Automatic translation import

  <string name="app_ops_categories_media">Media</string>

  <string name="app_ops_categories_device">Toestel</string>

  <string name="app_ops_categories_bootup">Selflaaiproses</string>

  <string name="app_ops_categories_su">Root toegang</string>

  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->

  <string name="app_ops_summaries_coarse_location">growwe ligging</string>

  <string name="app_ops_summaries_fine_location">akurrate ligging</string>

  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">how wakker</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">monitor ligging</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">monitor hoë krag ligging</string>

  <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">kry gebruik statistieke</string>

  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">demp/ontdemp mikrofoon</string>

  <string name="app_ops_summaries_toast_window">Vertoon uitspring kennisgewing</string>

  <string name="app_ops_summaries_project_media">projek media</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">wissel bluetooth</string>

  <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">begin by stelsel begin</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">wissel NFC</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">skakel sellulêre data aan/af</string>

  <string name="app_ops_summaries_superuser">\'Root\' toegang</string>

  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->

  <string name="app_ops_labels_coarse_location">Growwe ligging</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Wissel bluetooth</string>

  <string name="app_ops_labels_start_at_boot">Begin by stelsel begin</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Wissel NFC</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Skakel sellulêre data aan/af</string>

  <string name="app_ops_labels_superuser">\'Root\' toegang</string>

  <!-- App ops permissions -->

  <string name="app_ops_permissions_allowed">Toegelaat</string>

  <!-- title for lock screen weather preference -->

  <string name="lockscreen_weather_enabled_title">Wys weer</string>

  <!-- title for lock screen blur preference -->

  <string name="lockscreen_blur_enabled_title">Blur agtergrond</string>

  <!-- Proximity wake -->

  <string name="proximity_wake_title">Voorkom toevallige wakker word</string>

  <!-- High touch sensitivity -->

  <string name="touchscreen_hovering_title">Raakskerm swewing</string>

  <string name="touchscreen_hovering_summary">Laat toe om bo die sekrm te sweef soos \'n muis in die web blaaiers, Remote desktops, ens</string>

  <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->

  <string name="ime_switcher_notify">Selektor ikoon</string>

  <string name="ime_switcher_notify_summary">Wys invoer metode selektor ikoon</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->

  <!-- Stylus Icon -->

  <string name="stylus_icon_enabled_title">Toon ikoon tydens die gebruik van \'n stilus</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minuut</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minute</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minute</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Draagbare Wifi\u2011Fi warmkol sal nooit uittel</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Draagbare Wi\u2011Fi warmkol sal uittel na <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>

  <!-- Wake on plug -->

  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Word wakker op in/uit prop</string>

  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Skakel die skerm aan met die koppeling of ontkoppeling van \'n kragbron</string>

  <!-- Heads-up -->

  <!-- Encryption password -->

  <!-- Per-app data restrictions -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Volume link notification -->

  <string name="volume_link_notification_title">Koppel foon-luitoon &amp; kennisgewing volumes</string>

  <!-- Launch music player when headset is connected -->

</resources>

  <!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->

  <!-- Wake on plug -->

  <!-- Heads-up -->

  <!-- Encryption password -->

  <!-- Per-app data restrictions -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Volume link notification -->

  <!-- Launch music player when headset is connected -->

</resources>

  <string name="app_ops_categories_media">وسائط</string>

  <string name="app_ops_categories_device">الجهاز</string>

  <string name="app_ops_categories_bootup">إعادة تحميل</string>

  <string name="app_ops_categories_su">الوصول إلى الجذر</string>

  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->

  <string name="app_ops_summaries_coarse_location">موقع خشن</string>

  <string name="app_ops_summaries_fine_location">موقع جيد</string>

  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">البقاء بحالة انتباه</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">مراقبة الموقع</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">رصد موقع عالي الطاقة</string>

  <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">الحصول على إحصائيات الاستخدام</string>

  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">كتم/إلغاء كتم الميكروفون</string>

  <string name="app_ops_summaries_toast_window">عرض الرسائل الإشعارية</string>

  <string name="app_ops_summaries_project_media">وسائط المشروع</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">تبديل بلوتوث</string>

  <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">بدء تشغيل في التمهيد</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">تبديل NFC</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">تبديل البيانات الخلوية</string>

  <string name="app_ops_summaries_superuser">الوصول إلى الجذر</string>

  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->

  <string name="app_ops_labels_coarse_location">موقع خشن</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">تبديل بلوتوث</string>

  <string name="app_ops_labels_start_at_boot">بدء تشغيل في التمهيد</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">تبديل NFC</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">تبديل البيانات الخلوية</string>

  <string name="app_ops_labels_superuser">صلاحيات الجذر</string>

  <!-- App ops permissions -->

  <string name="app_ops_permissions_allowed">مسموح به</string>

  <string name="touchscreen_hovering_title">المرور فوق الشاشة اللمسية</string>

  <string name="touchscreen_hovering_summary">يسمح لك بالمرور فوق الشاشة مثل الماوس في مستعرضات الويب، أو سطح المكتب عن بُعد، إلخ</string>

  <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->

  <string name="ime_switcher_notify">رمز التحديد</string>

  <string name="ime_switcher_notify_summary">عرض رمز تحديد طريقة الإدخال </string>

  <!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->

  <!-- Stylus Icon -->

  <string name="stylus_icon_enabled_title">إظهار الرمز عند استخدام القلم</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 دقيقة</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 دقائق</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 دقائق</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">لن تنتهي مهلة Wi\u2011Fi الحث الساخن المتنقل أبداً</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">سوف تنتهي مهلة الحث الساخن المتنقل Wi\u2011Fi بعد <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>

  <!-- Wake on plug -->

  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">الإيقاظ عند التوصيل</string>

  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">تشغيل الشاشة عند الاتصال أو قطع الاتصال بمصدر الطاقة</string>

  <!-- Heads-up -->

  <!-- Encryption password -->

  <!-- Per-app data restrictions -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Volume link notification -->

  <string name="volume_link_notification_title">ربط حجم صوت النغمة وصوت الإشعارات</string>

  <!-- Launch music player when headset is connected -->

</resources>

  <string name="app_ops_categories_media">মিডিয়া</string>

  <string name="app_ops_categories_device">ডিভাইচ</string>

  <string name="app_ops_categories_bootup">বুটআপ</string>

  <string name="app_ops_categories_su">ৰুট প্ৰৱেশ কৰক</string>

  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->

  <string name="app_ops_summaries_coarse_location">কোআৰ্চ অৱস্থান</string>

  <string name="app_ops_summaries_fine_location">ফাইন অৱস্থান</string>

  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">জাগ্ৰত ৰাখক</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">নিৰীক্ষণ স্থান</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">উচ্চ শক্তিৰ স্থান নিৰীক্ষণ কৰক</string>

  <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">ইউজেজ অৱস্থা প্ৰাপ্ত কৰক</string>

  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">মাইক্ৰ\'ফোন মিউট/আনমিউট কৰক</string>

  <string name="app_ops_summaries_toast_window">টোষ্ট প্ৰদৰ্শন কৰক</string>

  <string name="app_ops_summaries_project_media">প্ৰজেক্ট মিডিয়া</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">Bluetooth টগল কৰক</string>

  <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">এটা বুট আৰম্ভ কৰক</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFC টগল কৰা</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">ম\'বাইল ডাটা টগল কৰা</string>

  <string name="app_ops_summaries_superuser">ৰুট প্ৰৱেশ কৰক</string>

  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->

  <string name="app_ops_labels_coarse_location">কোআৰ্চ অৱস্থান</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Bluetooth টগল কৰক</string>

  <string name="app_ops_labels_start_at_boot">এটা বুট আৰম্ভ কৰক</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">NFC টগল কৰক</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">ম\'বাইল ডাটা টগল কৰক</string>

  <string name="app_ops_labels_superuser">ৰুট প্ৰৱেশ কৰক</string>

  <!-- App ops permissions -->

  <string name="app_ops_permissions_allowed">অনুমতি দিয়া হল।</string>

  <string name="touchscreen_hovering_title">টাচ্চস্ক্ৰীণ ভাসমান কৰাৰ</string>

  <string name="touchscreen_hovering_summary">আপোনাক স্ক্ৰীণৰ ওপৰত ৱেব ব্ৰাউজাৰ, ৰিম\'ট ডেস্কটপ আদিৰ দৰে মাউচ ভাসমান কৰাৰ অনুমতি দিয়ে</string>

  <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->

  <string name="ime_switcher_notify">নিৰ্বাচক আইকন</string>

  <string name="ime_switcher_notify_summary">নিৰ্বাচক আইকনৰ ইনপুট পদ্ধতি প্ৰদৰ্শন কৰক</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->

  <!-- Stylus Icon -->

  <string name="stylus_icon_enabled_title">ষ্টাইলাচ ব্যৱহাৰ কৰা সময়ত আইকন প্ৰদৰ্শন কৰক</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 মিনিট</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 মিনিট</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 মিনিট</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">প’ৰ্টেবল ৱাই\u2011ফাই হটস্পট কেতিয়াও টাইমআউট নহয়</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">প’ৰ্টেবল ৱাই\u2011ফাই হটস্পট <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g> পিছত টাইমআউট হ\'ব</string>

  <!-- Wake on plug -->

  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">প্লাগ কৰিলে ৱেক কৰক</string>

  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">পাৱাৰ উৎসৰ সৈতে সংযোগ কৰিলে বা সংযোগহীন কৰিলে স্ক্ৰীণ অন কৰক</string>

  <!-- Heads-up -->

  <!-- Encryption password -->

  <!-- Per-app data restrictions -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Volume link notification -->

  <string name="volume_link_notification_title">ৰিংটোন আৰু অধিসূচনা ভলিউম লিংক কৰক</string>

  <!-- Launch music player when headset is connected -->

</resources>

  <string name="app_ops_categories_media">Multimedia</string>

  <string name="app_ops_categories_device">Preséu</string>

  <string name="app_ops_categories_bootup">Arranque</string>

  <string name="app_ops_categories_su">Accesu alministrativu</string>

  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->

  <string name="app_ops_summaries_coarse_location">allugamientu pocu precisu</string>

  <string name="app_ops_summaries_fine_location">allugamientu precisu</string>

  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">caltener encesu</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">monitorizar llocalización</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">monitorizar llocalización n\'alta precisión</string>

  <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">consiguir estadístiques d\'usu</string>

  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">activar/desactivar el micrófonu</string>

  <string name="app_ops_summaries_toast_window">amosar notificaciones emerxentes</string>

  <string name="app_ops_summaries_project_media">proyeutar conteníu multimedia</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">alternar bluetooth</string>

  <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">aniciar nel arranque</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">alternar NFC</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">alternar datos móviles</string>

  <string name="app_ops_summaries_superuser">accesu alministrativu</string>

  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->

  <string name="app_ops_labels_coarse_location">Llocalización aproximada</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Alternar bluetooth</string>

  <string name="app_ops_labels_start_at_boot">Aniciar nel arranque</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Alternar NFC</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Conmutar datos móviles</string>

  <string name="app_ops_labels_superuser">Accesu alministrativu</string>

  <!-- App ops permissions -->

  <string name="app_ops_permissions_allowed">Permitíu</string>

  <!-- title for lock screen weather preference -->

  <string name="lockscreen_weather_enabled_title">Amosar clima</string>

  <!-- title for lock screen blur preference -->

  <string name="lockscreen_blur_enabled_title">Desenfocar el fondu</string>

  <!-- Proximity wake -->

  <string name="proximity_wake_title">Prevenir encendíu accidental</string>

  <!-- High touch sensitivity -->

  <string name="touchscreen_hovering_title">Pantalla táctil eslizante</string>

  <string name="touchscreen_hovering_summary">Permite eslizase pela pantalla como un mur en navegadores, escritorios remotos, etc.</string>

  <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->

  <string name="ime_switcher_notify">Seleutor d\'iconu</string>

  <string name="ime_switcher_notify_summary">Amosar l\'iconu de seleición del métodu d\'entrada</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->

  <!-- Stylus Icon -->

  <string name="stylus_icon_enabled_title">Amosar l\'iconu cuando s\'usa un llápiz</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minutu</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minutos</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minutos</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">El puntu d\'accesu portable Wi\u2011Fi nun va apagase enxamás</string>

  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">El puntu d\'accesu portable Wi\u2011Fi va apagase dempués de <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>

  <!-- Wake on plug -->

  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Prender con cargador</string>

  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Prender la pantalla al coneutar o desconeutar el cargador</string>

  <!-- Heads-up -->

  <!-- Encryption password -->

  <!-- Per-app data restrictions -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Volume link notification -->

  <string name="volume_link_notification_title">Enllazar volume de llamada y notificaciones</string>

  <!-- Launch music player when headset is connected -->

</resources>