Don't attempt to remove fp templates if none are enrolled

The code was blindly calling fpm.remove(0) to remove all
fingerprint templates and then waiting for them to be removed.

Fixes bug 23183484

Change-Id: Ie510097d85bba32d965ba3c7f324f6c042e08300