Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b25ac20f authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-dev

parents 1ae472af 85eeec48
Loading
Loading
Loading
Loading
+39 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -169,8 +169,7 @@
    <string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatuur"</string>
    <string name="calendar_preferences_title" msgid="8312485828206542600">"Kalender"</string>
    <string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Eerste dag van die week"</string>
    <!-- no translation found for numbers_preferences_title (8197418984391195446) -->
    <skip />
    <string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Nommervoorkeure"</string>
    <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Gebruik appverstek"</string>
    <string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"Celsius (°C)"</string>
    <string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"Fahrenheit (°F)"</string>
@@ -1394,9 +1393,12 @@
    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Verifieer PIN"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Verifieer wagwoord"</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Verifieer dis jy"</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="7738124461482712491">"Voer jou ander toestel se patroon in om Google-rekeninge, -instellings en meer veilig oor te dra. Jou patroon is geënkripteer."</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="8924028697135308390">"Voer jou ander toestel se PIN in om Google-rekeninge, -instellings en meer veilig oor te dra. Jou PIN is geënkripteer."</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="8478926171431523279">"Voer jou ander toestel se wagwoord in om Google-rekeninge, -instellings en meer veilig oor te dra. Jou wagwoord in geënkripteer."</string>
    <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pattern_details (4655537780358707983) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pin_details (2373654227583206297) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_password_details (3482328925925888340) -->
    <skip />
    <string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Gebruik ook patroon om dié toestel te ontsluit"</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Gebruik ook PIN om dié toestel te ontsluit"</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Gebruik ook wagwoord om dié toestel te ontsluit"</string>
@@ -1724,12 +1726,20 @@
    <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Afgelaaide program"</string>
    <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Eksperimenteel"</string>
    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Kenmerkvlae"</string>
    <string name="snoop_logger_filters_dashboard_title" msgid="3082744626059215281">"Snoop Logger Filters"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="626757789702677076">"Stel filters (wissel Bluetooth nadat dié instelling verander is)"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="5508775381082875785">"Snoop Logger Filter PBAP"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="5700678748422653316">"Snoop Logger Filter MAP"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="6235819710248503870">"Stel filtreermodus. (Wissel Bluetooth nadat dié instelling verander is)"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="272884193300382035">"Aktiveer Snoop Log Mode Filtered om dié opsie te verander."</string>
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title (401330708633716596) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (1319792184194176235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer (4158945851818483666) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (1735427364451634823) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (180092480793945544) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (7217091930762522599) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (8824952559433361848) -->
    <skip />
    <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>
    <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Skermleser hoofsaaklik vir mense wat blind of swaksiende is"</string>
    <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Tik op items op jou skerm om te hoor hoe hulle hardop gelees word"</string>
@@ -2173,7 +2183,8 @@
    <string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Kon nie die batterymeter lees nie."</string>
    <string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
    <string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Tik om meer oor hierdie fout te wete te kom"</string>
    <string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"Skerm"</string>
    <!-- no translation found for power_screen (3926703168513988776) -->
    <skip />
    <string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"CPU"</string>
    <string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"Flitslig"</string>
    <string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Kamera"</string>
@@ -2251,6 +2262,8 @@
    <string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Skermtyd vir <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_apps" msgid="7746337368402445072">"Ontleding volgens apps"</string>
    <string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_system" msgid="4646952798665973464">"Ontleding volgens stelsel"</string>
    <!-- no translation found for battery_usage_less_than_percent (5873099028895001082) -->
    <skip />
    <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Proses-statistieke"</string>
    <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Bleeksiel-statistieke vir lopende prosesse"</string>
    <string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Berginggebruik"</string>
@@ -3164,8 +3177,10 @@
    <string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Laat kennisgewingtoegang toe"</string>
    <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Verbeterde kennisgewings het Android se aanpasbare kennisgewings in Android 12 vervang. Hierdie kenmerk wys voorgestelde handelinge en antwoorde en organiseer jou kennisgewings. \n\nVerbeterde kennisgewings het toegang tot kennisgewinginhoud, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en boodskappe. Hierdie kenmerk kan ook kennisgewings toemaak of daarop antwoord, soos om foonoproepe te beantwoord en Moenie Steur Nie te beheer."</string>
    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Laat kennisgewingtoegang vir <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> toe?"</string>
    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="4317764112725749020">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> sal alle kennisgewings kan lees, insluitend persoonlike inligting soos kontakname, foto\'s en die teks van boodskappe wat jy ontvang. Hierdie program sal ook kennisgewings kan laat sluimer of toemaak of handelingknoppies in kennisgewings kan gebruik, insluitend om foonoproepe te beantwoord. \n\nDit sal die program ook in staat stel om Moenie Steur Nie aan of af te skakel en verwante instellings te verander."</string>
    <string name="nls_warning_prompt" msgid="9143226910825830619">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> sal die volgende kan doen:"</string>
    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (1131986567509818121) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nls_warning_prompt (1486887096703743841) -->
    <skip />
    <string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Lees jou kennisgewings"</string>
    <string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Dit kan jou kennisgewings lees, insluitend persoonlike inligting soos kontakte, boodskappe en foto\'s."</string>
    <string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Antwoord op boodskappe"</string>
@@ -3975,15 +3990,20 @@
    <string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Outovuldiens"</string>
    <string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Verstekoutovuldiens"</string>
    <string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Wagwoorde"</string>
    <string name="credman_credentials" msgid="5937331545565783811">"Wagwoord- en identiteitdienste"</string>
    <!-- no translation found for credman_credentials (7413302794874989255) -->
    <skip />
    <string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# wagwoord}other{# wagwoorde}}"</string>
    <string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"outomaties, invul, outovul, wagwoord"</string>
    <string name="credman_keywords" msgid="7236954350284379264">"eiebewyse, wagwoordsleutel, wagwoord"</string>
    <!-- no translation found for credman_keywords (8305600680836806170) -->
    <skip />
    <string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Maak seker dat jy hierdie program vertrou&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Outovul&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; gebruik wat op jou skerm is om te bepaal wat outomaties ingevul kan word."</string>
    <string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Skakel %1$s af?"</string>
    <string name="credman_confirmation_message" msgid="1485617504425237430">"Gestoorde inligting, soos adresse of betaalmetodes, sal nie ingevul word wanneer jy aanmeld nie. Stel ’n verstekoutovuldiens om aan te hou om jou gestoorde inligting te laat invul."</string>
    <string name="credman_error_message_title" msgid="5108868200002966901">"Limiet vir wagwoord- en identiteitdienste"</string>
    <string name="credman_error_message" msgid="4058425433345908579">"Jy kan tot 5 outovul- en wagwoorddienste tegelyk aktief hê. Skakel ’n diens af om meer by te voeg."</string>
    <!-- no translation found for credman_confirmation_message (3499478570809427026) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for credman_error_message_title (4741457523969373713) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for credman_error_message (6793314648458925172) -->
    <skip />
    <string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Skakel af"</string>
    <string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Outovul"</string>
    <string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Aantekeningvlak"</string>
+42 −31

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+42 −31

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+38 −17

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+38 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1394,9 +1394,12 @@
    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"PIN kodu doğrulayın"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Parolu doğrulayın"</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Kimlik təsdiqi"</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="7738124461482712491">"Google Hesabı, ayarlar və s. təhlükəsiz ötürmək üçün digər cihazın modelini çəkin. Model şifrələnib."</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="8924028697135308390">"Google Hesabı, ayarlar və s. təhlükəsiz ötürmək üçün digər cihazın PIN-ni daxil edin. PIN şifrələnib."</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="8478926171431523279">"Google Hesabı, ayarlar və s. təhlükəsiz ötürmək üçün digər cihazın parolunu yazın. Parol şifrələnib."</string>
    <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pattern_details (4655537780358707983) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pin_details (2373654227583206297) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_password_details (3482328925925888340) -->
    <skip />
    <string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Bu cihazın kilidi model ilə açıla bilər"</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Bu cihazın kilidi PIN ilə açıla bilər"</string>
    <string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Bu cihazın kilidi parol ilə açıla bilər"</string>
@@ -1724,12 +1727,20 @@
    <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Endirilmiş tətbiqlər"</string>
    <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Eksperimental"</string>
    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Eksperimental funksiyalar"</string>
    <string name="snoop_logger_filters_dashboard_title" msgid="3082744626059215281">"Müşahidə Jurnalı Filtrləri"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="626757789702677076">"Filtr ayarı (Dəyişəndən sonra Bluetooth-u keçirin)"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="5508775381082875785">"Müşahidə Jurnalı Filtri üzrə PBAP"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="5700678748422653316">"Müşahidə Jurnalı Filtri üzrə MAP"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="6235819710248503870">"Filtr rej. ayarı. (Ayar. son. Bluetooth-u keçirin)"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="272884193300382035">"Dəyişmək üçün Filtr. Müşahidə Jurn Rej aktiv edin."</string>
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title (401330708633716596) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (1319792184194176235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer (4158945851818483666) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (1735427364451634823) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (180092480793945544) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (7217091930762522599) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (8824952559433361848) -->
    <skip />
    <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
    <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Ekran oxucusu əsasən korluq və aşağı görmə qabiliyyəti olan insanlar üçündür"</string>
    <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Səsli oxunuş üçün ekrandakı elementlərə toxunun"</string>
@@ -2173,7 +2184,8 @@
    <string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Şarj səviyyəsini öyrənmək olmur."</string>
    <string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
    <string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Bu xəta haqqında əlavə məlumat üçün toxunun"</string>
    <string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"Ekran"</string>
    <!-- no translation found for power_screen (3926703168513988776) -->
    <skip />
    <string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"CPU"</string>
    <string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"Fənər"</string>
    <string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Kamera"</string>
@@ -2251,6 +2263,8 @@
    <string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g> üçün ekran vaxtı"</string>
    <string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_apps" msgid="7746337368402445072">"Tətbiqlər üzrə statistika"</string>
    <string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_system" msgid="4646952798665973464">"Sistem üzrə statistika"</string>
    <!-- no translation found for battery_usage_less_than_percent (5873099028895001082) -->
    <skip />
    <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Proses Statistikası"</string>
    <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"İşləmə prosesləri haqqında çağırış statistikası"</string>
    <string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Yaddaş istifadəsi"</string>
@@ -3164,8 +3178,10 @@
    <string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Bildiriş girişinə icazə verin"</string>
    <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Android 12-də qabaqcıl bildirişlər var. Bu funksiya bütün bildirişləri qaydaya salır, cavab və əməliyyatlara dair tövsiyə verir.\n\nFunksiyanın kontaktlar, mesajlar və şəxsi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildirişlərə girişi var. Zənglərə cavab verə, \"Narahat etməyin\" rejimini idarə edə, bildirişləri qapada və cavablaya bilər."</string>
    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> üçün bildiriş girişinə icazə verilsin?"</string>
    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="4317764112725749020">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kontakt adları, fotoları və aldığınız mesajların mətni kimi şəxsi məlumatlar daxil olmaqla, bütün bildirişləri oxuyacaq. Bu tətbiq həmçinin bildirişləri ertələyə və ya ötürə və ya bildirişlərlə bağlı düymələr üzərində əməliyyatlar icra edə biləcək (telefon zənglərini cavablandırmaq da daxil olmaqla). \n\nBu, tətbiqə \"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv və ya deaktiv etmək, həmçinin əlaqədar ayarları dəyişmək imkanı verəcək."</string>
    <string name="nls_warning_prompt" msgid="9143226910825830619">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> bunları edə biləcək:"</string>
    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (1131986567509818121) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nls_warning_prompt (1486887096703743841) -->
    <skip />
    <string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Bildirişlərinizi oxumaq"</string>
    <string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"O, bildirişlərinizi, o cümlədən kontaktlar, mesajlar və fotolar kimi şəxsi məlumatlarınızı oxuya bilər."</string>
    <string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Mesajlara cavab vermək"</string>
@@ -3975,15 +3991,20 @@
    <string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Avtodoldurma xidməti"</string>
    <string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Defolt avtomatik doldurma xidməti"</string>
    <string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Parollar"</string>
    <string name="credman_credentials" msgid="5937331545565783811">"Parollar və identifikasiya xidmətləri"</string>
    <!-- no translation found for credman_credentials (7413302794874989255) -->
    <skip />
    <string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# parol}other{# parol}}"</string>
    <string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"avto, doldur, avto doldurma, parol"</string>
    <string name="credman_keywords" msgid="7236954350284379264">"giriş məlumatları, giriş açarı, parol"</string>
    <!-- no translation found for credman_keywords (8305600680836806170) -->
    <skip />
    <string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Bu tətbiqə inana biləcəyinizi dəqiqləşdirin&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Avtodoldurma&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; ekranı analiz edərək avtomatik doldurula bilən sahələri tapır."</string>
    <string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s deaktiv edilsin?"</string>
    <string name="credman_confirmation_message" msgid="1485617504425237430">"Daxil olduğunuz zaman ünvanlar və ya ödəniş metodları kimi yadda saxlanmış məlumatlar daxil edilməyəcək. Yadda saxlanmış məlumatlarınızın daxil edilməsi üçün defolt avtomatik doldurma xidməti ayarlayın."</string>
    <string name="credman_error_message_title" msgid="5108868200002966901">"Parollar və identifikasiya xidmətləri limiti"</string>
    <string name="credman_error_message" msgid="4058425433345908579">"Eyni vaxtda 5-ə qədər avtomatik doldurma və parol xidməti aktiv ola bilər. Yenisini əlavə etmək üçün xidmətlərdən birini deaktiv edin."</string>
    <!-- no translation found for credman_confirmation_message (3499478570809427026) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for credman_error_message_title (4741457523969373713) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for credman_error_message (6793314648458925172) -->
    <skip />
    <string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Deaktiv edin"</string>
    <string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Avtodoldurma"</string>
    <string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Jurnal səviyyəsi"</string>
Loading