<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"Laat kennisgewingtoegang vir <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> toe?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="1178404462834047009">"Verbeterde kennisgewings het Android se aanpasbare kennisgewings in Android 12 vervang. Hierdie kenmerk wys voorgestelde handelinge en antwoorde, en organiseer jou kennisgewings. \n\nVerbeterde kennisgewings het toegang tot kennisgewinginhoud, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en -boodskappe. Hierdie kenmerk kan ook kennisgewings toemaak of daarop antwoord, soos om foonoproepe te beantwoord en Moenie Steur Nie te beheer."</string>
<!-- no translation found for notification_assistant_security_warning_summary (4846559755787348129) -->
<skip />
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Laat kennisgewingtoegang vir <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> toe?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> sal alle kennisgewings kan lees, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe wat jy ontvang. Hierdie program sal ook kennisgewings kan toemaak of handelingknoppies in kennisgewings kan gebruik, insluitend om foonoproepe te beantwoord. \n\nDit sal die program ook in staat stel om Moenie Steur Nie aan of af te skakel en verwante instellings te verander."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"As jy kennisgewingtoegang vir <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> afskakel, kan Moenie Steur Nie-toegang dalk ook afgeskakel word."</string>
@@ -4464,14 +4465,20 @@
<string name="backup_disabled" msgid="4503062265560959320">"Rugsteun is gedeaktiveer"</string>
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"Opgedateer na Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"Opdatering is beskikbaar"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="8296938784202750494">"Handeling word nie toegelaat nie"</string>
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title (3635622338687810583) -->
<skip />
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="1669689058213728099">"Kan nie volume verander nie"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="2776004460663768982">"Oproepe word nie toegelaat nie"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="6309460145439706922">"SMS word nie toegelaat nie"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"Kamera word nie toegelaat nie"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Skermkiekie word nie toegelaat nie"</string>
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title_outgoing_calls (400089720689494562) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title_sms (8951840850778406831) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title_camera (6616508876399613773) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title_screen_capture (6085100101044105811) -->
<skip />
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Kan nie hierdie program oopmaak nie"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Geblokkeer deur jou kredietverskaffer"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"Kontak jou IT-administrateur as jy vrae het"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Jou administrateur kan programme en data wat met jou werkprofiel geassosieer word, insluitend instellings, toestemmings, korporatiewe toegang, netwerkaktiwiteit en die toestel se ligginginligting, monitor en bestuur."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Jou administrateur kan programme en data wat met hierdie gebruiker geassosieer word, insluitend instellings, toestemmings, korporatiewe toegang, netwerkaktiwiteit en die toestel se ligginginligting, monitor en bestuur."</string>
<string name="carrier_wifi_offload_summary" msgid="2980563718888371142">"Maak dit vir Google Fi moontlik om W+-netwerke te gebruik om spoed en dekking te verbeter"</string>
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Ultrawye band (UWB)"</string>
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Help om die relatiewe posisie te bepaal van toestelle in die omtrek wat UWB het"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Skakel vliegtuigmodus af om UWB te gebruik"</string>
<!-- no translation found for camera_toggle_title (8952668677727244992) -->
<skip />
<!-- no translation found for mic_toggle_title (265145278323852547) -->
<skip />
<!-- no translation found for sensor_toggle_description (8248823248606795411) -->
<skip />
<!-- no translation found for game_settings_title (1028178627743422090) -->
<skip />
<!-- no translation found for game_settings_summary (2548056479103747555) -->