Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c0b5624c authored by Kenny Root's avatar Kenny Root
Browse files

Import revised translations 

Change-Id: Ib730899be1485cc95ed6254279bae0c9413332b3
parent 316c0db4

res/values-cs/strings.xml

+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -257,7 +257,12 @@ 
    <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6290317580664119373">"Kód PIN nemůže obsahovat více než %d číslic"</string>

    <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"Kód PIN musí obsahovat pouze číslice 0 až 9."</string>

    <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"Heslo obsahuje neplatný znak"</string>

    <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="2837140849790751729">"Alfanumerické heslo musí obsahovat nejméně jedno písmeno."</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (5668524505560400449) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (4840579514154254907) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (4140602725865312078) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>

    <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Zrušit"</string>

    <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Správa zařízení"</string>

res/values-da/strings.xml

+37 −32

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-de/strings.xml

+18 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -228,7 +228,7 @@ 
    <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"Uhrzeit festlegen"</string>

    <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Zeitzone auswählen"</string>

    <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Datum festlegen"</string>

    <string name="date_time_date_format" msgid="436706100255870967">"Datumsformat auswählen"</string>

    <string name="date_time_date_format" msgid="436706100255870967">"Datumsformat ausw."</string>

    <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Alphabetisch sortieren"</string>

    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Nach Zeitzone sortieren"</string>

    <string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Standort und Sicherheit"</string>
@@ -240,7 +240,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="1235339327020445576">"Zum Entsperren muss ein Muster gezeichnet werden."</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="2206721045699671063">"Entsperrungs-PIN einrichten"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="3898840802187521463">"Zum Entsperren ist eine numerische PIN erforderlich."</string>

    <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2410408982973923603">"Entsperrungspasswort einrichten"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2410408982973923603">"Entsperr.-Passw. einr."</string>

    <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="4711043487823726994">"Zum Entsperren ist ein Passwort erforderlich."</string>

    <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Display-Sperre deaktivieren"</string>

    <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Entsperrungsmuster entfernen"</string>
@@ -257,11 +257,16 @@ 
    <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6290317580664119373">"Die PIN darf maximal %d Zeichen enthalten."</string>

    <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"PIN darf nur die Ziffern 0 - 9 enthalten."</string>

    <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"Das Passwort enthält ein ungültiges Zeichen."</string>

    <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="2837140849790751729">"Das Alpha-Passwort muss mindestens einen Buchstaben enthalten."</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (5668524505560400449) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (4840579514154254907) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (4140602725865312078) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>

    <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Abbrechen"</string>

    <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Geräteverwaltung"</string>

    <string name="manage_device_admin" msgid="3864120111085199551">"Geräteadministratoren auswählen"</string>

    <string name="manage_device_admin" msgid="3864120111085199551">"Geräte-Admins auswählen"</string>

    <string name="manage_device_admin_summary" msgid="915390201809231575">"Geräteadministratoren hinzufügen oder entfernen"</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Bluetooth aktivieren"</string>
@@ -601,10 +606,10 @@ 
    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobile Netzwerke"</string>

    <string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Optionen für Roaming, Netzwerke, APNs festlegen"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mein Standort"</string>

    <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Drahtlosnetzwerke nutzen"</string>

    <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Wireless nutzen"</string>

    <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Standort über Drahtlosnetzwerke anzeigen (z.B. in Google Maps)"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Standort bestimmt von WLAN und/oder mobilen Netzwerken"</string>

    <string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"GPS-Satelliten verwenden"</string>

    <string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"GPS-Sat. verwenden"</string>

    <string name="location_street_level" msgid="6460740847018275745">"Auf Straßenebene lokalisieren (deaktivieren, um Akku zu sparen)"</string>

    <string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Auf Straßenebene lokalisieren (höherer Akkuverbrauch, im Freien)"</string>

    <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Unterstütztes GPS verwenden"</string>
@@ -672,7 +677,7 @@ 
    <string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Anwendungen"</string>

    <string name="applications_settings_summary" msgid="2714215108369119717">"Anwendungen verwalten, Tastenkombinationen für Schnellstart"</string>

    <string name="applications_settings_header" msgid="6018266337275422250">"Anwendungen"</string>

    <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Unbekannte Quellen"</string>

    <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Unbekannte Herkunft"</string>

    <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Installation von Nicht-Market-Anwendungen zulassen"</string>

    <string name="install_all_warning" msgid="1923717607319933741">"Anwendungen aus unbekannten Quellen können gefährlich für Ihr Telefon und Ihre persönlichen Daten sein. Sie stimmen zu, dass Sie die Verantwortung für alle Schäden an Ihrem Telefon oder jegliche Datenverluste tragen, die aus der Verwendung dieser Anwendungen entstehen können."</string>

    <string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Anwendungsinfo"</string>
@@ -746,7 +751,7 @@ 
    <skip />

    <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Bevorzugter Installationspfad"</string>

    <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Bevorzugten Installationspfad für neue Anwendungen ändern"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Ausgeführte Dienste"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktive Dienste"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Derzeit ausgeführte Dienste anzeigen und steuern"</string>

    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Neustart wird durchgeführt."</string>

    <string name="no_running_services" msgid="6981216347270280598">"Es werden keine Dienste ausgeführt."</string>
@@ -755,7 +760,7 @@ 
    <string name="confirm_stop_stop" msgid="7382363913280993331">"Anhalten"</string>

    <string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"Abbrechen"</string>

    <string name="service_started_by_app" msgid="8432097226392386802">"Gestartet: Zum Beenden berühren"</string>

    <string name="service_client_name" msgid="2337664610975074717">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: Zum Verwalten berühren"</string>

    <string name="service_client_name" msgid="2337664610975074717">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: Z. Verw. berühren"</string>

    <string name="service_background_processes" msgid="5158600475629177758">"Verfügbar: <xliff:g id="FREE">%2$s</xliff:g>+<xliff:g id="MEMORY">%3$s</xliff:g> in <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="service_foreground_processes" msgid="4013890350284680796">"Sonstige: <xliff:g id="MEMORY">%2$s</xliff:g> in <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="service_process_name" msgid="8630408984456958400">"Prozess: <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1051,7 +1056,7 @@ 
    <string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(nicht festgelegt)"</string>

    <string name="credentials_category" msgid="8536992056377271234">"Anmeldeinformationsspeicher"</string>

    <string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Sichere Anmeldeinformationen verwenden"</string>

    <string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Anwendungen können sichere Zertifikate und Anmeldeinformationen abrufen."</string>

    <string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Anwendungen können sichere Zertif. und Anmeldeinform. abrufen."</string>

    <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Passwort eingeben"</string>

    <string name="credentials_unlock_hint" msgid="594679530407918031">"Geben Sie das Passwort für den Anmeldeinformationsspeicher ein."</string>

    <string name="credentials_install_certificates" msgid="177337517568022236">"Von SD-Karte installieren"</string>
@@ -1085,7 +1090,7 @@ 
    <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Automatische Wiederherstellung"</string>

    <string name="auto_restore_summary" msgid="2029683590724508019">"Anwendungsdaten nach Installation der Anwendungen aus Sicherung wiederherstellen"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3438255037256586237">"Sicherung"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2948090854996352245">"Möchten Sie wirklich die Sicherung Ihrer Einstellungen und Anwendungsdaten beenden und alle Kopien auf den Google-Servern löschen?"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2948090854996352245">"Möchten Sie wirklich die Sicherung Ihrer Einstellungen beenden und alle Kopien auf den Google-Servern löschen?"</string>

    <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Einstellungen für die Geräteverwaltung"</string>

    <string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Geräteadministrator"</string>

    <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Deaktivieren"</string>

res/values-el/strings.xml

+8 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -257,7 +257,12 @@ 
    <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6290317580664119373">"Ο αριθμός PIN δεν μπορεί να υπερβαίνει τα %d ψηφία"</string>

    <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"Ο αριθμός PIN πρέπει να περιέχει μόνο ψηφία από το 0 έως το 9"</string>

    <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"Ο κωδικός πρόσβασης περιέχει ένα μη έγκυρο χαρακτήρα"</string>

    <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="2837140849790751729">"O αλφαριθμητικός κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ένα γράμμα"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (5668524505560400449) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (4840579514154254907) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (4140602725865312078) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ΟΚ"</string>

    <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Ακύρωση"</string>

    <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Διαχείριση συσκευής"</string>
@@ -287,7 +292,7 @@ 
    <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Ανίχνευση για συσκευές"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Σύνδεση"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Αποσύνδεση"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Σύζευξη &amp; σύνδεση"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Σύζευξη και σύνδεση"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Διακοπή σύζευξης"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Αποσύνδεση &amp; διακοπή σύζευξης"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Επιλογές..."</string>
@@ -546,7 +551,7 @@ 
    <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"Κωδικός πρόσβασης"</string>

    <string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"Διακομιστής"</string>

    <string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string>

    <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"διακομιστής μεσολάβησης MMS"</string>

    <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"Διακομιστής μεσολάβησης MMS"</string>

    <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"Θύρα MMS"</string>

    <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string>

    <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string>

res/values-es-rUS/strings.xml

+11 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -240,7 +240,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="1235339327020445576">"Debes extraer el patrón para desbloquear la pantalla"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="2206721045699671063">"Configurar el PIN de desbloqueo"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="3898840802187521463">"Debes utilizar un PIN numérico para desbloquear la pantalla."</string>

    <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2410408982973923603">"Configurar la contraseña de desbloqueo"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2410408982973923603">"Config. la contraseña de desbloq."</string>

    <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="4711043487823726994">"Debes utilizar una contraseña para desbloquear la pantalla."</string>

    <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Desactivar el bloqueo de pantalla"</string>

    <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Eliminar el gráfico de desbloqueo"</string>
@@ -257,7 +257,12 @@ 
    <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6290317580664119373">"El PIN no puede tener más de %d dígitos."</string>

    <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"El PIN debe contener de 0 a 9 dígitos únicamente."</string>

    <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"La contraseña tiene un caracter no admitido."</string>

    <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="2837140849790751729">"La contraseña alfa debe contener al menos una letra."</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (5668524505560400449) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (4840579514154254907) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (4140602725865312078) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Aceptar"</string>

    <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Cancelar"</string>

    <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Administración del dispositivo"</string>
@@ -566,7 +571,7 @@ 
    <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"El campo de MCC debe contener 3 dígitos."</string>

    <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"El campo MNC debe contener 2 ó 3 dígitos."</string>

    <string name="restore_default_apn" msgid="2724583218635739913">"Restaurando la configuración APN predeterminada"</string>

    <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Reestablecer a la forma predeterminada"</string>

    <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Restablecer a la forma predeterminada"</string>

    <string name="restore_default_apn_completed" msgid="3990449939234957281">"Restablecimiento completado de configuración de APN predeterminada"</string>

    <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Restabl. datos de fábrica"</string>

    <string name="master_clear_summary" msgid="4986154238001088492">"Borra todos los datos del teléfono"</string>
@@ -1032,11 +1037,11 @@ 
    <string name="vpn_ipsec_presharedkey_title" msgid="2184060087690539175">"Establecer clave precompartida de IPSec"</string>

    <string name="vpn_ipsec_presharedkey" msgid="5434316521616673741">"Clave precompartida de IPSec"</string>

    <string name="vpn_a_ipsec_presharedkey" msgid="1255301923217898418">"una clave precompartida de IPSec"</string>

    <string name="vpn_vpn_server_title" msgid="8897005887420358913">"Establecer servidor de VPN"</string>

    <string name="vpn_vpn_server_title" msgid="8897005887420358913">"Establ. servidor de VPN"</string>

    <string name="vpn_vpn_server" msgid="1141754908824209260">"Servidor de VPN"</string>

    <string name="vpn_a_vpn_server" msgid="5960906152125045853">"un servidor de VPN"</string>

    <string name="vpn_vpn_server_dialog_title" msgid="7850850940160521918">"Nombre del servidor de VPN"</string>

    <string name="vpn_dns_search_list_title" msgid="1022776976104584251">"Dominios de búsqueda de DNS"</string>

    <string name="vpn_dns_search_list_title" msgid="1022776976104584251">"Dom. de búsqueda de DNS"</string>

    <string name="vpn_dns_search_list" msgid="4230034234026605360">"Dominios de búsqueda de DNS"</string>

    <string name="vpn_field_is_set" msgid="7137320847812992243">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> se ha establecido"</string>

    <string name="vpn_field_not_set" msgid="2972519243515893804">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> no establecido"</string>
@@ -1050,7 +1055,7 @@ 
    <string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(sin cambios)"</string>

    <string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(no establecido)"</string>

    <string name="credentials_category" msgid="8536992056377271234">"Almacenamiento de la credencial"</string>

    <string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Utilizar credenciales seguras"</string>

    <string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Usar credenciales seg."</string>

    <string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Permitir a las aplic. acceder a certificados seguros y otras cred."</string>

    <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Ingresar contraseña"</string>

    <string name="credentials_unlock_hint" msgid="594679530407918031">"Ingresar la contraseña de almacenamiento de la credencial"</string>