Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b5edcf8d authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 53b25eaa 316677dc

res/values-am/strings.xml

+16 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1190,10 +1190,8 @@ 
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>

    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"ለስላሳ ማሳያ"</string>

    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"ለአንዳንድ ይዘት የማደሻ ፍጥነቱን በራስ-ሰር ከ60 ወደ 90 ኸርዝ ያሳድገዋል። የባትሪ ፍጆታን ይጨምራል።"</string>

    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_toggle (7458268305727889355) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_desc (7794566420873814875) -->

    <skip />

    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="7458268305727889355">"ለስላሳ ማሳያ"</string>

    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"ለተሻሻለ የንክኪ አጸፋ እና የእነማ ጥራት በጣም ከፍተኛው ዕድሳት ፍጥነት የባትሪ ፍጆታን ይጨምራል።"</string>

    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"የማያ ገጽ ትኩረት"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"በርቷል / ማያ ገጽ እርስዎ እየተመለከቱት ያሉ ከሆነ አይጠፋም"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"ጠፍቷል"</string>
@@ -3087,8 +3085,7 @@ 
    <string name="call_manager_title" msgid="3397433159509629466">"የጥሪ አቀናባሪ"</string>

    <!-- no translation found for call_manager_summary (2558839230880919191) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (2416980110093867199) -->

    <skip />

    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2416980110093867199">"ገመድ-አልባ የድንገተኛ አደጋ ማንቂያዎች"</string>

    <string name="network_operators_settings" msgid="5105453353329748954">"የአውታረ መረብ ትእምርተ ከዋኝ"</string>

    <string name="access_point_names" msgid="5768430498022188057">"የመዳረሻ ነጥብ ስሞች"</string>

    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="6624700245232361149">"VoLTE"</string>
@@ -3459,6 +3456,8 @@ 
    <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="954988212366568737">"ዝቅተኛ ቅድሚያ ተሰጪ ማሳወቂያዎችን ወደ ተረጋጋ በራስ ሰር አቀናብር"</string>

    <string name="asst_capability_ranking_title" msgid="312998580233257581">"ተስማሚ ማሳወቂያ ደረጃ አሰጣጥ"</string>

    <string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"በተዛማጅነት ማሳወቂያዎችን በራስሰር ደረጃ ስጥ"</string>

    <string name="asst_feedback_indicator_title" msgid="5169801869752395354">"ራስ-አስማሚ የማሳወቂያ ግብረመልስ"</string>

    <string name="asst_feedback_indicator_summary" msgid="5862082842073307900">"በማስታወቂያዎች ላይ የተደረጉ ማስተካከያዎችን ያመልክቱ እና ለስርዓቱ ግብረመልስ ለመስጠት አማራጩን ያሳዩ"</string>

    <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"በጥቆማ የቀረቡ እርምጃዎች እና ምላሾች"</string>

    <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"በጥቆማ የቀረቡ እርምጃዎችን እና ምላሾችን በራስሰር አሳይ"</string>

    <string name="notification_history_summary" msgid="5434741516307706892">"የቅርብ ጊዜ እና ያሸለቡ ማሳወቂያዎችን አሳይ"</string>
@@ -3667,6 +3666,7 @@ 
    </plurals>

    <string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"ይህ መተግበሪያ ምንም ማሳወቂያዎችን አልለጠፈም"</string>

    <string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"በመተግበሪያው ውስጥ ያሉ ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>

    <string name="notification_screen_summary" msgid="5984915275134654822">"የማሳወቂያ ታሪክ፣ አረፋዎች፣ በቅርቡ ተልከዋል"</string>

    <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="2988400013221120744">"ለሁሉም መተግበሪያዎች በርቷል"</string>

    <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="1506127395400503717">

      <item quantity="one">ለ<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> መተግበሪያዎች ጠፍቷል</item>
@@ -4661,6 +4661,8 @@ 
    <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"የመተግበሪያ ተኳኋኝነት ለውጦችን ይቀያይሩ"</string>

    <string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"ነባሪ የነቁ ለውጦች"</string>

    <string name="platform_compat_default_disabled_title" msgid="3975847180953793602">"ነባሪ የተሰናከሉ ለውጦች"</string>

    <string name="platform_compat_dialog_title_no_apps" msgid="4387656000745989506">"ምንም መተግበሪያዎች አይገኙም"</string>

    <string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"የመተግበሪያ ተኳኋኝነት ለውጦች ሊታረሙ ለሚችሉ መተግበሪያዎች ብቻ ነው ሊቀየሩ የሚችሉት። ሊታረም የሚችል መተግበሪያን ይጫኑ እና እንደገና ይሞክሩ"</string>

    <string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="1085229417771470172">"ቅንብር በዚህ ስልክ ላይ አይደገፍም"</string>

    <string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="7402414129786489664">"ቅንብር በዚህ ጡባዊ ላይ አይደገፍም"</string>

    <string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="3422953459122926833">"በዚህ መሣሪያ ላይ መልሶ ማጫወት አይደገፍም"</string>
@@ -4834,8 +4836,7 @@ 
    <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"እንደገና ይሞክሩ"</string>

    <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"የሆነ ነገር መጥቷል። መተግበሪያው መሣሪያን የመምረጥ ጥያቄውን ሰርዞታል።"</string>

    <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2587314077675642476">"ግንኙነት ተሳክቷል"</string>

    <!-- no translation found for network_connection_connect_failure (6803313816657494319) -->

    <skip />

    <string name="network_connection_connect_failure" msgid="6803313816657494319">"ግንኙነት አልተሳካም"</string>

    <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"ሁሉንም አሳይ"</string>

    <string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"መሣሪያ በመፈለግ ላይ…"</string>

    <string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"ወደ መሣሪያ በማገናኘት ላይ…"</string>
@@ -4950,4 +4951,11 @@ 
    <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"ለተሸጎጡ መተግበሪያዎች አፈጻጸምን አግድ"</string>

    <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"በቅንብሮች ላይ የማያ ገጽ ተደራቢዎችን ይፍቀዱ"</string>

    <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"የቅንብሮች ማያ ገጾችን ለመደራረብ በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ የሚያሳዩ መተግበሪያዎችን ይፍቀዱ"</string>

    <string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"ሚዲያ"</string>

    <string name="media_controls_summary" msgid="5032071475867165587">"የሚዲያ ክፍለ-ጊዜ ሲያልቅ ተጫዋችን ደብቅ"</string>

    <string name="media_controls_resume_description" msgid="2333689676163363582">"አጫዋቹ ከተዘረጋው የፈጣን ቅንብሮች ፓነል አንድ ክፍለ-ጊዜ ከቆመበት እንዲቀጥሉ ይፈቅድልዎታል።"</string>

    <string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"ተጫዋች ደብቅ"</string>

    <string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"ተጫዋች አሳይ"</string>

    <string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"ምንም ተጫዋቾች አይገኙም"</string>

    <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"ሚዲያ"</string>

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+20 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1217,8 +1217,8 @@ 
    <string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="9056359991181743485">"لم يتم إرساء الهاتف"</string>

    <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="5486086330763810318">"إعدادات الإرساء المرفق"</string>

    <string name="dock_not_found_title" msgid="4721157149003423417">"لم يتم العثور على الإرساء"</string>

    <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="9192097687086523411">"يلزمك إرساء الجهاز اللوحي قبل تهيئة إعدادات الإرساء الصوتية."</string>

    <string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="2247163115146852069">"يلزمك إرساء الهاتف قبل تهيئة إعدادات الإرساء الصوتية."</string>

    <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="9192097687086523411">"يلزمك إرساء الجهاز اللوحي قبل ضبط إعدادات الإرساء الصوتية."</string>

    <string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="2247163115146852069">"يلزمك إرساء الهاتف قبل ضبط إعدادات الإرساء الصوتية."</string>

    <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="2974614136344237932">"صوت إدراج الإرساء"</string>

    <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="468592489565539336">"تشغيل صوت أثناء إدراج الجهاز اللوحي أو إزالته من المرسى"</string>

    <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8121670617316301768">"تشغيل الصوت عند إدراج أو إزالة الهاتف من الإرساء"</string>
@@ -1270,10 +1270,8 @@ 
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>

    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"العرض السلس"</string>

    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"تعمل هذه الميزة على رفع معدل إعادة التحميل تلقائيًا من 60 إلى 90 هرتز لبعض أنواع المحتوى، ما يؤدي إلى زيادة استخدام البطارية."</string>

    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_toggle (7458268305727889355) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_desc (7794566420873814875) -->

    <skip />

    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="7458268305727889355">"العرض السلس"</string>

    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"أعلى معدل إعادة تحميل لتحسين استجابة اللمس وجودة الصور المتحركة. يؤدي هذا إلى زيادة استخدام البطارية."</string>

    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"استعراض الشاشة"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"تفعيل / لن يتم إيقاف الشاشة إذا كنت تنظر إليها."</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"غير مفعّل"</string>
@@ -1633,7 +1631,7 @@ 
    <string name="battery_status_title" msgid="4661768220545945771">"حالة البطارية"</string>

    <string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"مستوى البطارية"</string>

    <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"أسماء نقاط الوصول"</string>

    <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"تعديل نقطة الدخول"</string>

    <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"تعديل نقطة الوصول"</string>

    <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"لم يتم الضبط"</string>

    <string name="apn_name" msgid="6677695784108157953">"الاسم"</string>

    <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"APN"</string>
@@ -3259,8 +3257,7 @@ 
    <string name="call_manager_title" msgid="3397433159509629466">"مدير المكالمات"</string>

    <!-- no translation found for call_manager_summary (2558839230880919191) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (2416980110093867199) -->

    <skip />

    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2416980110093867199">"تنبيهات الطوارئ اللاسلكية"</string>

    <string name="network_operators_settings" msgid="5105453353329748954">"مشغلو الشبكة"</string>

    <string name="access_point_names" msgid="5768430498022188057">"أسماء نقاط الوصول"</string>

    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="6624700245232361149">"VoLTE"</string>
@@ -3647,6 +3644,8 @@ 
    <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="954988212366568737">"ضبط إشعارات الأولوية المنخفضة تلقائيًا على \"التنبيهات الهادئة\""</string>

    <string name="asst_capability_ranking_title" msgid="312998580233257581">"ترتيب تكيُّفي للإشعارات"</string>

    <string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"ترتيب الإشعارات تلقائيًا حسب مدى الصلة بالموضوع"</string>

    <string name="asst_feedback_indicator_title" msgid="5169801869752395354">"تعليقات عن الإشعارات التكيُّفية"</string>

    <string name="asst_feedback_indicator_summary" msgid="5862082842073307900">"الإشارة إلى التعديلات التي تم إجراؤها على الإشعارات وإظهار خيار لتقديم تعليقات إلى النظام"</string>

    <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"الإجراءات والردود المقترَحة"</string>

    <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"عرض الإجراءات والردود المقترحة تلقائيًا"</string>

    <string name="notification_history_summary" msgid="5434741516307706892">"عرض الإشعارات الحديثة والمؤجلة"</string>
@@ -3879,6 +3878,7 @@ 
    </plurals>

    <string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"لم ينشر هذا التطبيق أي إشعارات"</string>

    <string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"الإعدادات الإضافية في التطبيق"</string>

    <string name="notification_screen_summary" msgid="5984915275134654822">"سجلّ الإشعارات، فقاعات المحادثات، الإشعارات المرسَلة مؤخرًا"</string>

    <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="2988400013221120744">"مفعّلة لجميع التطبيقات"</string>

    <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="1506127395400503717">

      <item quantity="zero">إيقاف الإشعارات في <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> تطبيق</item>
@@ -3901,7 +3901,7 @@ 
    <string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"حظر الكل"</string>

    <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"عدم عرض هذه الإشعارات"</string>

    <string name="notification_content_block_title" msgid="6689085826061361351">"عرض الإشعارات"</string>

    <string name="notification_content_block_summary" msgid="329171999992248925">"‏عدم عرض الإشعارات في مركز الإشعارات أو على الأجهزة المرتبطة بحساب Google"</string>

    <string name="notification_content_block_summary" msgid="329171999992248925">"عدم عرض الإشعارات في مركز الإشعارات أو على الأجهزة الملحقة"</string>

    <string name="notification_badge_title" msgid="6854537463548411313">"السماح بنقطة الإشعار"</string>

    <string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"إظهار نقطة الإشعار"</string>

    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"إلغاء وضع \"عدم الإزعاج\""</string>
@@ -5013,6 +5013,8 @@ 
    <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"التبديل بين تغييرات توافق التطبيقات"</string>

    <string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"التغييرات التي يتم تفعيلها تلقائيًا"</string>

    <string name="platform_compat_default_disabled_title" msgid="3975847180953793602">"التغييرات التي يتم إيقافها تلقائيًا"</string>

    <string name="platform_compat_dialog_title_no_apps" msgid="4387656000745989506">"ما مِن تطبيقات متاحة"</string>

    <string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"يمكن تعديل تغييرات التوافق فقط للتطبيقات التي تتيح تصحيح الأخطاء فيها. ما عليك سوى تثبيت تطبيق يمكن تصحيح الأخطاء فيه، ثم إعادة المحاولة."</string>

    <string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="1085229417771470172">"الإعداد غير متوافق مع هذا الهاتف"</string>

    <string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="7402414129786489664">"الإعداد غير متوافق مع هذا الجهاز اللوحي"</string>

    <string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="3422953459122926833">"الإعداد غير متوافق مع هذا الجهاز"</string>
@@ -5190,8 +5192,7 @@ 
    <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"إعادة المحاولة"</string>

    <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"حدث خطأ. ألغى التطبيق طلب اختيار أحد الأجهزة."</string>

    <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2587314077675642476">"تمّ الاتصال."</string>

    <!-- no translation found for network_connection_connect_failure (6803313816657494319) -->

    <skip />

    <string name="network_connection_connect_failure" msgid="6803313816657494319">"تعذّر الاتصال."</string>

    <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"عرض الكل"</string>

    <string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"جارٍ البحث عن جهاز…"</string>

    <string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"جارٍ الاتصال بجهاز…"</string>
@@ -5314,4 +5315,11 @@ 
    <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"تعليق التنفيذ للتطبيقات المخزَّنة مؤقتًا"</string>

    <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"السماح بالظهور فوق المحتوى على الشاشة في \"الإعدادات\""</string>

    <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"السماح للتطبيقات التي يمكن عرضها على التطبيقات الأخرى بالظهور فوق المحتوى على شاشات \"الإعدادات\"."</string>

    <string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"الوسائط"</string>

    <string name="media_controls_summary" msgid="5032071475867165587">"إخفاء المشغِّل عندما تنتهي جلسة الوسائط"</string>

    <string name="media_controls_resume_description" msgid="2333689676163363582">"يسمح لك المشغِّل باستئناف جلسة من اللوحة الموسَّعة \"الإعدادات السريعة\"."</string>

    <string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"إخفاء المشغِّل"</string>

    <string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"إظهار المشغِّل"</string>

    <string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"ما مِن مشغِّلات متاحة"</string>

    <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"الوسائط"</string>

</resources>

res/values-as/strings.xml

+16 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-be/strings.xml

+16 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-bn/strings.xml

+20 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.