Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit af6c532d authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents ba52774b e36ebc27

res-product/values-af/strings.xml

+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,12 +130,9 @@ 
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="8746077683535627305">"Die vingerafdruksensor is op die aan/af-skakelaar. Dit is die plat knoppie langs die verhewe volumeknoppie aan die kant van die tablet.\n\nDie skerm skakel af wanneer iemand die aan/af-skakelaar druk."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="5584904167316448633">"Die vingerafdruksensor is op die aan/af-skakelaar. Dit is die plat knoppie langs die verhewe volumeknoppie aan die kant van die toestel.\n\nDie skerm skakel af wanneer iemand die aan/af-skakelaar druk."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="1518281347072277263">"Die vingerafdruksensor is op die aan/af-skakelaar. Dit is die plat knoppie langs die verhewe volumeknoppie aan die kant van die foon.\n\nDie skerm skakel af wanneer iemand die aan/af-skakelaar druk."</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (2012126789397819713) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (7119860465479161782) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (8255422287180693200) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou tablet te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou toestel te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou foon te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur"</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"\'n PIN beskerm die tablet as dit verloor of gesteel word"</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"\'n Patroon beskerm die tablet as dit verloor of gesteel word"</string>

    <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="7117050321575989041">"\'n Wagwoord beskerm die tablet as dit verloor of gesteel word"</string>

res-product/values-am/strings.xml

+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,12 +130,9 @@ 
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="8746077683535627305">"የጣት አሻራ ዳሳሹ የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በጡባዊው ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።\n\nየማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉን መጫን ማያ ገጹን ያጠፋዋል።"</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="5584904167316448633">"የጣት አሻራ ዳሳሹ የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በመሣሪያው ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።\n\nየማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉን መጫን ማያ ገጹን ያጠፋዋል።"</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="1518281347072277263">"የጣት አሻራ ዳሳሹ የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በስልኩ ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።\n\nየማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉን መጫን ማያ ገጹን ያጠፋዋል።"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (2012126789397819713) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (7119860465479161782) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (8255422287180693200) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"አሁን የእርስዎን ጡባዊ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"አሁን የእርስዎን መሣሪያ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች በመለያ ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"አሁን የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ"</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"ጡባዊው ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ ፒን ይጠብቀዋል"</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"ጡባዊው ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ ሥርዓተ ጥለት ይጠብቀዋል"</string>

    <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="7117050321575989041">"ጡባዊው ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ የይለፍ ቃል ይጠብቀዋል"</string>

res-product/values-ar/strings.xml

+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,12 +130,9 @@ 
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="8746077683535627305">"توجد أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل. زر التشغيل هو الزر المسطح بجانب زرّي التحكم بمستوى الصوت البارزين في الجزء الجانبي من الجهاز اللوحي.\n\nيؤدي الضغط على زر التشغيل إلى إطفاء الشاشة."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="5584904167316448633">"توجد أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل. زر التشغيل هو الزر المسطح بجانب زرّي التحكم بمستوى الصوت البارزين في الجزء الجانبي من الجهاز.\n\nيؤدي الضغط على زر التشغيل إلى إطفاء الشاشة."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="1518281347072277263">"توجد أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل. زر التشغيل هو الزر المسطح بجانب زرّي التحكم بمستوى الصوت البارزين في الجزء الجانبي من الهاتف.\n\nيؤدي الضغط على زر التشغيل إلى إطفاء الشاشة."</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (2012126789397819713) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (7119860465479161782) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (8255422287180693200) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"يمكنك الآن استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل جهازك اللوحي أو إثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"يمكنك الآن استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل جهازك أو إثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"يمكنك الآن استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل هاتفك أو إثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء."</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"يحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"يحمي النقش الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>

    <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="7117050321575989041">"تحمي كلمة المرور الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>

res-product/values-as/strings.xml

+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,12 +130,9 @@ 
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="8746077683535627305">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো পাৱাৰ বুটামটোত আছে। এইটো হৈছে টেবলেটটোৰ প্ৰান্তত থকা ভলিউম বঢ়োৱা বুটামটোৰ কাষত থকা সমতল বুটামটো।\n\nপাৱাৰ বুটাম টিপিলে স্ক্ৰীনখন অফ হৈ যায়।"</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="5584904167316448633">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো পাৱাৰ বুটামটোত আছে। এইটো হৈছে ডিভাইচটোৰ প্ৰান্তত থকা ভলিউম বঢ়োৱা বুটামটোৰ কাষত থকা সমতল বুটামটো।\n\nপাৱাৰ বুটাম টিপিলে স্ক্ৰীনখন অফ হৈ যায়।"</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="1518281347072277263">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো পাৱাৰ বুটামটোত আছে। এইটো হৈছে ফ’নটোৰ প্ৰান্তত থকা ভলিউম বঢ়োৱা বুটামটোৰ কাষত থকা সমতল বুটামটো।\n\nপাৱাৰ বুটাম টিপিলে স্ক্ৰীনখন অফ হৈ যায়।"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (2012126789397819713) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (7119860465479161782) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (8255422287180693200) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"এতিয়া আপুনি নিজৰ টেবলেটটো আনলক কৰোঁতে অথবা আপুনি এপত ছাইন ইন কৰা অথবা কোনো ক্ৰয়ৰ অনুমোদন জনোৱা আদিৰ দৰে কাৰ্য কৰোঁতে এয়া আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰিবলৈ নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"এতিয়া আপুনি নিজৰ ডিভাইচটো আনলক কৰোঁতে অথবা আপুনি এপত ছাইন ইন কৰা অথবা কোনো ক্ৰয়ৰ অনুমোদন জনোৱা আদিৰ দৰে কাৰ্য কৰোঁতে এয়া আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰিবলৈ নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"এতিয়া আপুনি নিজৰ ফ’নটো আনলক কৰোঁতে অথবা আপুনি এপত ছাইন ইন কৰা অথবা কোনো ক্ৰয়ৰ অনুমোদন জনোৱা আদিৰ দৰে কাৰ্য কৰোঁতে এয়া আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰিবলৈ নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"এটা পিনে টেবলেটটো হেৰালে অথবা চুৰি হ’লে সেইটো সুৰক্ষিত কৰে"</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"এটা আৰ্হিয়ে টেবলেটটো হেৰালে অথবা চুৰি হ’লে সেইটো সুৰক্ষিত কৰে"</string>

    <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="7117050321575989041">"এটা পাছৱৰ্ডে টেবলেটটো হেৰালে অথবা চুৰি হ’লে সেইটো সুৰক্ষিত কৰে"</string>

res-product/values-az/strings.xml

+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,12 +130,9 @@ 
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="8746077683535627305">"Barmaq izi sensoru qidalanma düyməsinin üzərindədir. Bu, planşetin kənarındakı çıxıntılı səs düyməsinin yanındakı yastı düymədir.\n\nQidalanma düyməsini basdıqda ekran sönür."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="5584904167316448633">"Barmaq izi sensoru qidalanma düyməsinin üzərindədir. Bu, cihazın kənarındakı çıxıntılı səs düyməsinin yanındakı yastı düymədir.\n\nQidalanma düyməsini basdıqda ekran sönür."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="1518281347072277263">"Barmaq izi sensoru qidalanma düyməsinin üzərindədir. Bu, telefonun kənarındakı çıxıntılı səs düyməsinin yanındakı yastı düymədir.\n\nQidalanma düyməsini basdıqda ekran sönür."</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (2012126789397819713) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (7119860465479161782) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (8255422287180693200) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"İndi tətbiqlərə daxil olmaq və ya alışı təsdiqləmək kimi hallarda planşeti kiliddən çıxarmaq və ya kimlik doğrulaması üçün barmaq izinizdən istifadə edə bilərsiniz"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"İndi tətbiqlərə daxil olmaq və ya alışı təsdiqləmək kimi hallarda cihazı kiliddən çıxarmaq və ya kimlik doğrulaması üçün barmaq izinizdən istifadə edə bilərsiniz"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"İndi tətbiqlərə daxil olmaq və ya alışı təsdiqləmək kimi hallarda telefonu kiliddən çıxarmaq və ya kimlik doğrulaması üçün barmaq izinizdən istifadə edə bilərsiniz"</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"Planşetiniz itdikdə və ya oğurlandıqda PIN onu qoruyur"</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"Planşetiniz itdikdə və ya oğurlandıqda model onu qoruyur"</string>

    <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="7117050321575989041">"Planşetiniz itdikdə və ya oğurlandıqda parol onu qoruyur"</string>