዎችን አግድ"</string>

    <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"ምስላዊ ምልክቶችን ፍቀድ"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"ለተደበቁ ማሳወቂያዎች የማሳያ አማራጮች"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_category (5870944770935394566) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"ከማሳወቂያዎች ምንም ድምጽ የለም"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"ማሳወቂያዎችን በማያዎ ላይ ይመለከታሉ"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"ማሳወቂያዎች ሲመጡ ስልክዎ ድምጽ አያሰማም ወይም አይነዝርም።"</string>
@@ -3577,10 +3572,8 @@ 
    <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"ስዕል-በስዕል-ውስጥ ፍቀድ"</string>

    <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"ይህ መተግበሪያ ክፍት ሆኖ ሳለ ወይም ከተዉት በኋላ (ለምሳሌ፦ አንድ ቪዲዮ ለመመልከት) የስዕል-በስዕል ውስጥ መስኮት እንዲፈጥር ይፍቀዱለት። ይህ መስኮት እየተጠቀሙባቸው ባሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ያሳያል።"</string>

    <string name="interact_across_profiles_title" msgid="7285906999927669971">"የተገናኙ የሥራ እና የግል መተግበሪያዎች"</string>

    <!-- no translation found for interact_across_profiles_summary_allowed (1365881452153799092) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for interact_across_profiles_summary_not_allowed (5802674212788171790) -->

    <skip />

    <string name="interact_across_profiles_summary_allowed" msgid="1365881452153799092">"ተገናኝቷል"</string>

    <string name="interact_across_profiles_summary_not_allowed" msgid="5802674212788171790">"አልተገናኘም"</string>

    <string name="interact_across_profiles_empty_text" msgid="419061031064397168">"ምንም የተገናኙ መተግበሪያዎች የሉም"</string>

    <string name="interact_across_profiles_keywords" msgid="5996472773111665049">"ተሻጋሪ መገለጫ የተገናኘ መተግበሪያ መተግበሪያዎች ሥራ እና የግል"</string>

    <string name="interact_across_profiles_app_detail_title" msgid="7776184211173575648">"የተገናኙ የሥራ እና የግል መተግበሪያዎች"</string>
@@ -3599,12 +3592,9 @@ 
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> መተግበሪያዎች ተገናኝተዋል</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> መተግበሪያዎች ተገናኝተዋል</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for interact_across_profiles_install_work_app_title (4901842246952439197) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for interact_across_profiles_install_personal_app_title (5888651450930541550) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for interact_across_profiles_install_app_summary (7715324358034968657) -->

    <skip />

    <string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="4901842246952439197">"እነዚህን መተግበሪያዎች ለማገናኘት የሥራ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ይጫኑ"</string>

    <string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="5888651450930541550">"እነዚህን መተግበሪያዎች ለማገናኘት የግል <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ይጫኑ"</string>

    <string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"መተግበሪያውን ለማግኘት መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"የአትረብሽ መዳረሻ"</string>

    <string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"አትረብሽን ፍቀድ"</string>

    <string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የተጠየቀው አትረብሽ መዳረሻ የላቸውም"</string>
@@ -4357,7 +4347,6 @@ 
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2771343453017731940">"በእርስዎ ድርጅት የሚደረጉ የእውቂያ ፍለጋዎች ደዋዮችን እና እውቂያዎችን እንዲለዩ ፍቀድ"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"መገለጫ ተሻጋሪ ቀን መቁጠሪያ"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"በግል ቀን መቁጠሪያ ላይ የሥራ ክስተቶችን አሳይ"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_restricted_summary" msgid="282962670405516067">"የእርስዎ ድርጅት የግል መተግበሪያዎች የእርስዎን የሥራ የቀን መቁጠሪያ እንዲደርሱባቸው አይፈቅድም"</string>

    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ሰዓቶች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ሰዓቶች</item>
@@ -4872,7 +4861,10 @@ 
    <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Cast ማድረግ አቁም"</string>

    <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE ይጥፋ?"</string>

    <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"ይህ እንዲሁም የእርስዎን 5ጂ ግንኙነትዎን ያጠፋል።\nበድምጽ ጥሪ ጊዜ በይነመረብን መጠቀም አይችሉም እና አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሠሩ ይችላሉ።"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="6373046128796395865">"2 ሲሞችን ሲጠቀሙ ይህ ስልክ ከ5ጂ ጋር መገናኘት አይችልም። የበለጠ ለመረዳት"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="315154701631933377">"2 ሲሞችን ሲጠቀሙ ይህ ጡባዊ ከ5ጂ ጋር መገናኘት አይችልም። የበለጠ ለመረዳት"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="729541315259742240">"2 ሲሞችን ሲጠቀሙ ይህ መሣሪያ ከ5ጂ ጋር መገናኘት አይችልም። የበለጠ ለመረዳት"</string>

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4190689671789979105) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4818918108340095381) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (3901515020072229315) -->

    <skip />

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+8 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3523,6 +3523,8 @@ 
    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"حظر الإشعارات المرئية"</string>

    <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"السماح بالإشارات المرئية"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"خيارات العرض للإشعارات المخفية"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_category (5870944770935394566) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"بدون تنبيهات صوتية من الإشعارات"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"سترى الإشعارات على شاشتك"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"عند ظهور إشعارات، لن يُصدر هاتفك صوتًا أو يهتزّ."</string>
@@ -3643,8 +3645,7 @@ 
    <string name="notification_history_off_title_extended" msgid="853807652537281601">"سجلّ الإشعارات غير مفعّل"</string>

    <string name="notification_history_off_summary" msgid="671359587084797617">"تفعيل سجلّ الإشعارات لعرض الإشعارات الحديثة والمؤجلة"</string>

    <string name="notification_history_view_settings" msgid="5269317798670449002">"عرض إعدادات الإشعارات"</string>

    <!-- no translation found for notification_history_open_notification (2655071846911258371) -->

    <skip />

    <string name="notification_history_open_notification" msgid="2655071846911258371">"فتح الإشعار"</string>

    <string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"السماح بتأجيل الإشعارات"</string>

    <string name="hide_silent_icons_title" msgid="5951392023601167577">"إخفاء الرموز من الإشعارات الهادئة"</string>

    <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="623763437631637232">"لا تظهر الرموز من الإشعارات الهادئة في شريط الحالة."</string>
@@ -4135,10 +4136,8 @@ 
    <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"الروابط المتوافقة"</string>

    <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="3296350563585863885">"الإعدادات التلقائية الأخرى"</string>

    <string name="storage_summary_format" msgid="5721782272185284276">"تم استخدام <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> في <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for storage_type_internal (979243131665635278) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_type_external (125078274000280821) -->

    <skip />

    <string name="storage_type_internal" msgid="979243131665635278">"وحدة تخزين داخلية"</string>

    <string name="storage_type_external" msgid="125078274000280821">"وحدة تخزين خارجية"</string>

    <string name="data_summary_format" msgid="8802057788950096650">"تم استخدام <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> منذ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="storage_used" msgid="2591194906751432725">"مساحة التخزين المستخدمة"</string>

    <string name="change" msgid="273206077375322595">"تغيير"</string>
@@ -4700,7 +4699,6 @@ 
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2771343453017731940">"السماح بعمليات البحث عن جهات اتصال بواسطة مؤسستك لتحديد المتصلين وجهات الاتصال"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"تقويم على جميع الملفات الشخصية"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"عرض أحداث العمل على تقويمك الشخصي"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_restricted_summary" msgid="282962670405516067">"لا تسمح مؤسستك للتطبيقات الشخصية بالوصول إلى تقويم العمل."</string>

    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">

      <item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ساعات</item>

      <item quantity="two">ساعتان (<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>)</item>
@@ -5271,10 +5269,10 @@ 
    <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"إيقاف الإرسال"</string>

    <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"‏هل تريد إيقاف VoLTE؟"</string>

    <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"‏سيؤدي هذا أيضًا إلى إيقاف اتصال الجيل الخامس (5G).\nلا يمكنك استخدام الإنترنت أثناء إجراء مكالمة صوتية، وقد لا تعمل بعض التطبيقات أيضًا."</string>

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (6373046128796395865) -->

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4190689671789979105) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (315154701631933377) -->

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4818918108340095381) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (729541315259742240) -->

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (3901515020072229315) -->

    <skip />

</resources>

res/values-as/strings.xml

+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3324,6 +3324,8 @@ 
    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"দৃশ্যমান বিঘিনি প্ৰতিৰোধ কৰক"</string>

    <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"দৃশ্যমান সংকেতৰ অনুমতি দিয়ক"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"লুকাই থকা জাননীসমূহৰ বাবে প্ৰদৰ্শনৰ বিকল্পসমূহ"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_category (5870944770935394566) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"জাননীৰ লগত জড়িত ধ্বনি নিষেধ"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"আপুনি স্ক্ৰীণত জাননী দেখা পাব"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"জাননী আহিলে আপোনাৰ ফ\'নে কোনো ধ্বনি বা কম্পন নকৰিব।"</string>
@@ -4369,7 +4371,6 @@ 
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2771343453017731940">"কল কৰোঁতা আৰু সম্পৰ্কসমূহ চিনাক্তকৰণৰ বাবে প্ৰতিষ্ঠানসমূহক সম্পৰ্ক অনুসন্ধান কৰিবলৈ অনুমত দিয়ক"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"ক্ৰছ-প্ৰ’ফাইল কেলেণ্ডাৰ"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"ব্যক্তিগত কেলেণ্ডাৰত থকা কৰ্মস্থানৰ কাৰ্যক্ৰমবোৰ দেখুৱাওক"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_restricted_summary" msgid="282962670405516067">"আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহক আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ কেলেণ্ডাৰ এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি নিদিয়ে"</string>

    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ঘণ্টা</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ঘণ্টা</item>
@@ -4884,7 +4885,10 @@ 
    <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"কাষ্ট কৰা বন্ধ কৰক"</string>

    <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE অফ কৰিবনে?"</string>

    <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"এইটোৱে লগতে আপোনাৰ 5G সংযোগ অফ কৰে।\nএটা ভইচ কল চলি থকাৰ সময়ত আপুনি ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে আৰু কিছুমান এপে কাম নকৰিব পাৰে।"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="6373046128796395865">"২ খন ছিম ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত এই ফ\'নটোৱে 5Gৰ সৈতে সংযোগ হ\'ব নোৱাৰে। অধিক জানক"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="315154701631933377">"২ খন ছিম ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত এই টেবলেটটোৱে 5Gৰ সৈতে সংযোগ হ\'ব নোৱাৰে। অধিক জানক"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="729541315259742240">"২ খন ছিম ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত এই ডিভাইচটোৱে 5Gৰ সৈতে সংযোগ হ\'ব নোৱাৰে। অধিক জানক"</string>

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4190689671789979105) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4818918108340095381) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (3901515020072229315) -->

    <skip />

</resources>