<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="8878813702520141084">"Dijeljenje Bluetooth veze"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="4437274151658505496">"Povezivanje putem mobitela"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="6807525590937697228">"Pristupna tačka i povezivanje putem mobitela"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="6110241048260139633">"Pristupna tačka je uključena, veza se dijeli"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="6110241048260139633">"Pristupna tačka je uključenapovezivanje putem mobitela"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="5057598961245943644">"Pristupna tačka je uključena"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="7181518138494995888">"Povezivanje putem mobitela"</string>
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="9054069463426952689">"Dok je upaljena Ušteda podataka nije moguće povezati uređaj niti koristiti prijenosne pristupne tačke"</string>
<string name="write_settings" msgid="6864794401614425894">"Modificar la configuració del sistema"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6908708078855507813">"modifica la configuració del sistema i hi escriu"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="2085800775513476479">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de: <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplicacions poden modificar configuració del sistema"</string>
<string name="filter_install_sources_apps" msgid="6930762738519588431">"Pot instal·lar altres aplicacions"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="4754994984909024093">"Pot modificar configuració del sistema"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="3011034187823288557">"Pot modificar configuració del sistema"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="5555707701419757421">"Modificar la configuració del sistema"</string>
<string name="permit_write_settings" msgid="3113056800709924871">"Permet modificar la configuració del sistema"</string>
<string name="write_settings_description" msgid="1474881759793261146">"Aquest permís permet que una aplicació modifiqui la configuració del sistema."</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"Aplikace s povolením k zobrazení přes ostatní aplikace: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"Aplikace s oprávněním"</string>
<string name="camera_gesture_desc" msgid="7557645057320805328">"Gira la muñeca dos veces para abrir la aplicación de la cámara"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="8264757967127716261">"Botón de encendido dos veces para cámara"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="1539147023700755155">"Abre la cámara de forma rápida sin desbloquear la pantalla"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"Tamaño en pantalla"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"Tamaño de visualización"</string>
<string name="screen_zoom_short_summary" msgid="2458636490408833800">"Aumenta o reduce el tamaño de los elementos en pantalla"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="5964023524422386592">"densidad de la pantalla, zoom de la pantalla, escala"</string>
<string name="screen_zoom_summary" msgid="1362984939045594989">"Aumenta o reduce el tamaño de los elementos en pantalla. Algunas apps pueden cambiar de posición."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="1460871052409162980">"تبادل دادهها هنگامیکه تلفن دستگاه مجهزبه NFC را لمس میکند مجاز شود"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"روشن کردن NFC"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC دادهها را میان این دستگاه و سایر دستگاهها یا اهداف اطراف (مانند پایانههای پرداخت، کارتخوانها و آگهیها یا برچسبهای تعاملی) مبادله میکند."</string>
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"برای استفاده از «ارتباط میدان نزدیک» (NFC)، باید قفل دستگاه باز باشد"</string>
<string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"استفاده از حملونقل عمومی و پرداخت «ارتباط میدان نزدیک» (NFC) تنها وقتی قفل صفحه باز است مجاز شود"</string>
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"برای استفاده از NFC، باید قفل دستگاه باز باشد"</string>
<string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"استفاده از حملونقل عمومی و پرداخت NFC تنها وقتی قفل صفحه باز است مجاز شود"</string>