Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b0c0f773 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I58f31b459dd9f775a16c0b887478f15eb7116167
Auto-generated-cl: translation import
parent 178db4d5
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -346,11 +346,12 @@
    <item msgid="1319652728542138112">"Verstek"</item>
    <item msgid="1319652728542138112">"Verstek"</item>
    <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
    <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
    <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif gekondenseer"</item>
    <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif gekondenseer"</item>
    <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
    <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif-enkelspasie"</item>
    <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
    <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
    <item msgid="6857338041963571301">"Gemaklik"</item>
    <item msgid="7502451783483660829">"Serif-enkelspasie"</item>
    <item msgid="961716102408512888">"Kursief"</item>
    <item msgid="639503332147461010">"Gemaklik"</item>
    <item msgid="784581717183349567">"Klein hoofletters"</item>
    <item msgid="7967169925231332424">"Kursief"</item>
    <item msgid="561832997193039673">"Klein hoofletters"</item>
  </string-array>
  </string-array>
  <string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
  <string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
    <item msgid="4800919809575254054">"Baie klein"</item>
    <item msgid="4800919809575254054">"Baie klein"</item>
+6 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -346,11 +346,12 @@
    <item msgid="1319652728542138112">"ነባሪ"</item>
    <item msgid="1319652728542138112">"ነባሪ"</item>
    <item msgid="1016452621833735880">"ጭረት-አልባ"</item>
    <item msgid="1016452621833735880">"ጭረት-አልባ"</item>
    <item msgid="2496277987934654454">"ጭረት-አልባ ተጨምቆ"</item>
    <item msgid="2496277987934654454">"ጭረት-አልባ ተጨምቆ"</item>
    <item msgid="4406003087391086325">"ባለጭረት"</item>
    <item msgid="7247838127505318669">"ሳንስ ሰሪፍ ሞኖስፔስ"</item>
    <item msgid="1558362802170124073">"ወጥ ስፋት"</item>
    <item msgid="4478414822462359763">"ሰሪፍ"</item>
    <item msgid="6857338041963571301">"የተለመደ"</item>
    <item msgid="7502451783483660829">"ሰሪፍ ሞኖስፔስ"</item>
    <item msgid="961716102408512888">"ቅጥልጥል"</item>
    <item msgid="639503332147461010">"የተለመደ"</item>
    <item msgid="784581717183349567">"ትንንሽ አብይ ሆሄያት"</item>
    <item msgid="7967169925231332424">"ቅጥልጥል"</item>
    <item msgid="561832997193039673">"ትንሽ አብይ ሆሄያት"</item>
  </string-array>
  </string-array>
  <string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
  <string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
    <item msgid="4800919809575254054">"በጣም ትንሽ"</item>
    <item msgid="4800919809575254054">"በጣም ትንሽ"</item>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1552,7 +1552,7 @@
    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይጠቀሙ?"</string>
    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይጠቀሙ?"</string>
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይህን ማድረግ አለበት፦"</string>
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይህን ማድረግ አለበት፦"</string>
    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ን ካበሩት፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።"</string>
    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ን ካበሩት፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።"</string>
    <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"አንድ የተደራሽነት አገልግሎትን ስላበሩ፣ መሳሪያዎ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።"</string>
    <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"አንድ የተደራሽነት አገልግሎትን ስላበሩ፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።"</string>
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"እርምጃዎችዎን ይከታተሉ"</string>
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"እርምጃዎችዎን ይከታተሉ"</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"ከአንድ መተግበሪያ ጋር መስተጋብር ሲፈጥሩ ማሳወቂያዎች ይቀበሉ።"</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"ከአንድ መተግበሪያ ጋር መስተጋብር ሲፈጥሩ ማሳወቂያዎች ይቀበሉ።"</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይቁም?"</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይቁም?"</string>
+6 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -346,11 +346,12 @@
    <item msgid="1319652728542138112">"افتراضي"</item>
    <item msgid="1319652728542138112">"افتراضي"</item>
    <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
    <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
    <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif مكثف"</item>
    <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif مكثف"</item>
    <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
    <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
    <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
    <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
    <item msgid="6857338041963571301">"عادية"</item>
    <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
    <item msgid="961716102408512888">"متصلة"</item>
    <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
    <item msgid="784581717183349567">"أحرف استهلالية صغيرة"</item>
    <item msgid="7967169925231332424">"Cursive"</item>
    <item msgid="561832997193039673">"أحرف استهلالية صغيرة"</item>
  </string-array>
  </string-array>
  <string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
  <string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
    <item msgid="4800919809575254054">"صغير جدًا"</item>
    <item msgid="4800919809575254054">"صغير جدًا"</item>
+3 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -652,8 +652,7 @@
    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"إعداد أمان جهاز التوجيه اللاسلكي (TKIP) ليس متوافقًا"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"إعداد أمان جهاز التوجيه اللاسلكي (TKIP) ليس متوافقًا"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"أخفقت المصادقة. الرجاء إعادة المحاولة."</string>
    <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"أخفقت المصادقة. الرجاء إعادة المحاولة."</string>
    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"تم اكتشاف جلسة WPS أخرى، الرجاء إعادة المحاولة خلال بضع دقائق."</string>
    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"تم اكتشاف جلسة WPS أخرى، الرجاء إعادة المحاولة خلال بضع دقائق."</string>
    <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
    <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"اسم الشبكة"</string>
    <skip />
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"أدخل SSID"</string>
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"أدخل SSID"</string>
    <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"الأمان"</string>
    <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"الأمان"</string>
    <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"قوة الإشارة"</string>
    <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"قوة الإشارة"</string>
@@ -1552,10 +1551,8 @@
    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"أرجواني"</string>
    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"أرجواني"</string>
    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"هل تريد استخدام <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"هل تريد استخدام <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"خدمة <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> تحتاج إلى:"</string>
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"خدمة <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> تحتاج إلى:"</string>
    <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"في حالة تمكين <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>، لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات."</string>
    <skip />
    <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات، وذلك لأنك قد مكّنت إحدى خدمات إمكانية الوصول."</string>
    <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
    <skip />
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"ملاحظة الإجراءات"</string>
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"ملاحظة الإجراءات"</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"تلقي إشعارات عند التفاعل مع تطبيق."</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"تلقي إشعارات عند التفاعل مع تطبيق."</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"هل تريد إيقاف <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"هل تريد إيقاف <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
Loading