Update fold setting text

Clarify default behavior and correct
the 'never' option to make sure
that it takes into account power
button instantly locks setting.

Bug: 300238754
Change-Id: I3d513bd06880b7be7e5610659dd72174d468c3dd
Flag: none
Test: presubmit