Add a "Don't ask again" checkbox to the avoid bad wifi dialog.

Also update the settings code to reflect the new tristate
semantics of the NETWORK_AVOID_BAD_WIFI setting.

Bug: 31075769
Change-Id: Icd21d8272abe6afd42ee8a41e2c7e1a6af77f0b3