From b5de5bacac65aa19a3962ab804332cdbaa15ad17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 18 Jun 2019 14:57:58 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 64712476 Change-Id: I59dd19e96657af24f4a38df050b39fcfeb5f3f40 --- res/values-af/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 6 ++-- res/values-de/strings.xml | 10 +++--- res/values-el/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-en-rAU/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-en-rCA/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-en-rGB/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-en-rIN/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-es-rUS/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-es/strings.xml | 58 ++++++++++++++------------------ res/values-eu/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-fr-rCA/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-in/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-it/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-lt/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-mn/strings.xml | 6 ++-- res/values-my/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rBR/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-pt/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-si/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-sl/strings.xml | 4 +-- res/values-sr/strings.xml | 6 ++-- res/values-sv/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-sw/strings.xml | 24 +++++-------- res/values-th/strings.xml | 4 +-- res/values-uz/strings.xml | 26 +++++--------- 27 files changed, 197 insertions(+), 357 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 3396eef72db..b3ee1ac3c7d 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Veiligheid- en regulatiewe handleiding" "Kopiereg" "Lisensie" - - + "Google Play-stelselopdateringlisensies" "Bepalings en voorwaardes" "Stelsel se WebView-lisensie" "Muurpapiere" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Programme en kennisgewings" - - + "Onlangse programme, verstekprogramme" "Kennisgewingtoegang is nie vir programme in die werkprofiel beskikbaar nie." "Rekeninge" "Geen rekeninge is bygevoeg nie" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Word nie deur jou verstekhuisprogram, %s, gesteun nie" "Wissel verstekhuisprogram" "Inligting" - - - - - - - - + "Laag" + "Hoog" + \n"Hoër sensitiwiteit kan konflik met enige programgebare aan die rande van die skerm veroorsaak." + "Agtersensitiwiteit" "Dubbeltik om na foon te kyk" "Dubbeltik om na tablet te kyk" "Dubbeltik om na toestel te kyk" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Probleem met SIM-kombinasie" "Die gebruik van %1$s kan funksionaliteit beperk. Tik om meer te wete te kom." "SIM-kombinasie" - - - - + "Jou werkbeleidinligting" + "Instellings wat deur jou IT-admin bestuur word" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 50b4812529a..d150b664c20 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -315,8 +315,8 @@ "Omogućava potrošnju podataka na mob. mreži" "Dozvoli potr. podat. u romingu" "Roming" - "Poveži sa uslugom za podatke tokom rominga" - "Povezivanje sa uslugom za podatke tokom rominga" + "Poveži sa uslugom za podatke u romingu" + "Poveži sa uslugom za podatke u romingu" "Veza za prenos podataka je prekinuta zato što ste napustili matičnu mrežu sa isključenim prenosom podataka u romingu." "Uključi" "Mogu da nastanu značajni troškovi." @@ -2125,7 +2125,7 @@ "Veliki pokazivač miša" "Ukloni animacije" "Mono zvuk" - "Kombinujte kanale kada puštate audio sadržaj" + "Kombinuj kanale pri puštanju audio sadržaja" "Balans zvuka" "Levo" "Desno" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 687bb438ceb..bf20cf44e75 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -972,7 +972,7 @@ "WLAN wird für dieses Gerät freigegeben…" "Verbindung wird hergestellt…" "Hotspot teilen" - "Bist du es?" + "Identität bestätigen" "WLAN-Passwort: %1$s" "Passwort des Hotspots: %1$s" "Gerät hinzufügen" @@ -2081,10 +2081,10 @@ "Zum Zoomen dreimal tippen" "Zum Zoomen auf eine Schaltfläche tippen" "Wenn du zoomen möchtest"", brauchst du einfach dreimal schnell auf das Display zu tippen.\n"
  • "Zum Scrollen ziehst du mindestens zwei Finger über das Display."
    • \n
  • "Um den Zoom anzupassen, ziehst du einfach mindestens zwei Finger zusammen."
\n\n"Wenn du einen Bereich vorübergehend heranzoomen möchtest"", tippe dreimal schnell auf das Display und halte deinen Finger beim dritten Tippen auf das Display gedrückt.\n"
  • "Ziehe den Finger über das Display, um dich auf dem Display hin- und herzubewegen."
    • \n
  • "Um wieder herauszuzoomen, hebe den Finger an."
\n\n"Auf der Tastatur und in der Navigationsleiste kann nicht gezoomt werden." - "Wenn die Vergrößerung aktiviert ist, kannst du Elemente auf dem Bildschirm heranzoomen.\n\n""Wenn du zoomen möchtest"", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.\n"
  • "• Zum Scrollen zieh mit zwei oder mehr Fingern"
    • \n
  • "• Zum Anpassen des Zooms zieh zwei oder mehr Finger zusammen bzw. auseinander"
\n\n"Wenn du vorübergehend heranzoomen möchtest"", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm und halte sie gedrückt.\n"
  • "• Wenn du dich im Bildschirm bewegen möchtest, zieh den Bildschirm"
    • \n
  • "• Zum Herauszoomen hebe den Finger"
\n\n"In die Tastatur oder Navigationsleiste kann nicht hineingezoomt werden." + "Wenn die Vergrößerung aktiviert ist, kannst du Elemente auf dem Bildschirm heranzoomen.\n\n""Wenn du zoomen möchtest"", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.\n"
  • "• Zum Scrollen ziehe mit zwei oder mehr Fingern"
    • \n
  • "• Zum Anpassen des Zooms ziehe zwei oder mehr Finger zusammen bzw. auseinander"
\n\n"Wenn du vorübergehend heranzoomen möchtest"", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm und halte sie gedrückt.\n"
  • "• Wenn du dich im Bildschirm bewegen möchtest, ziehe den Bildschirm"
    • \n
  • "• Zum Herauszoomen hebe den Finger"
\n\n"In die Tastatur oder Navigationsleiste kann nicht hineingezoomt werden." "Zum Öffnen Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" nutzen" "Zum Öffnen Bewegung verwenden" - "Neue Bedienungshilfen-Bewegung verwenden" + "Neue Bewegung für Bedienungshilfen verwenden" "Du kannst diesen Dienst aktivieren oder deaktivieren, indem du unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" %s tippst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, halte die Schaltfläche für die Bedienungshilfen gedrückt." "Du kannst diesen Dienst aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt." "Du kannst diesen Dienst aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt." @@ -3005,7 +3005,7 @@ "Bevorzugter Netztyp" "LTE (empfohlen)" "MMS" - "Senden und empfangen, wenn mobile Daten aus sind" + "Senden und empfangen, wenn mobile Daten deaktiviert sind" "Daten während Anrufen" "Nur während Anrufen zulassen, dass diese SIM-Karte für mobile Daten verwendet wird" "SIM-Karte für Arbeit" @@ -4622,7 +4622,7 @@ "Für Anrufe WLAN verwenden, um die Qualität zu verbessern" "Eingehende MMS" "MMS kann nicht gesendet werden" - "Tippen, um MMS über %1$s zuzulassen, wenn mobile Daten aus sind" + "Tippen, um MMS über %1$s zuzulassen, wenn mobile Daten deaktiviert sind" "MMS" "Problem mit der SIM-Kombination" "Bei Verwendung von %1$s sind u. U. nicht alle Funktionen verfügbar. Für weitere Informationen tippen." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index b7bc775c927..71d9c2934ff 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Εγχειρίδιο ασφάλειας και κανονισμών" "Πνευματικά δικαιώματα" "Άδεια" - - + "Άδειες ενημέρωσης συστήματος Google Play" "Όροι και προϋποθέσεις" "Άδεια συστήματος WebView" "Ταπετσαρίες" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Εφαρμ. - ειδοπ/σεις" - - + "Πρόσφατες εφαρμογές, προεπιλεγμένες εφαρμογές" "Η πρόσβαση ειδοποίησης δεν είναι διαθέσιμη για εφαρμογές στο προφίλ εργασίας." "Λογαριασμοί" "Δεν έχουν προστεθεί λογαριασμοί" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Δεν υποστηρίζεται για την προεπιλεγμένη εφαρμογή αρχικής οθόνης, %s" "Εναλλαγή προεπ. εφαρμογής αρχικής οθόνης" "Πληροφορίες" - - - - - - - - + "Χαμηλή" + "Υψηλή" + \n"Η υψηλότερη ακρίβεια μπορεί να παρουσιάσει διένεξη με τυχόν κινήσεις εφαρμογών στα άκρα της οθόνης." + "Πίσω ευαισθησία" "Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το τηλέφωνο" "Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το tablet" "Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε τη συσκευή" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Ζήτημα με τον συνδυασμό SIM" "Η χρήση %1$s ενδέχεται να περιορίσει τη λειτουργικότητα. Πατήστε για να μάθετε περισσότερα." "Συνδυασμός SIM" - - - - + "Οι πληροφορίες πολιτικής εργασίας σας" + "Η διαχείριση των ρυθμίσεων πραγματοποιείται από τον διαχειριστή IT" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 7728a6258b6..cc5588cd82a 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Safety & regulatory manual" "Copyright" "Licence" - - + "Google Play system update licences" "Terms and conditions" "System WebView Licence" "Wallpapers" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Apps & notifications" - - + "Recent apps, default apps" "Notification access is not available for apps in the work profile." "Accounts" "No accounts added" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Not supported by your default home app, %s" "Switch default home app" "Information" - - - - - - - - + "Low" + "High" + \n"Higher sensitivity may conflict with any app gestures along the edges of the screen." + "Back sensitivity" "Double-tap to check phone" "Double-tap to check tablet" "Double-tap to check device" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Issue with SIM combination" "Using %1$s may limit functionality. Tap to find out more." "SIM combination" - - - - + "Your work policy info" + "Settings managed by your IT admin" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 820d1e261c5..747190539dc 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Safety & regulatory manual" "Copyright" "Licence" - - + "Google Play system update licences" "Terms and conditions" "System WebView Licence" "Wallpapers" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Apps & notifications" - - + "Recent apps, default apps" "Notification access is not available for apps in the work profile." "Accounts" "No accounts added" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Not supported by your default home app, %s" "Switch default home app" "Information" - - - - - - - - + "Low" + "High" + \n"Higher sensitivity may conflict with any app gestures along the edges of the screen." + "Back sensitivity" "Double-tap to check phone" "Double-tap to check tablet" "Double-tap to check device" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Issue with SIM combination" "Using %1$s may limit functionality. Tap to find out more." "SIM combination" - - - - + "Your work policy info" + "Settings managed by your IT admin" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 7728a6258b6..cc5588cd82a 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Safety & regulatory manual" "Copyright" "Licence" - - + "Google Play system update licences" "Terms and conditions" "System WebView Licence" "Wallpapers" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Apps & notifications" - - + "Recent apps, default apps" "Notification access is not available for apps in the work profile." "Accounts" "No accounts added" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Not supported by your default home app, %s" "Switch default home app" "Information" - - - - - - - - + "Low" + "High" + \n"Higher sensitivity may conflict with any app gestures along the edges of the screen." + "Back sensitivity" "Double-tap to check phone" "Double-tap to check tablet" "Double-tap to check device" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Issue with SIM combination" "Using %1$s may limit functionality. Tap to find out more." "SIM combination" - - - - + "Your work policy info" + "Settings managed by your IT admin" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 7728a6258b6..cc5588cd82a 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Safety & regulatory manual" "Copyright" "Licence" - - + "Google Play system update licences" "Terms and conditions" "System WebView Licence" "Wallpapers" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Apps & notifications" - - + "Recent apps, default apps" "Notification access is not available for apps in the work profile." "Accounts" "No accounts added" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Not supported by your default home app, %s" "Switch default home app" "Information" - - - - - - - - + "Low" + "High" + \n"Higher sensitivity may conflict with any app gestures along the edges of the screen." + "Back sensitivity" "Double-tap to check phone" "Double-tap to check tablet" "Double-tap to check device" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Issue with SIM combination" "Using %1$s may limit functionality. Tap to find out more." "SIM combination" - - - - + "Your work policy info" + "Settings managed by your IT admin" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 4dc5425c25a..e534b389b59 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Manual sobre reglamentación y seguridad" "Derechos de autor" "Licencia" - - + "Licencias de actualización del sistema de Play" "Términos y condiciones" "Licencia de WebView del sistema" "Fondos de pantalla" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Apps y notificaciones" - - + "Apps recientes y predeterminadas" "Las apps del perfil de trabajo no tienen acceso a las notificaciones." "Cuentas" "No se agregó ninguna cuenta" @@ -4203,14 +4201,10 @@ "La app de inicio predeterminada %s no admite la navegación por gestos" "Cambiar de app de inicio predeterminada" "Información" - - - - - - - - + "Baja" + "Alta" + \n"La sensibilidad alta puede entrar en conflicto con los gestos de la app que se hagan en los bordes de la pantalla." + "Sensibilidad posterior" "Presiona la pantalla dos veces para consultar el teléfono" "Presionar dos veces la tablet para revisarla" "Presionar dos veces el dispositivo para revisarlo" @@ -4625,8 +4619,6 @@ "Problema con la combinación de SIM" "Usar %1$s podría limitar la funcionalidad. Presiona para obtener más información." "Combinación de SIM" - - - - + "Información sobre la política de tu trabajo" + "Configuración gestionada por tu administrador de TI" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index fe6b9acb220..4831858d36a 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -63,7 +63,7 @@ "Inactivo" "Sonando" "Llamada en curso" - "Desconectada" + "Desconectado" "Estableciendo conexión" "Conectado" "Suspendido" @@ -373,7 +373,7 @@ "Cuentas" "Ubicación" "Utilizar ubicación" - "Desactivada" + "Desactivado" Activada ‑ %1$d aplicaciones tienen acceso a la ubicación Activada ‑ %1$d aplicación tiene acceso a la ubicación @@ -400,7 +400,7 @@ "Toca para configurar la autentic. facial" "Autenticación facial" "Cómo configurar el desbloqueo facial" - "Configurar desbloqueo facial" + "Configura el desbloqueo facial" "Usa tu cara para autenticarte" "Empezar" @@ -428,7 +428,7 @@ "El registro de la cara no ha funcionado." "Ya has terminado. Todo perfecto." "Listo" - "Usar desbl. facial" + "Usar desbloqueo facial" "Desbloquear teléfono" "Inicio de sesión y pagos" "Requisitos para el desbloqueo facial" @@ -436,7 +436,7 @@ "Para desbloquear el teléfono, es necesario mirar a la pantalla" "Botón de confirmación" "Pedir confirmación siempre al autenticarse en aplicaciones" - "Eliminar datos fac." + "Eliminar datos faciales" "Configurar un desbloqueo facial nuevo" "Utiliza el Desbloqueo facial para desbloquear tu dispositivo, iniciar sesión en aplicaciones y confirmar pagos.\n\nRecuerda:\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara y tienes los ojos abiertos.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti, como tu hijo o un gemelo, pueda desbloquear el teléfono." "¿Quieres eliminar los datos faciales?" @@ -1220,7 +1220,7 @@ "Balance de blancos de pantalla" "Atención a la pantalla" "Activado: la pantalla no se apagará si estás mirándola" - "Desactivada" + "Desactivado" "Evita que la pantalla se apague si estás mirándola." "Esta opción usa la cámara frontal para detectar si hay alguien mirando la pantalla. Funciona en el dispositivo, y las imágenes no se almacenan ni se envían a Google." "Luz nocturna" @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Manual de seguridad y normativas" "Derechos de autor" "Licencia" - - + "Licencias de actualización del sistema de Play" "Condiciones de uso" "Licencia de WebView del sistema" "Fondos de pantalla" @@ -1789,7 +1788,7 @@ "Mostrar el patrón dibujado" "Mostrar el patrón del perfil" "Vibrar al tocar" - "Bloqueo con botón de apagado" + "Bloquear con botón de apagado" "Salvo si %1$s mantiene el dispositivo desbloqueado" "Patrón de desbloqueo" "Cambiar patrón desbloqueo" @@ -2075,16 +2074,16 @@ "Preferencias de subtítulos" "Ampliar" "Ampliar con tres toques" - "Ampliar con combinación de teclas" + "Ampliar con atajo" "Amplía con una combinación de teclas y tres toques" "Ampliar la pantalla" "Toca tres veces para hacer zoom" "Toca un botón para ampliar" "Para ampliar el contenido"", toca la pantalla tres veces rápidamente.\n"
  • "Arrastra dos o más dedos para desplazarte."
    • \n
  • "Pellizca la pantalla con dos dedos o más para ajustar el zoom."
\n\n"Para ampliar elementos de forma temporal"", toca la pantalla tres veces rápidamente y mantenla pulsada en el tercer toque.\n"
  • "Arrastra el dedo para desplazarte por la pantalla."
    • \n
  • "Levanta el dedo para reducir la imagen."
\n\n"No se puede ampliar el teclado ni la barra de navegación." "Si la ampliación está activada, puedes ampliar la pantalla.\n\n""Para aumentar"", inicia la ampliación y, a continuación toca cualquier parte de la pantalla.\n"
  • "• Arrastra dos o más dedos para desplazarte."
    • \n
  • "• Pellizca la pantalla con dos o más dedos para ajustar el zoom."
\n\n"Para hacer zoom temporalmente"", inicia la ampliación y mantén pulsada cualquier parte de la pantalla.\n"
  • "• Arrastra el dedo para desplazarte por la pantalla."
    • \n
  • "• Levanta el dedo para dejar de ampliar."
\n\n"No se puede ampliar el teclado ni la barra de navegación." - "Usar el botón de accesibilidad para abrir" + "Usa el botón de accesibilidad para abrir" "Usar gesto para abrir" - "Usar nuevo gesto de accesibilidad" + "Usa el nuevo gesto de accesibilidad" "Para activar o desactivar este servicio, toca el botón de accesibilidad %s situado en la parte inferior de la pantalla.\n\nPara cambiar de servicio, mantén pulsado el botón de accesibilidad." "Para activar o desactivar este servicio, desliza dos dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.\n\nPara cambiar de servicio, desliza dos dedos hacia arriba y mantén pulsada la pantalla." "Para activar o desactivar este servicio, desliza tres dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.\n\nPara cambiar de servicio, desliza tres dedos hacia arriba y mantén pulsada la pantalla." @@ -2170,7 +2169,7 @@ "Baja para notificaciones y llamadas" "Media para notificaciones y llamadas" "Alta para notificaciones y llamadas" - "Desactivada" + "Desactivado" "Baja" "Media" "Alta" @@ -2232,7 +2231,7 @@ "No se ha especificado ninguna descripción." "Ajustes" "Impresión" - "Desactivada" + "Desactivado" %1$d servicios de impresión activos 1 servicio de impresión activo @@ -2587,8 +2586,8 @@ "Señal de llamada de emergencia" "Establecer comportamiento al realizar una llamada de emergencia" "Copia de seguridad" - "Activada" - "Desactivada" + "Activado" + "Desactivado" "Copia de seguridad" "Datos personales" "Copia de seguridad de mis datos" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth y NFC" "Bluetooth" "Aplicaciones y notificaciones" - - + "Aplicaciones recientes y aplicaciones predeterminadas" "Las aplicaciones del perfil de trabajo no tienen acceso a las notificaciones." "Cuentas" "No se ha añadido ninguna cuenta" @@ -3359,7 +3357,7 @@ "Los iconos de las notificaciones discretas no se muestran la barra de estado." "Permitir puntos de notificación" "Burbujas" - "Algunas notificaciones pueden aparecer como cuadros en la pantalla" + "Algunas notificaciones pueden aparecer como burbujas en la pantalla" "Algunas notificaciones y otro tipo de contenido aparecerá como burbujas en la pantalla. Para abrir una burbuja, tócala. Para cerrarla, arrástrala hacia la parte de abajo de la pantalla." "Burbujas" "Permitir a %1$s mostrar algunas notificaciones como burbujas" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "No es compatible con tu aplicación de inicio predeterminada, %s" "Cambiar app de inicio predeterminada" "Información" - - - - - - - - + "Baja" + "Alta" + \n"La sensibilidad alta puede entrar en conflicto con los gestos de la aplicación que se hagan en los extremos de la pantalla." + "Sensibilidad trasera" "Tocar el teléfono dos veces para consultarlo" "Tocar el tablet dos veces para comprobar notificaciones" "Tocar el dispositivo dos veces para comprobar notificaciones" @@ -4432,7 +4426,7 @@ "Todos los ajustes" "Sugerencias" "Elegir red" - "Desconectada" + "Desconectado" "Conectada" "Conectando…" "No se ha podido conectar" @@ -4508,7 +4502,7 @@ "Color (en aplicaciones compatibles)" "Guardar" "Usar SIM" - "Desactivada" + "Desactivado" "Extrae esta tarjeta SIM para inhabilitarla" "Toca para activar %1$s" "¿Quieres cambiar a %1$s?" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Problema con la combinación de tarjetas SIM" "Es posible que se limiten las funciones si usas %1$s. Toca para obtener más información." "Combinación de SIM" - - - - + "Información de tu política de trabajo" + "Ajustes gestionados por tu administrador de TI" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 5b03fcc8301..2e733cd020a 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Segurtasunaren eta legeen esku-liburua" "Copyrighta" "Lizentzia" - - + "Google Play sistemaren eguneratzearen lizentziak" "Zehaztapenak eta baldintzak" "Sistemaren WebView lizentzia" "Horma-paperak" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth-a" "Aplikazioak eta jakinarazpenak" - - + "Azken aplikazioak, aplikazio lehenetsiak" "Laneko profilaren aplikazioek ezin dituzte atzitu jakinarazpenak." "Kontuak" "Ez da gehitu konturik" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Ez du onartzen hasierako aplikazio lehenetsi gisa ezarrita daukazun aplikazioak (%s)" "Aldatu hasierako aplikazio lehenetsia" "Informazioa" - - - - - - - - + "Txikia" + "Handia" + \n"Sentikortasun handiagoa ezarriz gero, baliteke gatazkak sortzea pantailaren ertzetan egiten diren aplikazioen keinuekin." + "Atzeko planoaren sentikortasuna" "Sakatu birritan telefonoa bertan dagoena ikusteko" "Sakatu birritan tableta bertan dagoela ikusteko" "Sakatu birritan gailua bertan dagoela ikusteko" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Arazoak daude SIM txartelak konbinatzeko" "%1$s erabiliz gero, baliteke funtzioak mugatzea. Informazio gehiago lortzeko, sakatu hau." "SIM txartelen konbinazioa" - - - - + "Laneko gidalerroen informazioa" + "IKTen administratzaileak kudeatzen ditu ezarpenak" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index a840e2c0b55..eb971d78925 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Guide relatif à la sécurité et à la réglementation" "Droits d\'auteur" "Licence" - - + "Licences de mises à jour système pour Google Play" "Conditions d\'utilisation" "Licence WebView du système" "Fonds d\'écran" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Applis et notifications" - - + "Applications récentes, applications par défaut" "Les applications du profil professionnel n\'ont pas accès aux notifications." "Comptes" "Aucun compte ajouté" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Cette fonctionnalité n\'est pas prise en charge par votre application d\'accueil par défaut, %s" "Changer d\'application d\'accueil par défaut" "Information" - - - - - - - - + "Faible" + "Élevée" + \n"Une sensibilité élevée pourrait interférer avec les gestes dans l\'application le long des rebords de l\'écran." + "Sensibilité arrière" "Toucher deux fois le téléphone pour le consulter" "Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre tablette" "Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre appareil" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Problème avec la combinaison de cartes SIM" "L\'utilisation de %1$s pourrait limiter la fonctionnalité. Touchez ici pour en savoir plus." "Combinaison de cartes SIM" - - - - + "Les détails de votre politique professionnelle" + "Les paramètres sont gérés par votre administrateur informatique" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 93c086c191f..7a3d656c9b9 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Manual keselamatan & peraturan" "Hak cipta" "Lisensi" - - + "Lisensi update sistem Google Play" "Persyaratan dan ketentuan" "Lisensi WebView Sistem" "Wallpaper" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Aplikasi & notifikasi" - - + "Aplikasi baru-baru ini, aplikasi default" "Akses notifikasi tidak tersedia untuk aplikasi di profil kerja" "Akun" "Tidak ada akun yang ditambahkan" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Tidak didukung oleh aplikasi layar utama default, %s" "Beralih aplikasi layar utama default" "Informasi" - - - - - - - - + "Rendah" + "Tinggi" + \n"Sensitivitas yang lebih tinggi dapat bentrok dengan gestur aplikasi di tepi layar." + "Sensitivitas Bagian Belakang" "Tap dua kali untuk memeriksa ponsel" "Tap dua kali untuk memeriksa tablet" "Tap dua kali untuk memeriksa perangkat" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Masalah pada kombinasi SIM" "Menggunakan %1$s dapat membatasi fungsi. Tap untuk mempelajari lebih lanjut." "Kombinasi SIM" - - - - + "Info kebijakan kerja Anda" + "Setelan yang dikelola oleh admin IT" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index ad25218d742..b8e9d56f14e 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Manuale su normative e sicurezza" "Copyright" "Licenza" - - + "Licenze aggiornamenti di sistema Google Play" "Termini e condizioni" "Licenza di sistema per WebView" "Sfondi" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "App e notifiche" - - + "App recenti, app predefinite" "L\'accesso alle notifiche non è disponibile per le app nel profilo di lavoro." "Account" "Nessun account aggiunto" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Funzionalità non supportata dall\'app predefinita per la schermata Home %s" "Passa all\'app predef. per schermata Home" "Informazioni" - - - - - - - - + "Bassa" + "Alta" + \n"Una maggiore sensibilità potrebbe essere in conflitto con eventuali gesti dell\'app lungo i bordi dello schermo." + "Sensibilità posteriore" "Tocca due volte per controllare il telefono" "Tocca due volte il tablet per controllare le notifiche" "Tocca due volte il dispositivo per controllare le notifiche" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Problema con la combinazione di SIM" "L\'uso di %1$s potrebbe limitare la funzionalità. Tocca per avere ulteriori informazioni." "Combinazione di SIM" - - - - + "Informazioni sulle norme di lavoro" + "Impostazioni gestite dall\'amministratore IT" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 17666fc3aa2..1cb7352babf 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1752,8 +1752,7 @@ "Saugos ir reguliavimo vadovas" "Autorių teisės" "Licencija" - - + "„Google Play“ sistemos naujinių licencijos" "Taisyklės ir nuostatos" "Sistemos „WebView“ licencija" "Ekrano fonai" @@ -3172,8 +3171,7 @@ "„Bluetooth“, ALR" "Bluetooth" "Programos ir pranešimai" - - + "Pastarosios programos, numatytosios programos" "Prieiga prie pranešimų negalima darbo profilio programoms." "Paskyros" "Nepridėta jokių paskyrų" @@ -4351,14 +4349,10 @@ "Nepalaiko numatytoji namų programa „%s“" "Perjungti numatytąją namų programą" "Informacija" - - - - - - - - + "Mažas" + "Didelis" + \n"Didesnis jautrumas gali būti nesuderinamas su visais programų gestais palei ekrano kraštus." + "Grįžtamasis jautrumas" "Telefono tikrinimas dukart palietus" "Planšetinio kompiuterio tikrinimas dukart palietus" "Įrenginio tikrinimas dukart palietus" @@ -4797,8 +4791,6 @@ "Problema dėl SIM kortelių derinio" "Naud. operatorių %1$s paslaug. gali būti apribotas funkcionalumas. Palieskite, kad sužinotumėte daugiau." "SIM kortelių derinys" - - - - + "Darbo politikos informacija" + "Nustatymus tvarko jūsų IT administratorius" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 703d2fcd32d..b17fddcf055 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -2082,10 +2082,10 @@ "Томруулахын тулд товчлуурыг товшино уу" "Томруулахын тулд"" дэлгэцийг 3 удаа хурдан товшино уу.\n"
  • "Гүйлгэхийн тулд 2 эсвэл олон хуруугаараа чирнэ үү"
    • \n
  • "Томруулах хэмжээг тохируулахын тулд 2 эсвэл олон хуруугаараа чимхэнэ үү"
\n\n"Түр хугацаанд томруулахын тулд"" дэлгэцийг 3 удаа товшиж, сүүлийн товшилтыг удаан дарна уу.\n"
  • "Дэлгэцийг судлахын тулд чирнэ үү"
    • \n
  • "Жижигрүүлэхийн тулд хуруугаа өргөнө үү"
\n\n"Та гар, навигацийн самбарт томруулах боломжгүй." "Та томруулалт асаалттай үед дэлгэц дээрээ томруулах боломжтой.\n\n""Томруулахын тулд"" томруулалтыг эхлүүлээд дэлгэц дээрээ дурын газраа товшино уу.\n"
  • "• Гүйлгэхийн тулд 2 эсвэл түүнээс дээш хуруугаараа чирнэ үү"
    • \n
  • "• Томруулах хэмжээг тохируулахын тулд 2 эсвэл түүнээс дээш хуруугаараа чимхэнэ үү"
\n\n"Түр хугацаанд томруулахын тулд"" томруулалтыг эхлүүлээд дэлгэц дээр дурын газраа хүрээд удаан дарна уу.\n"
  • "• Дэлгэц дээр зөөхийн тулд чирнэ үү "
    • \n
  • "• Жижгэрүүлэхийн тулд хуруугаа авна уу"
\n\n"Та гар эсвэл навигацийн самбар дээр томруулах боломжгүй." - "Нээхийн тулд хүртээмжийн товчлуурыг ашиглах" + "Нээхийн тулд хандалтын товчлуурыг ашиглах" "Нээхийн тулд зангааг ашиглах" "Хүртээмжийн шинэ зангаа ашиглах" - "Энэ үйлчилгээг асаах эсвэл унтраахын тулд дэлгэцийнхээ доод хэсэгт байрлах хүртээмжийн товчлуур%s-г товшино уу.\n\nҮйлчилгээнүүд хооронд сэлгэхийн тулд хүртээмжийн товчлуурт хүрээд удаан дарна уу." + "Энэ үйлчилгээг асаах эсвэл унтраахын тулд дэлгэцийнхээ доод хэсэгт байрлах хандалтын товчлуур%s-г товшино уу.\n\nҮйлчилгээнүүд хооронд сэлгэхийн тулд хандалтын товчлуурт хүрээд удаан дарна уу." "Энэ үйлчилгээг асаах эсвэл унтраахын тулд хоёр хуруугаараа дэлгэцийн доороос дээш шударна уу.\n\nҮйлчилгээнүүд хооронд сэлгэхийн тулд хоёр хуруугаараа дээш шудраад удаан дарна уу." "Энэ үйлчилгээг асаах эсвэл унтраахын тулд гурван хуруугаараа дэлгэцийн доороос дээш шударна уу.\n\nҮйлчилгээнүүд хооронд сэлгэхийн тулд гурван хуруугаараа дээш шудраад удаан дарна уу." "Хүртээмжийн үйлчилгээг асаах эсвэл унтраахын тулд хоёр хуруугаараа дэлгэцийн доороос дээш шударна уу.\n\nҮйлчилгээнүүд хооронд сэлгэхийн тулд хоёр хуруугаараа дээш шудраад удаан дарна уу." @@ -2112,7 +2112,7 @@ "30 секунд" "1 минут" "2 минут" - "Арга хэмжээ авах цаг (Хүртээмжийн хугацаа)" + "Үйлдэл хийх хугацаа (Хандалтын хугацаа)" "Үйлдэл хийх хугацаа" "Танаас үйлдэл хийхийг шаарддаг хэдий ч зөвхөн түр хугацаанд харагддаг зурвасыг хэр удаан хугацаагаар харуулахыг сонгоно уу.\n\nЗарим апп энэ тохиргоог дэмждэггүй." "Хүрэх & барих хүлээлт" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index f119f894d91..bb65fcf8e91 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "ဘေးကင်းလုံခြုံမှုနှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်" "မူပိုင်ခွင့်" "လိုင်စင်" - - + "Google Play စနစ် အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်း လိုင်စင်များ" "သတ်မှတ်ချက်များနှင့် အခြေအနေများ" "စနစ် WebView လိုင်စင်" "နောက်ခံပုံများ" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "ဘလူးတုသ်၊ NFC" "ဘလူးတုသ်" "အက်ပ်နှင့်အကြောင်းကြားချက်" - - + "လတ်တလော အက်ပ်များ၊ မူရင်း အက်ပ်များ" "အလုပ်ပရိုဖိုင်အတွင်းရှိ အက်ပ်များအတွက် အကြောင်းကြားချက် ဝင်ကြည့်၍ မရနိုင်ပါ။" "အကောင့်များ" "မည်သည့်အကောင့်ကိုမျှ ထည့်သွင်းမထားပါ" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "သင်၏ မူရင်း ပင်မအက်ပ် %s က ပံ့ပိုးမထားပါ" "မူရင်း ပင်မအက်ပ်ကို ပြောင်းပါ" "အချက်အလက်များ" - - - - - - - - + "နိမ့်" + "မြင့်" + \n"အာရုံခံနိုင်မှု ပိုမိုမြင့်မားလျှင် ဖန်သားပြင်၏ အစွန်းများတစ်လျှောက်ရှိ အက်ပ်လက်ဟန်များနှင့် ပြဿနာဖြစ်နိုင်သည်။" + "ကျောဘက် အာရုံခံနိုင်မှု" "ဖုန်းကိုစစ်ရန် နှစ်ချက်တို့ခြင်း" "တက်ဘလက်ကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ" "စက်ပစ္စည်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "ဆင်းမ်ကတ် ပေါင်းစပ်အသုံးပြုမှုတွင် ပြဿနာရှိသည်" "%1$s ကိုအသုံးပြုပါက လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း အကန့်အသတ်သာ ရှိပါမည်။ ပိုမိုလေ့လာရန် တို့ပါ။" "ဆင်းမ်ကတ် ပေါင်းစပ်အသုံးပြုမှု" - - - - + "သင့်အလုပ် မူဝါဒ အချက်အလက်" + "သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူက သတ်မှတ်ထားသည့် ဆက်တင်များ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 54477352b88..0679ba92043 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -2129,7 +2129,7 @@ "Otwieranie przyciskiem ułatwień dostępu" "Otwieranie gestem" "Użyj nowego gestu ułatwień dostępu" - "Aby włączyć lub wyłączyć tę usługę, kliknij przycisk ułatwień dostępu %s na dole ekranu.\n\nAby przełączać usługi, kliknij i przytrzymaj przycisk ułatwień dostępu." + "Aby włączyć lub wyłączyć tę usługę, kliknij przycisk ułatwień dostępu %s na dole ekranu.\n\nAby przełączać usługi, naciśnij i przytrzymaj przycisk ułatwień dostępu." "Aby włączyć lub wyłączyć tę usługę, przesuń dwoma palcami z dołu ekranu w górę.\n\nAby przełączać usługi, przesuń dwoma palcami w górę i przytrzymaj." "Aby włączyć lub wyłączyć tę usługę, przesuń trzema palcami z dołu ekranu w górę.\n\nAby przełączać usługi, przesuń trzema palcami w górę i przytrzymaj." "Aby włączyć lub wyłączyć usługę ułatwień dostępu, przesuń dwoma palcami w górę ekranu.\n\nAby przełączać usługi, przesuń dwoma palcami w górę i przytrzymaj." diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 431d3a76775..cc513df3a7e 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Manual de segurança e regulamentação" "Direitos autorais" "Licença" - - + "Licenças de atualização do sistema do Google Play" "Termos e Condições" "Licença do sistema Webview" "Planos de fundo" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Apps e notificações" - - + "Apps recentes, apps padrão" "O acesso às notificações não está disponível para apps no perfil de trabalho." "Contas" "Nenhuma conta adicionada" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Não é compatível com %s, seu app de início padrão" "Alternar app de início padrão" "Informações" - - - - - - - - + "Baixa" + "Alta" + \n"Uma sensibilidade maior pode causar conflitos com gestos de apps ao longo das bordas da tela." + "Sensibilidade da parte de trás" "Tocar duas vezes na tela para verificar o smartphone" "Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet" "Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Problema com a combinação de chips" "Usar a %1$s pode limitar a funcionalidade. Toque para saber mais." "Combinação de chips" - - - - + "Informações sobre sua política de trabalho" + "Configurações gerenciadas pelo administrador de TI" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 431d3a76775..cc513df3a7e 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Manual de segurança e regulamentação" "Direitos autorais" "Licença" - - + "Licenças de atualização do sistema do Google Play" "Termos e Condições" "Licença do sistema Webview" "Planos de fundo" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Apps e notificações" - - + "Apps recentes, apps padrão" "O acesso às notificações não está disponível para apps no perfil de trabalho." "Contas" "Nenhuma conta adicionada" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Não é compatível com %s, seu app de início padrão" "Alternar app de início padrão" "Informações" - - - - - - - - + "Baixa" + "Alta" + \n"Uma sensibilidade maior pode causar conflitos com gestos de apps ao longo das bordas da tela." + "Sensibilidade da parte de trás" "Tocar duas vezes na tela para verificar o smartphone" "Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet" "Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Problema com a combinação de chips" "Usar a %1$s pode limitar a funcionalidade. Toque para saber mais." "Combinação de chips" - - - - + "Informações sobre sua política de trabalho" + "Configurações gerenciadas pelo administrador de TI" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 7d29a46cef9..4f39512c869 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "ආරක්ෂක සහ නියාමන අත්පොත" "ප්‍රකාශන හිමිකම" "බලපත්‍රය" - - + "Google Play පද්ධති යාවත්කාලීන බලපත්‍ර" "නියමයන් සහ කොන්දේසි" "පද්ධති WebView බලපත" "වෝල්පේපර" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "බ්ලූටූත්, NFC" "බ්ලූටූත්" "යෙදුම් සහ දැනුම්දීම්" - - + "මෑත යෙදුම්, පෙරනිමි යෙදුම්" "කාර්යාල පැතිකඩ තුළ යෙදුම් සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ලබා ගත නොහැකිය" "ගිණුම්" "ගිණුම් එක් නොකරන ලදී" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "ඔබේ පෙරනිමි මුල් යෙදුම, %s මඟින් සහාය නොදක්වයි" "පෙරනිමි මුල් යෙදුම මාරු කරන්න" "තොරතුරු" - - - - - - - - + "අඩු" + "වැඩි" + \n"වඩා ඉහළ සංවේදීතාව තිරයෙහි මායිම් දිගේ යම් යෙදුම් ඉංගිත සමග ගැටීමට හැකිය." + "පසු සංවේදීතාව" "දුරකථනය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න" "ටැබ්ලට් පරිගණකය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න" "උපාංගය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "SIM සංකලනය සමඟ ගැටලුවකි" "%1$s භාවිතයෙන් ක්‍රියාකාරීත්වය සීමා කළ හැකිය. තව දැන ගැනීමට තට්ටු කරන්න." "SIM සංකලනය" - - - - + "ඔබේ කාර්යාල ප්‍රතිපත්ති තතු" + "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් කළමනාකරණය කරන සැකසීම්" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 9aca88926d6..0d8c389c989 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -2125,8 +2125,8 @@ "Če želite povečati, se trikrat dotaknite" "Če želite povečati, se dotaknite gumba" "Če želite povečati"", se hitro trikrat dotaknite zaslona.\n"
  • "Povlecite z dvema ali več prsti po zaslonu, če se želite pomikati."
    • \n
  • "Povlecite dva ali več prstov skupaj, če želite prilagoditi povečavo."
\n\n"Če želite začasno povečati"", se hitro trikrat dotaknite zaslona in pri tretjem dotiku zadržite prst na zaslonu.\n"
  • "Povlecite, če se želite premikati po zaslonu."
    • \n
  • "Dvignite prst, če želite zmanjšati povečavo."
\n\n"Povečava ni mogoča na tipkovnici in v vrstici za krmarjenje." - "Ko je povečava vklopljena, lahko povečate prikaz na zaslonu.\n\n""Če želite povečati prikaz"", zaženite povečavo, nato pa se dotaknite poljubnega mesta na zaslonu in ga pridržite.\n"
  • "• Povlecite z dvema ali več prsti po zaslonu, če se želite pomikati."
    • \n
  • "• Primaknite ali razmaknite dva ali več prstov, če želite prilagoditi povečavo."
\n\n"Če želite začasno povečati prikaz"", zaženite povečavo in se dotaknite poljubnega mesta na zaslonu ter ga pridržite.\n"
  • "• Povlecite, če se želite premikati po zaslonu."
    • \n
  • "• Dvignite prst, če želite zmanjšati povečavo."
\n\n"Povečava ni mogoča na tipkovnici ali v vrstici za krmarjenje." - "Odpiranje z gumbom za funk. za ljudi s pos. potr." + "Ko je povečava vklopljena, lahko povečate prikaz na zaslonu.\n\n""Če želite povečati prikaz"", zaženite povečavo, nato pa se dotaknite poljubnega mesta na zaslonu.\n"
  • "• Povlecite z dvema ali več prsti po zaslonu, če se želite pomikati."
    • \n
  • "• Primaknite ali razmaknite dva ali več prstov, če želite prilagoditi povečavo."
\n\n"Če želite začasno povečati prikaz"", zaženite povečavo in se dotaknite poljubnega mesta na zaslonu ter ga pridržite.\n"
  • "• Povlecite, če se želite premikati po zaslonu."
    • \n
  • "• Dvignite prst, če želite zmanjšati povečavo."
\n\n"Povečava ni mogoča na tipkovnici ali v vrstici za krmarjenje." + "Odpiranje z gumbom za ljudi s posebnimi potrebami" "Odpiranje s potezo" "Uporaba nove poteze za ljudi s posebnimi potrebami" "Če želite vklopiti ali izklopiti to storitev, se dotaknite gumba za funkcije za ljudi s posebnimi potrebami%sna dnu zaslona.\n\nČe želite preklopiti med storitvami, se dotaknite gumba za funkcije za ljudi s posebnimi potrebami in ga pridržite." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 3cd06346810..318352b8642 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -315,8 +315,8 @@ "Омогућава потрошњу података на моб. мрежи" "Дозволи потр. подат. у ромингу" "Роминг" - "Повежи са услугом за податке током роминга" - "Повезивање са услугом за податке током роминга" + "Повежи са услугом за податке у ромингу" + "Повежи са услугом за податке у ромингу" "Веза за пренос података је прекинута зато што сте напустили матичну мрежу са искљученим преносом података у ромингу." "Укључи" "Могу да настану значајни трошкови." @@ -2125,7 +2125,7 @@ "Велики показивач миша" "Уклони анимације" "Моно звук" - "Комбинујте канале када пуштате аудио садржај" + "Комбинуј канале при пуштању аудио садржаја" "Баланс звука" "Лево" "Десно" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index fbcfd668be5..93ced511d6f 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Säkerhet och föreskrifter" "Upphovsrätt" "Licens" - - + "Licenser för systemuppdateringar för Google Play" "Användarvillkor" "Systemets WebView-licens" "Bakgrunder" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Appar och aviseringar" - - + "Senaste apparna, standardappar" "Appar i jobbprofilen har inte åtkomst till aviseringar" "Konton" "Inga konton har lagts till" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Stöds inte av din standardapp för startskärm, %s" "Byt standardapp för startskärm" "Information" - - - - - - - - + "Låg" + "Hög" + \n"Om känsligheten höjs kan konflikter med apprörelser längs skärmens kant uppstå." + "Känslighet för baksidan" "Tryck snabbt två gånger för att kolla mobilen" "Tryck snabbt två gånger för att kolla surfplattan" "Tryck snabbt två gånger för att kolla enheten" @@ -4627,8 +4621,6 @@ "Problem med SIM-kombination" "Om du använder %1$s kan funktionerna begränsas. Tryck för att läsa mer." "SIM-kombination" - - - - + "Information om jobbpolicy" + "Inställningar som hanteras av IT-administratören" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 0856d8dab0a..3619ec2de44 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Mwongozo wa usalama na udhibiti" "Hakimiliki" "Leseni" - - + "Leseni za sasisho la mfumo wa Google Play" "Sheria na Masharti" "Leseni ya WebView ya Mfumo" "Mandhari" @@ -3088,8 +3087,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Programu na arifa" - - + "Programu za hivi majuzi, programu chaguomsingi" "Programu zilizo katika wasifu wa kazini haziwezi kufungua arifa." "Akaunti" "Hakuna akaunti zilizoongezwa" @@ -4205,14 +4203,10 @@ "Haitumiki kwenye programu yako chaguomsingi ya ukurasa wa mwanzo, %s" "Badilisha progamu chaguomsingi ya mwanzo" "Maelezo" - - - - - - - - + "Chini" + "Juu" + \n"Kiwango cha juu cha hisi kinaweza kukizana na ishara zozote za programu kwenye kingo za skrini." + "Hisi za Nyuma" "Gusa mara mbili ili uangalie simu" "Gusa mara mbili ili uangalie kompyuta kibao" "Gusa mara mbili ili uangalie kifaa" @@ -4628,8 +4622,6 @@ "Tatizo limetokea wakati wa uunganishaji wa SIM" "Kutumia %1$s kunaweza kupunguza utendakazi. Gusa ili upate maelezo zaidi." "Uunganishaji wa SIM" - - - - + "Maelezo yako ya sera ya kazini" + "Mipangilio inayodhibitiwa na msimamizi wako wa TEHAMA" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 8595a39f4b9..5b6d82fc8d8 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -2081,7 +2081,7 @@ "แตะ 3 ครั้งเพื่อซูม" "แตะปุ่มเพื่อซูม" "หากต้องการซูม"" ให้แตะหน้าจอ 3 ครั้งเร็วๆ\n"
  • "ลากนิ้ว 2 นิ้วหรือมากกว่าเพื่อเลื่อน"
    • \n
  • "บีบนิ้ว 2 นิ้วหรือมากกว่าเพื่อปรับการซูม"
\n\n"หากต้องการซูมชั่วคราว"" ให้แตะหน้าจอ 3 ครั้งเร็วๆ และกดนิ้วค้างไว้ขณะแตะครั้งที่ 3\n"
  • "ลากเพื่อเลื่อนไปยังส่วนต่างๆ ของหน้าจอ"
    • \n
  • "ยกนิ้วเพื่อซูมออก"
\n\n"คุณไม่สามารถซูมเข้าในแป้นพิมพ์และแถบการนำทาง" - "คุณจะซูมหน้าจอเข้าได้เมื่อเปิดการขยาย\n\n""วิธีซูมคือ"" เริ่มการขยาย จากนั้นแตะบริเวณที่ต้องการซูมในหน้าจอ\n"
  • "• ลากนิ้วอย่างน้อย 2 นิ้วเพื่อเลื่อน"
    • \n
  • "• บีบนิ้วอย่างน้อย 2 นิ้วเพื่อปรับการซูม"
\n\n"วิธีซูมชั่วคราวคือ"" เริ่มการขยาย จากนั้นแตะบริเวณที่ต้องการซูมในหน้าจอค้างไว้\n"
  • "• ลากเพื่อไปยังส่วนต่างๆ ในหน้าจอ"
    • \n
  • "• ยกนิ้วขึ้นเพื่อซูมออก"
\n\n"คุณซูมเข้าแป้นพิมพ์หรือแถบนำทางไม่ได้" + "คุณจะซูมหน้าจอเข้าได้เมื่อเปิดการขยาย\n\n""วิธีซูมคือ"" เริ่มการขยาย จากนั้นแตะบริเวณที่ต้องการซูมในหน้าจอ\n"
  • "• ลากนิ้วอย่างน้อย 2 นิ้วเพื่อเลื่อน"
    • \n
  • "• บีบนิ้วอย่างน้อย 2 นิ้วเพื่อปรับการซูม"
\n\n"วิธีซูมชั่วคราวคือ"" เริ่มการขยาย จากนั้นแตะบริเวณที่ต้องการซูมในหน้าจอค้างไว้\n"
  • "• ลากเพื่อไปยังส่วนต่างๆ ในหน้าจอ"
    • \n
  • "• ยกนิ้วขึ้นเพื่อซูมออก"
\n\n"คุณซูมเข้าโดยใช้แป้นพิมพ์หรือแถบนำทางไม่ได้" "ใช้ปุ่มการช่วยเหลือพิเศษเพื่อเปิด" "ใช้ท่าทางสัมผัสเพื่อเปิด" "ใช้ท่าทางสัมผัสการช่วยเหลือพิเศษแบบใหม่" @@ -2219,7 +2219,7 @@ "การควบคุมอย่างเต็มที่เหมาะสำหรับแอปที่ช่วยคุณในเรื่องความต้องการความช่วยเหลือพิเศษแต่ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่" "ดูและควบคุมหน้าจอ" "การควบคุมนี้อ่านเนื้อหาทั้งหมดบนหน้าจอและแสดงเนื้อหาทับแอปอื่นๆ" - "ดูและทำการกระทำ" + "ดูและดำเนินการ" "การกระทำนี้ติดตามการโต้ตอบของคุณกับแอปหรือกับเซ็นเซอร์ของฮาร์ดแวร์ และจะโต้ตอบกับแอปต่างๆ แทนคุณ" "อนุญาต" "ปฏิเสธ" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index e3642fd5bde..d7010d1115e 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1710,8 +1710,7 @@ "Xavfsizlik va sertifikat qo‘llanmasi" "Mualliflik huquqi" "Litsenziya" - - + "Google Play tizim yangilanishi litsenziyalari" "Foydalanish shartlari" "WebView tizim litsenziyasi" "Fon rasmlari" @@ -2226,7 +2225,7 @@ "Stop" "Bekor qilish" "%1$s xizmati to‘xtatilsinmi?" - "%1$s tugmasi bosilganda %2$s xizmati toʻxtatiladi." + "%2$s xizmatini toʻxtatish uchun %1$s tugmasini bosing." "Hech qanday xizmat o‘rnatilmagan" "Hech qanday xizmat tanlanmagan" "Hech qanday tavsif berilmagan." @@ -3098,8 +3097,7 @@ "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Ilovalar va bildirishnomalar" - - + "Oxirgi ilovalar, birlamchi ilovalar" "Ishchi profildagi ilovalarga bildirishnomalar ruxsati berilmagan." "Hisoblar" "Hech qanday hisobga kirilmagan" @@ -4219,14 +4217,10 @@ "Bu funksiya bosh ekran ilovasida (%s) ishlamaydi" "Bosh ekran ilovasini almashtirish" "Axborot" - - - - - - - - + "Past" + "Yuqori" + \n"Yuqori sezuvchanlik sozlansa, ekran chekkasidan tortiladigan ishoralar ilovalarnikiga zid kelishi mumkin." + "Sezuvchanlik sozlamalariga qaytish" "Ekranga ikki marta bosib tekshirish" "Ekranga ikki marta bosib tekshirish" "Ekranga ikki marta bosib tekshirish" @@ -4641,8 +4635,6 @@ "SIM kartalar bir biriga mos emas" "%1$s birga ishlashi funksiyalarni cheklashi mumkin. Batafsil axborot olish uchun bosing." "SIM kartalarning bir biriga mosligi" - - - - + "Ish siyosati haqida axborot" + "Sozlamalar AT admini tomonidan boshqariladi" -- GitLab