Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ae5a31e5 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Idfada62fcc0224d6bffd354ab140fd5300a5a8a3
Auto-generated-cl: translation import
parent 05777a79
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2767,7 +2767,7 @@
    <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"اللغات، الوقت، الاحتفاظ بنسخة احتياطية، التحديثات"</string>
    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"الإعدادات"</string>
    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"إعدادات البحث"</string>
    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"إعدادات البحث"</string>
    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"البحث في الإعدادات"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="1395786161993828719">"اتصال شبكة واي فاي wi-fi"</string>
    <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"رسالة نصية، إرسال رسالة، رسائل، مراسلة"</string>
    <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"خلوي، جوّال، مشغل شبكة جوال، لاسلكي، بيانات، جيل رابع، جيل ثالث، جيل ثاني، lte"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2663,7 +2663,7 @@
    <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Езици, час, резервно копие, актуализации"</string>
    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Настройки"</string>
    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Търсете в настройките"</string>
    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Настройки за търсене"</string>
    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Търсете в настройките"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="1395786161993828719">"wifi, wi-fi, връзка с мрежа"</string>
    <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"текстово съобщение, изпращане на текстово съобщение, съобщения, изпращане на съобщения"</string>
    <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"мобилни данни, мобилна мрежа, мобилен оператор, безжична мрежа, данни, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2701,8 +2701,8 @@
    <string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Zadane aplikacije"</string>
    <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Jezici, vrijeme, sigurnosna kopija, ažuriranja"</string>
    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Postavke"</string>
    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Postavke pretraživanja"</string>
    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Postavke pretraživanja"</string>
    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Pretraži postavke"</string>
    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Pretraži postavke"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="1395786161993828719">"wifi, wi-fi, mrežne veze"</string>
    <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"tekstualna poruka, slanje tekstualnih poruka, poruke, slanje poruka"</string>
    <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"mobilni, mobilni operater, bežični, podaci, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -353,9 +353,9 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desbloqueig amb empremta"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7066417934622827305">"Utilitzar l\'empremta digital"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Vés amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que hi afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="4193477159493347679">"Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per autoritzar una compra o iniciar la sessió en una aplicació. Vés amb compte a l\'hora d\'afegir-hi empremtes digitals; tingues present que totes les que hi afegeixis podran dur a terme totes aquestes accions.\n\nNota: no pots fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador de l\'organització."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Vés amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que hi afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Ves amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que hi afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="4193477159493347679">"Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per autoritzar una compra o iniciar la sessió en una aplicació. Ves amb compte a l\'hora d\'afegir-hi empremtes digitals; tingues present que totes les que hi afegeixis podran dur a terme totes aquestes accions.\n\nNota: no pots fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador de l\'organització."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Ves amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que hi afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancel·la"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continua"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Omet"</string>
@@ -575,7 +575,7 @@
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aplicació activa</item>
    </plurals>
    <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Agents de confiança"</string>
    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Per utilitzar-lo, has de configurar un bloqueig de pantalla"</string>
    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Per utilitzar-ho, has de configurar un bloqueig de pantalla"</string>
    <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="1475819820389620546">"Cap"</string>
    <plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="3935182396726101824">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> agents de confiança actius</item>
@@ -783,7 +783,7 @@
    <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS disponible)"</string>
    <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Introdueix la contrasenya de la xarxa."</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"Per millorar la precisió de la ubicació i per a altres finalitats, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vol activar la cerca de xarxes tot i que la connexió Wi-Fi estigui desactivada.\n\nVols permetre-ho per a totes les aplicacions que vulguin cercar xarxes?"</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Per desactivar aquesta funció, vés a Configuració avançada al menú addicional."</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Per desactivar aquesta funció, ves a Configuració avançada al menú addicional."</string>
    <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Permet"</string>
    <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Denega"</string>
    <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Vols iniciar la sessió per connectar-te?"</string>
@@ -1721,7 +1721,7 @@
    <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Introducció de text"</string>
    <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Mètode d\'introducció de text"</string>
    <string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"Teclat actual"</string>
    <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Selector del mètode d\'entrada"</string>
    <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Selector del mètode d\'introducció"</string>
    <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Automàtic"</string>
    <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"Mostra sempre"</string>
    <string name="input_method_selector_always_hide_title" msgid="7699647095118680424">"Amaga sempre"</string>
@@ -2207,7 +2207,7 @@
    <string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"Escriu la configuració de la xarxa"</string>
    <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"Connecta a una xarxa nova"</string>
    <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"S\'està connectant..."</string>
    <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"Vés al pas següent"</string>
    <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"Ves al pas següent"</string>
    <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"EAP no és compatible."</string>
    <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="6812710317883658843">"No pots configurar una connexió Wi-Fi EAP durant la configuració. Quan hagi finalitzat, pots dur a terme aquesta acció a Configuració &gt; Sense fil i xarxes."</string>
    <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"La connexió pot trigar una estona..."</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2655,7 +2655,7 @@
    <string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Network &amp; Internet"</string>
    <string name="network_dashboard_summary" msgid="3274556191585905652">"Wi-Fi, mobile, data usage, hotspot"</string>
    <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Connected devices"</string>
    <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="2390582103384791904">"Bluetooth, Cast, NFC"</string>
    <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="2390582103384791904">"Bluetooth, cast, NFC"</string>
    <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Apps &amp; notifications"</string>
    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Permissions, default apps"</string>
    <string name="account_dashboard_title" msgid="4936890821712178853">"Users &amp; accounts"</string>
@@ -2717,7 +2717,7 @@
    <string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC tag is not writeable. Please use a different tag."</string>
    <string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Default sound"</string>
    <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Ring volume at <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Volume, Vibration, Do Not Disturb"</string>
    <string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Volume, vibration, Do not disturb"</string>
    <string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"Ringer set to vibrate"</string>
    <string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Ringer set to silent"</string>
    <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Ring volume at 80%"</string>
@@ -2733,7 +2733,7 @@
    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Also vibrate for calls"</string>
    <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Other sounds"</string>
    <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Dial pad tones"</string>
    <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Screen locking sounds"</string>
    <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Screen-locking sounds"</string>
    <string name="charging_sounds_title" msgid="1132272552057504251">"Charging sounds"</string>
    <string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"Docking sounds"</string>
    <string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"Touch sounds"</string>
@@ -2750,7 +2750,7 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> automatic rules turned on</item>
      <item quantity="one">1 automatic rule turned on</item>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="842308776768942600">"Do Not Disturb preferences"</string>
    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="842308776768942600">"Do not disturb preferences"</string>
    <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Priority only allows"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatic rules"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Set Do Not Disturb rules"</string>
@@ -2860,8 +2860,8 @@
    <string name="notification_content_block_summary" msgid="7746185794438882389">"Never show notifications in the shade or on peripheral devices"</string>
    <string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Allow notification dot"</string>
    <string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Show notification dot"</string>
    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Override Do Not Disturb"</string>
    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is set to Priority Only"</string>
    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Override Do not disturb"</string>
    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Let these notifications continue to interrupt when Do not disturb is set to Priority only"</string>
    <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"On the lock screen"</string>
    <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Blocked"</string>
    <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Priority"</string>
Loading