<!-- no translation found for show_dev_countdown (5521163114237004821) -->
<skip/>
<!-- no translation found for show_dev_on (1110711554982716293) -->
<skip/>
<!-- no translation found for show_dev_already (2151632240145446227) -->
<skip/>
<stringname="show_dev_countdown"msgid="5521163114237004821">"Jy het nou <xliff:gid="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> stappe oor voor jy \'n ontwikkelaar is."</string>
<stringname="show_dev_on"msgid="1110711554982716293">"Jy is nou \'n ontwikkelaar!"</string>
<stringname="show_dev_already"msgid="2151632240145446227">"Toemaar, jy is reeds \'n ontwikkelaar."</string>
<stringname="header_category_wireless_networks"msgid="4944823405420438623">"DRAADLOOS en NETWERKE"</string>
<stringname="accessibility_screen_magnification_summary"msgid="2380627654189671754">"Wanneer hierdie funksie aangeskakel is, kan jy in- en uitzoem deur die skerm te trippeltik."\n" "\n"Terwyl jy ingezoem is, kan jy:"\n<ul><li>"Swenk: Sleep twee of meer vingers oor die skerm."</li>\n<li>"Verstel zoemvlak: Knyp twee of meer vingers saam of versprei hulle uitmekaar."</li></ul>\n\n"Jy kan ook dit wat onder jou vinger is tydelik vergroot deur die skerm te trippeltik-en-hou. In daardie vergroting kan jy jou vinger sleep om verskillende dele van die skerm te verken. Lig jou vinger om terug te keer na die vorige vergroting."\n\n"Let wel: trippeltik vir vergroting werk oral behalwe op die sleutelbord en navigasiebalk."</string>
<stringname="accessibility_global_gesture_preference_description"msgid="750438015254396963">"Wanneer hierdie kenmerk aangeskakel is, kan jy toeganklikheidskenmerke vinnig met twee stappe aktiveer:"\n\n"Stap 1: Druk en hou die kragknoppie totdat jy \'n geluid hoor of \'n vibrasie voel."\n\n"Stap 2: Raak en hou met twee vingers totdat jy oudiobevestiging hoor."\n\n"As die toestel verskeie gebruikers het, sal hierdie kortpad op die sluitskerm tydelik toegang bied totdat die toestel ontsluit is."</string>
<!-- no translation found for show_dev_countdown (5521163114237004821) -->
<skip/>
<!-- no translation found for show_dev_on (1110711554982716293) -->
<skip/>
<!-- no translation found for show_dev_already (2151632240145446227) -->
<skip/>
<stringname="show_dev_countdown"msgid="5521163114237004821">"Ara ja només et queden <xliff:gid="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> passos per convertir-te en desenvolupador."</string>
<stringname="show_dev_on"msgid="1110711554982716293">"Ara ja ets un desenvolupador!"</string>
<stringname="show_dev_already"msgid="2151632240145446227">"No cal, ja ets un desenvolupador."</string>
<stringname="header_category_wireless_networks"msgid="4944823405420438623">"Connexions sense fil i xarxes"</string>
<stringname="accessibility_screen_magnification_summary"msgid="2380627654189671754">"Quan aquesta funció està activada, pots ampliar o allunyar si piques tres cops la pantalla."\n\n"Quan ampliïs, pots fer el següent."\n<ul><li>"Panoràmica: arrossega dos dits o més per la pantalla."</li>\n<li>"Ajustar el nivell de zoom: apropa dos o més dits o bé separa\'ls."</li></ul>\n\n"També pots ampliar de manera temporal el que tinguis a sota del dit si piques tres cops i mantens premut. En aquest estat ampliat, pots arrossegar el dit per explorar diverses parts de la pantalla. Aixeca el dit per tornar a l\'estat previ."\n\n"Nota: Pica tres cops per ampliar a tot arreu tret de la barra de navegació i el teclat."</string>
<stringname="accessibility_global_gesture_preference_description"msgid="750438015254396963">"Quan aquesta funció està activada, pots activar ràpidament les funcions d\'accessibilitat en dos passos."\n\n"Pas 1: mantén premut el botó d\'encesa fins que sentis un so o notis una vibració."\n\n"Pas 2: mantén premut amb dos dits fins que sentis una confirmació d\'àudio."\n\n"Si el dispositiu té diversos usuaris, fer servir aquesta drecera a la pantalla de bloqueig activa temporalment l\'accessibilitat fins que es desbloqueja el dispositiu."</string>
<!-- no translation found for show_dev_countdown (5521163114237004821) -->
<skip/>
<!-- no translation found for show_dev_on (1110711554982716293) -->
<skip/>
<!-- no translation found for show_dev_already (2151632240145446227) -->
<skip/>
<stringname="show_dev_countdown"msgid="5521163114237004821">"Du er nu <xliff:gid="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> skridt væk fra at være udvikler."</string>
<stringname="show_dev_on"msgid="1110711554982716293">"Nu er du udvikler."</string>
<stringname="show_dev_already"msgid="2151632240145446227">"Det behøver du ikke. Du er allerede udvikler."</string>
<stringname="header_category_wireless_networks"msgid="4944823405420438623">"TRÅDLØST OG NETVÆRK"</string>
<stringname="accessibility_screen_magnification_summary"msgid="2380627654189671754">"Når denne funktion er slået til, kan du zoome ind og ud ved at trykke tre gange på skærmen."\n\n"Mens der er zoomet ind, kan du:"\n<ul><li>"panorere: Træk to eller flere fingre hen over skærmen."</li>\n<li>"justere zoomniveauet: Knib to eller flere fingre sammen, eller spred dem fra hinanden."</li></ul>\n\n"Du kan også midlertidigt forstørre, hvad der er under din finger, ved at trykke tre gange og holde fingeren på skærmen. I denne forstørrede tilstand, kan du trække fingeren for at udforske forskellige dele af skærmen. Løft fingeren for at vende tilbage til din forrige tilstand."\n\n"Bemærk! Du kan forstørre ved at trykke tre gange overalt undtagen på tastaturet og i navigationslinjen."</string>
<stringname="accessibility_global_gesture_preference_description"msgid="750438015254396963">"Når denne funktion er slået til, kan du hurtigt aktivere tilgænglighedsfunktioner i to trin:"\n\n"Trin 1: Tryk på afbryderknappen, og hold den nede, indtil du hører en lyd eller mærker en vibration."\n\n"Trin 2: Tryk med to fingre, og hold nede, indtil du hører bekræftelseslyden."\n\n"Hvis enheden har flere brugere, aktiverer brug af denne genvej midlertidigt adgang, indtil enheden låses op."</string>
<!-- no translation found for show_dev_countdown (5521163114237004821) -->
<skip/>
<!-- no translation found for show_dev_on (1110711554982716293) -->
<skip/>
<!-- no translation found for show_dev_already (2151632240145446227) -->
<skip/>
<stringname="show_dev_countdown"msgid="5521163114237004821">"Απομένουν <xliff:gid="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> βήματα για να γίνετε προγραμματιστής."</string>
<stringname="show_dev_on"msgid="1110711554982716293">"Είστε πλέον προγραμματιστής!"</string>
<stringname="show_dev_already"msgid="2151632240145446227">"Δεν χρειάζεται, είστε ήδη προγραμματιστής."</string>
<stringname="header_category_wireless_networks"msgid="4944823405420438623">"ΑΣΥΡΜΑΤΟ και ΔΙΚΤΥΑ"</string>
<stringname="accessibility_screen_magnification_summary"msgid="2380627654189671754">"Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία, μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση και σμίκρυνση πατώντας τρεις φορές την οθόνη."\n\n"Κατά τη μεγέθυνση, μπορείτε να κάνετε:"\n<ul><li>"Πανοραμική λήψη: σύρετε δύο ή περισσότερα δάχτυλα κατά μήκος της οθόνης."</li>\n<li>"Προσαρμογή του επιπέδου μεγέθυνσης: πλησιάστε δύο ή περισσότερα δάχτυλα ή απομακρύνετέ τα."</li></ul>\n\n"Μπορείτε επίσης να μεγεθύνετε προσωρινά το περιεχόμενο που βρίσκεται κάτω από το δάχτυλό σας πατώντας τρεις φορές και κρατώντας παρατεταμένα. Κατά τη μεγέθυνση, μπορείτε να σύρετε το δάχτυλό σας για να εξερευνήσετε διάφορα τμήματα της οθόνης. Σηκώστε το δάχτυλό σας για να επιστρέψετε στην προηγούμενη κατάσταση."\n\n"Σημείωση: το πάτημα τρεις φορές για μεγέθυνση λειτουργεί παντού εκτός από το πληκτρολόγιο και τη γραμμή πλοήγησης."</string>
<stringname="accessibility_global_gesture_preference_description"msgid="750438015254396963">"Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία, μπορείτε να ενεργοποιήσετε γρήγορα τις λειτουργίες προσβασιμότητας με δύο βήματα:"\n\n"Βήμα 1: πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ενεργοποίησης έως ότου ακούσετε έναν ήχο ή νιώσετε μια δόνηση."\n\n"Βήμα 2: αγγίξτε παρατεταμένα με δύο δάχτυλα έως ότου ακούσετε την ηχητική επιβεβαίωση."\n\n"Εάν η συσκευή διαθέτει πολλούς χρήστες, η χρήση αυτής της συντόμευσης στην οθόνη κλειδώματος ενεργοποιεί προσωρινά την προσβασιμότητα έως ότου ξεκλειδωθεί η συσκευή."</string>
