<stringname="credentials_install_gesture_explanation"msgid="7408921172253634829">"आपको क्रेडेंशियल इंस्टॉलेशन की पुष्टि करने के लिए अपना अनलॉक प्रतिमान बनाना होगा."</string>
<stringname="misc_files_selected_count"msgid="4647048020823912088">"<xliff:gid="TOTAL">%2$d</xliff:g> में से <xliff:gid="NUMBER">%1$d</xliff:g> चयनित"</string>
<stringname="misc_files_selected_count_bytes"msgid="2876232009069114352">"<xliff:gid="TOTAL">%2$s</xliff:g> में से <xliff:gid="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="select_all"msgid="1562774643280376715">"सभी का चयन करें"</string>
<stringname="select_all"msgid="1562774643280376715">"सभी को चुनें"</string>
<stringname="debug_app"msgid="8349591734751384446">"डीबग एप्लिकेशन का चयन करें"</string>
<stringname="debug_app"msgid="8349591734751384446">"डीबग एप्लिकेशन को चुनें"</string>
<stringname="debug_app_not_set"msgid="718752499586403499">"कोई डीबग एप्लिकेशन सेट नहीं है"</string>
<stringname="debug_app_set"msgid="2063077997870280017">"डीबग करने वाला एप्लिकेशन: <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="select_application"msgid="5156029161289091703">"एप्लिकेशन का चयन करें"</string>
<stringname="select_application"msgid="5156029161289091703">"एप्लिकेशन को चुनें"</string>
<stringname="no_application"msgid="2813387563129153880">"कुछ भी नहीं"</string>
<stringname="wait_for_debugger"msgid="1202370874528893091">"डीबगर की प्रतीक्षा करें"</string>
<stringname="wait_for_debugger_summary"msgid="1766918303462746804">"डीबग किया गया एप्लि. निष्पादन के पहले अनुलग्न करने हेतु डीबगर की प्रतीक्षा करता है"</string>
<stringname="disable_overlays_summary"msgid="3578941133710758592">"स्क्रीन संयोजन के लिए हमेशा GPU का उपयोग करें"</string>
<stringname="enable_traces_title"msgid="7448835465859512430">"ट्रेस सक्षम करें"</string>
<stringname="enable_traces_dialog_title"msgid="5026490474669452929">"सक्षम ट्रेस का चयन करें"</string>
<stringname="enable_traces_dialog_title"msgid="5026490474669452929">"सक्षम ट्रेस को चुनें"</string>
<stringname="enable_traces_summary_none"msgid="1867562808503494163">"वर्तमान में कोई ट्रेस सक्षम नहीं है"</string>
<stringname="enable_traces_summary_num"msgid="8978230237777454269">"वर्तमान में <xliff:gid="NUM">%1$d</xliff:g> ट्रेस सक्षम हैं"</string>
<stringname="enable_traces_summary_all"msgid="3950139649125158247">"वर्तमान में सभी ट्रेस सक्षम हैं"</string>
@@ -1635,7 +1635,7 @@
<stringname="data_usage_total_during_range_mobile"product="tablet"msgid="5961720793603268572">"<xliff:gid="RANGE">%2$s</xliff:g>: आपके टेबलेट के द्वारा मापे जाने के अनुसार, लगभग <xliff:gid="TOTAL">%1$s</xliff:g> का उपयोग किया गया. आपका वाहक डेटा उपयोग के लिए भिन्न तरह से शुल्क ले सकता है."</string>
<stringname="data_usage_total_during_range_mobile"product="default"msgid="1625833170144610767">"<xliff:gid="RANGE">%2$s</xliff:g>: आपके फ़ोन के द्वारा मापे जाने के अनुसार, लगभग <xliff:gid="TOTAL">%1$s</xliff:g> का उपयोग किया गया. आपका वाहक डेटा उपयोग के लिए भिन्न तरह से शुल्क ले सकता है."</string>
<stringname="data_usage_metered_body"msgid="2446827764036316131">"उन WI- Fi नेटवर्क का चयन करें जो मोबाइल हॉटस्पॉट हैं. पृष्ठभूमि में होने पर एप्लिकेशन को इन नेटवर्क का उपयोग करने के लिए प्रतिबंधित किया जा सकता है. बड़े डाउनलोड के लिए इन नेटवर्क के उपयोग से पहले एप्लिकेशन चेतावनी भी दे सकते हैं."</string>
<stringname="data_usage_metered_body"msgid="2446827764036316131">"उन WI- Fi नेटवर्क को चुनें जो मोबाइल हॉटस्पॉट हैं. पृष्ठभूमि में होने पर एप्लिकेशन को इन नेटवर्क का उपयोग करने के लिए प्रतिबंधित किया जा सकता है. बड़े डाउनलोड के लिए इन नेटवर्क के उपयोग से पहले एप्लिकेशन चेतावनी भी दे सकते हैं."</string>
<stringname="bluetooth_disconnect_title"msgid="6026705382020027966">"Vill du koppla från?"</string>
@@ -970,7 +970,7 @@
<stringname="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer"msgid="6759029360597122873">"Försök igen om <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> sekunder."</string>
<stringname="lock_title"product="tablet"msgid="2909697418179419990">"Skydda din pekdator"</string>
<stringname="lock_title"product="tablet"msgid="2909697418179419990">"Skydda din surfplatta"</string>
<stringname="lock_title"product="default"msgid="4059246467204273930">"Skydda din telefon"</string>
<stringname="lock_intro_message"product="tablet"msgid="8616353869251700776">"Skydda pekdatorn från obehörig användning genom att skapa ett personligt grafiskt lösenord. Anslut punkterna med fingret i valfri ordning på nästa sida. Du måste ansluta minst fyra punkter."\n\n"Tryck på Nästa när du är redo att sätta igång."</string>
<stringname="lock_intro_message"product="default"msgid="8393155371327584659">"Skydda mobilen från obehörig användning genom att skapa ett personligt grafiskt lösenord på skärmen. Anslut minst fyra punkter i valfri ordning med fingret på nästa skärm."\n\n"Tryck på Nästa när du är redo att sätta igång."</string>
@@ -1050,7 +1050,7 @@
<stringname="clear_failed_dlg_text"msgid="1092177570631523106">"Det gick inte att ta bort data för appen."</string>
<stringname="security_settings_desc"product="tablet"msgid="1292421279262430109">"Appen har åtkomst till följande på pekdatorn:"</string>
<stringname="security_settings_desc"product="default"msgid="61749028818785244">"Appen har åtkomst till följande på mobilen:"</string>
<stringname="security_settings_desc_multi"product="tablet"msgid="7300932212437084403">"Den här appen har åtkomst till följande på din pekdator. I syfte att förbättra prestandan och minska minnesanvändningen är några av dessa behörigheter tillgängliga för <xliff:gid="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, eftersom den körs i samma process som <xliff:gid="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g> :"</string>
<stringname="security_settings_desc_multi"product="tablet"msgid="7300932212437084403">"Den här appen har åtkomst till följande på din surfplatta. I syfte att förbättra prestandan och minska minnesanvändningen är några av dessa behörigheter tillgängliga för <xliff:gid="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, eftersom den körs i samma process som <xliff:gid="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g> :"</string>
<stringname="security_settings_desc_multi"product="default"msgid="6610268420793984752">"Den här appen har åtkomst till följande på din mobil. I syfte att förbättra prestandan och minska minnesanvändningen är några av dessa behörigheter tillgängliga för <xliff:gid="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, eftersom den körs i samma process som <xliff:gid="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
<stringname="join_two_items"msgid="1336880355987539064">"<xliff:gid="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> och <xliff:gid="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="join_many_items_last"msgid="5925635036718502724">"<xliff:gid="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> och <xliff:gid="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -1061,7 +1061,7 @@
<stringname="empty_list_msg"msgid="5993162337235907160">"Du har inte installerat några appar från tredje part."</string>