Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c0191b55 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 921c3351 153a69c5
Loading
Loading
Loading
Loading
+32 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -352,6 +352,12 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Klaar"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Oeps, dis nie die sensor nie"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"Gebruik jou toestel se vingerafdruksensor."</string>
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title (3618021988442639280) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (2942551158278899627) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (3624760637222239293) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"Voeg nog een by"</string>
    <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Volgende"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Jy kan jou vingerafdruk nie net gebruik om jou foon te ontsluit nie, maar ook om aankope en programtoegang te magtig. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>
@@ -825,10 +831,13 @@
    <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Verstel die helderheid van die skerm"</string>
    <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Aanpasbare helderheid"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimaliseer helderheidsvlak vir die beskikbare lig"</string>
    <string name="night_mode_title" msgid="6928425617491943384">"Tema"</string>
    <!-- no translation found for night_mode_title (2594133148531256513) -->
    <skip />
    <string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string>
    <string name="night_mode_no" msgid="7682792841791457238">"Lig"</string>
    <string name="night_mode_yes" msgid="4847655033618591567">"Donker"</string>
    <!-- no translation found for night_mode_no (9171772244775838901) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for night_mode_yes (2218157265997633432) -->
    <skip />
    <string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"Outomaties"</string>
    <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Slaap"</string>
    <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skerm skakel af"</string>
@@ -1924,6 +1933,10 @@
    <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Verwyder alle sertifikate"</string>
    <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Vertroude eiebewyse"</string>
    <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Wys vertroude CA-sertifikate"</string>
    <!-- no translation found for user_credentials (3719013347787187083) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_credentials_summary (7271228342106080167) -->
    <skip />
    <string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"Gevorderd"</string>
    <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Bergingtipe"</string>
    <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Hardeware-geondersteun"</string>
@@ -2275,6 +2288,16 @@
    <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Aktiveer die stelsel se CA-sertifikaat?"</string>
    <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Deaktiveer die stelsel se CA-sertifikaat?"</string>
    <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Verwyder die gebruiker se CA-sertifikaat permanent?"</string>
    <!-- no translation found for one_userkey (6034020579534914349) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for one_usercrt (2150319011101639509) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for one_cacrt (6844397037970164809) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for n_cacrts (5979300323482053820) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_credential_title (1329449215749665378) -->
    <skip />
    <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Speltoetser"</string>
    <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Voer jou huidige wagwoord vir volle rugsteun hier in"</string>
    <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Voer \'n nuwe wagwoord vir volledige rugsteune hier in"</string>
@@ -2785,7 +2808,8 @@
    <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Batteryoptimalisering"</string>
    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Nie geoptimaliseer nie"</string>
    <string name="high_power_on" msgid="3382367497549906927">"Ignoreer batteryoptimalisering"</string>
    <!-- no translation found for high_power_on (6216293998227583810) -->
    <skip />
    <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Optimaliseer batterygebruik"</string>
    <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"Batteryoptimalisering is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Moenie batteryoptimalisering toepas nie. Dit kan jou battery dalk vinniger pap maak."</string>
@@ -2878,4 +2902,8 @@
    <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Nee"</string>
    <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"Dubbeldraai vir kamera"</string>
    <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Maak die kameraprogram oop deur jou pols twee keer vinnig te draai"</string>
    <!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_title (1651873760405034645) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_desc (7355664631775680376) -->
    <skip />
</resources>
+32 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -352,6 +352,12 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"አረግ አረግ፣ አነፍናፊው ያ አይደለም"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"በመሣሪያዎ ላይ ያለውን የጣት አሻራ አነፍናፊ ይጠቀሙ።"</string>
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title (3618021988442639280) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (2942551158278899627) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (3624760637222239293) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"ሌላ ያክሉ"</string>
    <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"ቀጣይ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"ስልክዎን ከማስከፈት በተጨማሪም እንዲሁም ግዢዎችን እና የመተግበሪያ መዳረሻን ለመፍቀድ የጣት አሻራዎንም መጠቀም ይችላሉ። "<annotation id="url">"ተጨማሪ ለመረዳት"</annotation></string>
@@ -825,10 +831,13 @@
    <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"የማያ ብሩህነት አስተካክል"</string>
    <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ተለማማጅ ብሩህነት"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ለሚገኘው ብርሃን የብሩህነት ደረጃ አመቻች"</string>
    <string name="night_mode_title" msgid="6928425617491943384">"ገጽታ"</string>
    <!-- no translation found for night_mode_title (2594133148531256513) -->
    <skip />
    <string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string>
    <string name="night_mode_no" msgid="7682792841791457238">"ቀላል"</string>
    <string name="night_mode_yes" msgid="4847655033618591567">"ጨለማ"</string>
    <!-- no translation found for night_mode_no (9171772244775838901) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for night_mode_yes (2218157265997633432) -->
    <skip />
    <string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"ራስ-ሰር"</string>
    <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"አንቀላፋ"</string>
    <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"ማያ ገጽ የሚጠፋው"</string>
@@ -1924,6 +1933,10 @@
    <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"ሁሉንም ምስክሮችአስወግድ"</string>
    <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"የሚታመን ማስረጃ"</string>
    <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"ታማኝ የCA  ምስክር አሳይ"</string>
    <!-- no translation found for user_credentials (3719013347787187083) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_credentials_summary (7271228342106080167) -->
    <skip />
    <string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"ከፍተኛ"</string>
    <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"የማከማቻ አይነት"</string>
    <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"በሃርድዌር የተደገፈ"</string>
@@ -2275,6 +2288,16 @@
    <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"የስርዓቱን CA  ዕውቅና ማረጋገጫ አንቃ"</string>
    <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"የስርዓቱ CA  ዕውቅና ማረጋገጫ ይቦዝን?"</string>
    <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"የተጠቃሚውን CA  ዕውቅና ማረጋገጫ በቋሚነት ይወገድ?"</string>
    <!-- no translation found for one_userkey (6034020579534914349) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for one_usercrt (2150319011101639509) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for one_cacrt (6844397037970164809) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for n_cacrts (5979300323482053820) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_credential_title (1329449215749665378) -->
    <skip />
    <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"የፊደል መረሚያ"</string>
    <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"ሙሉ የይለፍቃል መጠባበቂያህን እዚህ አስገባ።"</string>
    <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"ለሙሉ መጠባበቂያ አዲስ የይለፍ ቃል እዚህ አስገባ"</string>
@@ -2785,7 +2808,8 @@
    <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"ባትሪን ማትባት"</string>
    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"አልተባም"</string>
    <string name="high_power_on" msgid="3382367497549906927">"ባትሪ ማትባትን ችላ ማለት"</string>
    <!-- no translation found for high_power_on (6216293998227583810) -->
    <skip />
    <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"የባትሪ አጠቃቀምን አትባ"</string>
    <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"የባትሪ ማትባት አይገኝም"</string>
    <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"የባትሪ ማትባትን አትተግብር። ባትሪዎን በበለጠ ፍጥነት ሊጨርሰው ይችላል።"</string>
@@ -2878,4 +2902,8 @@
    <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"አይ"</string>
    <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"ለካሜራ ሁለት ጊዜ ይጠምዝዙት"</string>
    <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"የእጅ አንጓዎን ሁለት ጊዜ በመጠምዘዝ የካሜራ መተግበሪያውን ይክፈቱ"</string>
    <!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_title (1651873760405034645) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_desc (7355664631775680376) -->
    <skip />
</resources>
+33 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -360,6 +360,12 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"تم"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"عفوًا، هذا ليس جهاز الاستشعار"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"استخدم جهاز استشعار بصمة الإصبع على جهازك."</string>
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title (3618021988442639280) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (2942551158278899627) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (3624760637222239293) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"إضافة بصمة إصبع أخرى"</string>
    <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"التالي"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"بالإضافة إلى إلغاء قفل هاتفك، يمكنك أيضًا استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء والوصول إلى التطبيق. "<annotation id="url">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>
@@ -721,8 +727,7 @@
    <string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"أخفق حفظ الشبكة"</string>
    <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"إلغاء"</string>
    <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"تخطي على أية حال"</string>
    <!-- no translation found for wifi_dont_skip (3615535136327231588) -->
    <skip />
    <string name="wifi_dont_skip" msgid="3615535136327231588">"رجوع"</string>
    <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"تحذير: عند تخطي Wi-Fi، لن يستخدم جهازك اللوحي سوى بيانات الجهاز الخلوي مع عمليات التنزيل والتحميل المبدئية. لتجنب  تحصيل رسوم بيانات، يمكنك الاتصال بشبكة Wi-Fi."</string>
    <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"تحذير: عند تخطي Wi-Fi، لن يستخدم جهازك سوى بيانات الجهاز الخلوي مع عمليات التنزيل والتحميل المبدئية. لتجنب  تحصيل رسوم بيانات، يمكنك الاتصال بشبكة Wi-Fi."</string>
    <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"تحذير: عند تخطي Wi-Fi، لن يستخدم هاتفك سوى بيانات الجهاز الخلوي مع عمليات التنزيل والتحميل المبدئية. لتجنب  تحصيل رسوم بيانات، يمكنك الاتصال بشبكة Wi-Fi."</string>
@@ -858,10 +863,13 @@
    <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"ضبط سطوع الشاشة"</string>
    <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"السطوع المتكيف"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"تحسين مستوى السطوع بحسب الإضاءة المتاحة"</string>
    <string name="night_mode_title" msgid="6928425617491943384">"المظهر"</string>
    <!-- no translation found for night_mode_title (2594133148531256513) -->
    <skip />
    <string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string>
    <string name="night_mode_no" msgid="7682792841791457238">"فاتح"</string>
    <string name="night_mode_yes" msgid="4847655033618591567">"داكن"</string>
    <!-- no translation found for night_mode_no (9171772244775838901) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for night_mode_yes (2218157265997633432) -->
    <skip />
    <string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"تلقائيًا"</string>
    <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"السكون"</string>
    <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"إيقاف الشاشة"</string>
@@ -1961,6 +1969,10 @@
    <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"إزالة جميع الشهادات"</string>
    <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"بيانات اعتماد موثوقة"</string>
    <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"عرض شهادات CA الموثوقة"</string>
    <!-- no translation found for user_credentials (3719013347787187083) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_credentials_summary (7271228342106080167) -->
    <skip />
    <string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"إعدادات متقدمة"</string>
    <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"نوع وحدة التخزين"</string>
    <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"وحدة تخزين صلبة"</string>
@@ -2312,6 +2324,16 @@
    <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"هل تريد تمكين شهادة CA للنظام؟"</string>
    <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"هل تريد تعطيل شهادة CA للنظام؟"</string>
    <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"هل تريد إزالة شهادة CA للمستخدم بشكل دائم؟"</string>
    <!-- no translation found for one_userkey (6034020579534914349) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for one_usercrt (2150319011101639509) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for one_cacrt (6844397037970164809) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for n_cacrts (5979300323482053820) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_credential_title (1329449215749665378) -->
    <skip />
    <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"المدقق الإملائي"</string>
    <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"اكتب كلمة المرور الحالية للنسخة الاحتياطية الكاملة هنا"</string>
    <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"اكتب كلمة مرور جديدة للنسخ الاحتياطية الكاملة هنا"</string>
@@ -2850,7 +2872,8 @@
    <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"تحسين البطارية"</string>
    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"بدون تحسين"</string>
    <string name="high_power_on" msgid="3382367497549906927">"يتجاهل تحسين البطارية"</string>
    <!-- no translation found for high_power_on (6216293998227583810) -->
    <skip />
    <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"يحسِّن من استخدام البطارية"</string>
    <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"لا يتوفر تحسين للبطارية"</string>
    <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"لا تستخدم تحسين البطارية، لأن ذلك قد يستنزف طاقة بطاريتك بسرعة."</string>
@@ -2951,4 +2974,8 @@
    <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"لا"</string>
    <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"يمكنك اللف مرتين لفتح الكاميرا"</string>
    <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"يمكنك فتح تطبيق الكاميرا من خلال لف رسغك مرتين"</string>
    <!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_title (1651873760405034645) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_desc (7355664631775680376) -->
    <skip />
</resources>
+32 −4

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+33 −6

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading