Automatic translation import

  <string name="adb_over_network">ADB oor netwerk</string>

  <string name="adb_over_network_summary">Aktiveer TCP/IP\u2011ontfouting oor die netwerk koppelvlakke (Wi\u2011Fi, USB netwerke). Hierdie instelling word terug gestel tydens herlaai</string>

  <string name="adb_over_network_warning">WAARSKUWING: Wanneer ADB oor netwerk aangeskakel is, is die toestel kwesbaar vir indringers op alle verbonde netwerke, insluitend die GSM data netwerk\n\nGebruik Slegs hierdie funksie wanneer vertroude netwerke verbind is\n\nWil jy dit aanskakel?</string>

  <!-- Hostname setting -->

  <string name="device_hostname">Toestel gasheernaam</string>

  <!-- Increasing ring tone volume -->

  <string name="increasing_ring_volume_option_title">Toenemende luitoon volume</string>

  <string name="increasing_ring_min_volume_title">Begin volume</string>

  <!-- Android debugging -->

  <!-- Android debugging notification -->

  <!-- Android debugging over network -->

  <!-- Hostname setting -->

  <!-- Increasing ring tone volume -->

  <!-- Allow vibration in zen mode -->

  <!-- Notification sound timeout -->

  <string name="adb_over_network">ADB عبر الشبكة</string>

  <string name="adb_over_network_summary">تمكين تنقيح الأخطاء عبر TCP/IP عبر واجهات شبكة الاتصال (Wi\u2011Fi وUSB). يُعاد تعيين هذا الإعداد عند إعادة التشغيل</string>

  <string name="adb_over_network_warning">تحذير: عند تمكين ADB عبر الشبكة، يصبح هاتفك عرضة للتطفل على جميع شبكات المتصل بها!\n\nاستخدم هذه الميزة فقط عندما تكون متصلاً بشبكات موثوق بها.\n\nهل تريد حقا تمكين هذه الوظيفة؟</string>

  <!-- Hostname setting -->

  <string name="device_hostname">اسم مضيف الجهاز</string>

  <!-- Increasing ring tone volume -->

  <string name="increasing_ring_volume_option_title">حجم الصوت متزايد</string>

  <string name="increasing_ring_min_volume_title">حجم الصوت البدئيّ</string>

  <!-- Choices for timezone picker first level.

         These values will be used as search terms for TimeZone displayName

         strings. -->

  <skip></skip>

  <!-- The time zone picker screen has two levels.  The first level allows the user to choose a region. -->

  <!-- Display settings.  The delay in inactivity before the screen is turned off. These are shown in a list dialog. -->

  <!-- Do not translate. -->

  <!-- Do not translate. -->

  <!-- Wi-Fi settings -->

  <!-- Match this with the order of NetworkInfo.DetailedState. -->

  <skip></skip>

  <!-- Wi-Fi settings. The status messages when the network is unknown. -->

  <!-- Match this with the order of NetworkInfo.DetailedState. -->

  <skip></skip>

  <!-- Wi-Fi settings. The status messages when the network is known. -->

  <!-- Match this with the constants in AccessPoint. -->

  <skip></skip>

  <!-- Wi-Fi security choices used when manually added a Wi-Fi network -->

  <!-- Match this with the constants in AccessPoint. -->

  <skip></skip>

  <!-- Wi-Fi security types for New User Dialog. EAP is not configurable. -->

  <!-- Wi-Fi AP settings.  The type of security a Wi-Fi AP supports. -->

  <!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->

  <!-- Match this with the constants in WifiDialog. -->

  <skip></skip>

  <!-- Wi-Fi settings.  The type of EAP method a Wi-Fi network has. -->

  <!-- Type of EAP method when EAP SIM, AKA, AKA' are not supported -->

  <!-- Wi-Fi AP band settings.  Either 2.4GHz or 5GHz. -->

  <!-- Bluetooth Settings -->

  <!-- Discoverable mode timeout options -->

  <!-- Match this with drawable.wifi_signal. -->

  <skip></skip>

  <!-- Wi-Fi settings. The signal strength a Wi-Fi network has. -->

  <!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi sleep policy. -->

  <!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi sleep policy. Used when

         the device is Wi-Fi-only. [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Match with wifi_sleep_policy_entries and the values of the settings in Settings class. -->

  <skip></skip>

  <!-- Do not translate. -->

  <!-- Data Usage settings. Range of data usage. -->

  <!-- Display options for UsageStats class -->

  <!-- Titles for captioning text style preset preference. [CHAR LIMIT=35] -->

  <!-- Values for captioning text style preset preference. -->

  <!-- Match this with the constants in VpnProfile. -->

  <skip></skip>

  <!-- Short names for each VPN type, not really translatable. [CHAR LIMIT=20] -->

  <!-- Match this with the constants in VpnProfile. -->

  <skip></skip>

  <!-- Longer descriptions for each VPN type. [CHAR LIMIT=100] -->

  <!-- Match this with the constants in LegacyVpnInfo. -->

  <skip></skip>

  <!-- Status for a VPN network. [CHAR LIMIT=100] -->

  <!-- User content ratings for restricted users [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Values for user content ratings for restricted users -->

  <string name="adb_over_network">ADB অভাৰ নেটৱৰ্ক</string>

  <string name="adb_over_network_summary">নেটৱৰ্ক ইণ্টাৰফেচৰ ওপৰত TCP/IP ডিবাগিং সক্ষম কৰক (ৱাই\u2011ফাই, USB নেটৱৰ্ক) এই ছেটিংটো ৰিবুট কৰিলে ৰিছেট হয়</string>

  <string name="adb_over_network_warning">সকীয়নি: যেতিয়া ADB অভাৰ নেটৱৰ্ক সক্ষম কৰা হয়, আপোনাৰ ফোনটো সকলো সংযোগিত নেটৱৰ্কৰ দ্বাৰা অনাধিকাৰ প্ৰৱেশৰ বাবে মুকলি হয়!\n\nকেৱল আপুনি বিশ্বাসী নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগিত হ\'লেহে এই বৈশিষ্ট্যটো ব্যৱহাৰ কৰক।\n\n আপুনি সঁচাকৈ এই ফাংচনটো সক্ষম কৰিব বিচাৰে নে?</string>

  <!-- Hostname setting -->

  <string name="device_hostname">ডিভাইচৰ হোষ্টনেম</string>

  <!-- Increasing ring tone volume -->

  <string name="increasing_ring_volume_option_title">ৰিং ভলিউম বৃদ্ধি কৰক</string>

  <string name="increasing_ring_min_volume_title">ৰিং ভলিউম</string>