Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c8732db7 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents d723367a 2269c2d1
Loading
Loading
Loading
Loading
+0 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -282,11 +282,4 @@
    <item msgid="4042143101664725090">"Uittelling"</item>
    <item msgid="7664124146786465092">"Onsuksesvol"</item>
  </string-array>
  <string-array name="user_content_ratings_entries">
    <item msgid="6695142042685002581">"Opgestygde wese"</item>
    <item msgid="5947820123307066039">"Mens"</item>
    <item msgid="8199409897107872131">"Neanderdal"</item>
    <item msgid="5420874533358730735">"Sjimpansee"</item>
    <item msgid="3409224639317409791">"Aap"</item>
  </string-array>
</resources>
+10 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1098,10 +1098,8 @@
    <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Hierdie speltoetser is dalk in staat om al die teks wat jy invoer te versamel, insluitend persoonlike inligting soos wagwoorde en kredietkaartnommers. Dit kom van die <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>-program. Gebruik hierdie speltoetser?"</string>
    <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Muis/spoorbord"</string>
    <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Wyserspoed"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_layout_picker_title (2980668240678577691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_picker_empty_text (3104781634456597547) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="2980668240678577691">"Kies sleutelborduitleg"</string>
    <string name="keyboard_layout_picker_empty_text" msgid="3104781634456597547">"Geen sleutelborduitlegte is beskikbaar nie."</string>
    <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Gebruikerwoordeboek"</string>
    <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Persoonlike woordeboek"</string>
    <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Persoonlike woordeboeke"</string>
@@ -1505,8 +1503,7 @@
    <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Aparte 4G-gebruik"</string>
    <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Wys Wi-Fi-gebruik"</string>
    <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Wys Ethernet-gebruik"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_menu_metered (6373223066892765423) -->
    <skip />
    <string name="data_usage_menu_metered" msgid="6373223066892765423">"Duur netwerke"</string>
    <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Verander siklus..."</string>
    <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Dag van maand om dataverbruiksiklus terug te stel:"</string>
    <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Geen programme het gedurende hierdie tydperk data gebruik nie."</string>
@@ -1551,14 +1548,10 @@
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Verwyderde programme"</string>
    <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> ontvang, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> gestuur"</string>
    <string name="data_usage_total_during_range" msgid="441648308264260691">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g> : ongeveer <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> gebruik"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_metered_title (7521278446526606838) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for data_usage_metered_body (1805251707096571387) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for data_usage_metered_mobile (5423305619126978393) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for data_usage_metered_wifi (4151511616349458705) -->
    <skip />
    <string name="data_usage_metered_title" msgid="7521278446526606838">"Duur netwerke"</string>
    <string name="data_usage_metered_body" msgid="1805251707096571387">"Kies die netwerke wie se datagebruik duur is. Programme se gebruik van hierdie netwerke kan beperk word as in die agtergrond is. Programme kan ook waarsku voordat hierdie netwerke vir groot aflaaisels gebruik word."</string>
    <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Selnetwerke"</string>
    <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="4151511616349458705">"Wi-Fi-netwerke"</string>
    <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Noodoproep"</string>
    <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Keer terug na oproep"</string>
    <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Naam"</string>
@@ -1633,10 +1626,10 @@
    <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Gebruikerinligting"</string>
    <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Naam"</string>
    <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Inhoudbeperkings"</string>
    <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Aflaaisels vereis PIN"</string>
    <string name="user_market_requires_pin" msgid="3260702297207279414">"Vereis PIN"</string>
    <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Inhoudgradering"</string>
    <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Stelselprogramme vir aktivering"</string>
    <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Geïnstalleerde programme vir aktivering"</string>
    <string name="user_system_apps_heading" msgid="2408331798732183682">"Stelselprogramme"</string>
    <string name="user_market_apps_heading" msgid="4657387297168308251">"Geïnstalleerde programme"</string>
    <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Gooi weg"</string>
    <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Verwyder gebruiker"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Lastige kind"</string>
+0 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -282,11 +282,4 @@
    <item msgid="4042143101664725090">"ጊዜው አልቋል"</item>
    <item msgid="7664124146786465092">"ስኬታማ አልነበረም"</item>
  </string-array>
  <string-array name="user_content_ratings_entries">
    <item msgid="6695142042685002581">"ወደላይ የወጣ ፍጡር"</item>
    <item msgid="5947820123307066039">"ሰው"</item>
    <item msgid="8199409897107872131">"ኒያንደርታል"</item>
    <item msgid="5420874533358730735">"Chimp"</item>
    <item msgid="3409224639317409791">"ጦጣ"</item>
  </string-array>
</resources>
+10 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1098,10 +1098,8 @@
    <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"ይህ ሥርዓተ ሆሄ ፈታሽ ሁሉንም የምትተይበውን ጽሑፍ እንደ ይለፍቃል እና የብድር ካርድ ቁጥሮችን ያሉ የግል መረጃዎችን ጨምሮ በሙሉ ሊሰበስብ ይችል ይሆናል:: ከ <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> መተግበሪያ ይመጣል:: ይህን ሥርዓተ ሆሄ ፈታሽ ተጠቀም?"</string>
    <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"መዳፊት/ትራክፓድ"</string>
    <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"የጠቋሚ ፍጥነት"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_layout_picker_title (2980668240678577691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_picker_empty_text (3104781634456597547) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="2980668240678577691">"የፊደል ሰሌዳ አቀማመጥ ምረጥ"</string>
    <string name="keyboard_layout_picker_empty_text" msgid="3104781634456597547">"ምንም የፊደል ሰሌዳ  አቀማመጦች አይገኙም።"</string>
    <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"የተጠቃሚ መዝገበ ቃላት"</string>
    <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"የግል መዝገበ ቃላት"</string>
    <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"የግል መዝገበ ቃላቶች"</string>
@@ -1505,8 +1503,7 @@
    <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"የ4G አጠቃቀም ለያይ"</string>
    <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"የWi-Fi አጠቃቀም አሳይ"</string>
    <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"የEthernet አጠቃቀም አሳይ"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_menu_metered (6373223066892765423) -->
    <skip />
    <string name="data_usage_menu_metered" msgid="6373223066892765423">"ውድ አውታረ መረቦች"</string>
    <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"ዑደት ለውጥ..."</string>
    <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"የውሂብ አጠቃቀም ዑደትን ዳግም ለማስጀመር ከወር ውስጥ፡ ቀን"</string>
    <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"በዚህ ጊዜ ውስጥ ምንም መተግበሪያዎች ውሂብ ጥቅም ላይ አልዋሉም።"</string>
@@ -1551,14 +1548,10 @@
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"የተወገዱ ትግበራዎች"</string>
    <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> ደርሷል፣<xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> ተልኳል"</string>
    <string name="data_usage_total_during_range" msgid="441648308264260691">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ስል  <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ጥቅም ላይ የዋል"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_metered_title (7521278446526606838) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for data_usage_metered_body (1805251707096571387) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for data_usage_metered_mobile (5423305619126978393) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for data_usage_metered_wifi (4151511616349458705) -->
    <skip />
    <string name="data_usage_metered_title" msgid="7521278446526606838">"ውድ አውታረ መረቦች"</string>
    <string name="data_usage_metered_body" msgid="1805251707096571387">"የውሂብ አጠቃቀም ውድ የሆነባቸው አውታረ መረቦችን ምረጥ። መተግበሪያዎች በጀርባ ውስጥ ሆነው እነዚህ አውታረ መረቦች እንዳይጠቀሙ ሊታገዱ ይችላሉ። መተግበሪያዎች ለትልልቅ ውርዶች እነዚህን አውታረ መረቦች ከመጠቀማቸው በፊት ሊያስጠነቅቁም ይችላሉ።"</string>
    <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ"</string>
    <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="4151511616349458705">"የገመድ አልባ አውታረ መረቦች"</string>
    <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ"</string>
    <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"ወደ ስልክ ጥሪ ተመለስ"</string>
    <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"ስም"</string>
@@ -1633,10 +1626,10 @@
    <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"የተጠቃሚ መረጃ"</string>
    <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"ስም"</string>
    <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"የይዘት ገደቦች"</string>
    <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"አውርዶች ፒን ይፈልጋሉ"</string>
    <string name="user_market_requires_pin" msgid="3260702297207279414">"ፒን ጠይቅ"</string>
    <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"የይዘት ደረጃ አሰጣጥ"</string>
    <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"ለማንቃት የስርዓት መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"ለማንቃት የተገጠሙ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="user_system_apps_heading" msgid="2408331798732183682">"የስርዓት መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="user_market_apps_heading" msgid="4657387297168308251">"የተጫኑ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"አስወግድ"</string>
    <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"ተጠቃሚ አስወግድ"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"ረባሽ ልጅ"</string>
+0 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -282,11 +282,4 @@
    <item msgid="4042143101664725090">"المهلة"</item>
    <item msgid="7664124146786465092">"غير ناجح"</item>
  </string-array>
  <string-array name="user_content_ratings_entries">
    <item msgid="6695142042685002581">"كائن علوي"</item>
    <item msgid="5947820123307066039">"إنسان"</item>
    <item msgid="8199409897107872131">"غير متحضر"</item>
    <item msgid="5420874533358730735">"شمبانزي"</item>
    <item msgid="3409224639317409791">"قرد"</item>
  </string-array>
</resources>
Loading