Update accesibility button to suuport accessibility gesutre

1. Add gesture preference controller for gesture navigation
2. Auto update the preview illustarion when screen reader is on
3. Auto update accessibility button title for system navigation

Bug: 190563948
Test: make RunSettingsRoboTests ROBOTEST_FILTER=AccessibilityButtonGesturePreferenceControllerTest ROBOTEST_FILTER=AccessibilityButtonPreviewPreferenceControllerTest ROBOTEST_FILTER=AccessibilityLayerDrawableTest ROBOTEST_FILTER=AccessibilityPreferenceControllerTest ROBOTEST_FILTER=AccessibilityButtonFooterPreferenceControllerTest
Change-Id: Ifa98fc029430d86d3143133b3203b239340f2e41