Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit aa0d1431 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-qpr-dev

parents af1715e4 cbcaa9ae
Loading
Loading
Loading
Loading
+24 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -379,7 +379,7 @@
    <string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Gesig en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> is bygevoeg"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Gesig, vingerafdruk en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> is bygevoeg"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Gesig, vingerafdrukke en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> is bygevoeg"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Gesigslot en vingerafdrukslot"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"Gesig- en vingerafdrukslot"</string>
    <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Gesig- en Vingerafdrukslot vir werk"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Opstelling is nodig"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Gesig en vingerafdrukke is bygevoeg"</string>
@@ -536,10 +536,7 @@
    <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="9034912683791069602">"PIN • Gesig"</string>
    <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="5874950853246424756">"Wagwoord • Gesig"</string>
    <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"Gaan voort sonder Gesigslot"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"Patroon • Gesig • Vingerafdruk"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"PIN • Gesig • Vingerafdruk"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="4612217647465743624">"Wagwoord • Gesig • Vingerafdruk"</string>
    <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7785643433551409223">"Gaan voort sonder Gesigslot of Vingerafdruk"</string>
    <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7399882488272450182">"Gaan voort sonder vingerafdruk of gesig"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Geen"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Swiep"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Patroon"</string>
@@ -993,6 +990,8 @@
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Af"</string>
    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Wys witbalans"</string>
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"Bly ontsluit wanneer gevou"</string>
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"Hou boonste skerm ontsluit wanneer gevou tot skermuitteltyd"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Gladde Vertoning"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Verhoog die herlaaikoers vir sommige inhoud outomaties van 60 tot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz. Verhoog batterygebruik."</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Dwing na hoogste herlaaikoers"</string>
@@ -2927,6 +2926,7 @@
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"skermvasspeld"</string>
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"werkprofiel, bestuurde profiel, verenig, vereniging, werk, profiel"</string>
    <string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"wakker, slaap, moenie sluit nie, bly ontsluit met vou, vou tans, maak tans toe, vou, maak toe, skerm af"</string>
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gebare"</string>
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"betaal, tik, betalings"</string>
@@ -4149,7 +4149,7 @@
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
    <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"Aktiveer ANGLE"</string>
    <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Aktiveer ANGLE as stelsel-OpenGL ES-drywer"</string>
    <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="6413038127558166972">"Aktiveer ANGLE as verstek-OpenGL ES-drywer. Aktivering daarvan op onversoenbare toestelle kan sommige apps breek."</string>
    <string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"’n Herselflaai word vereis om die stelsel-OpenGL ES-drywer te verander"</string>
    <string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Veranderinge aan programversoenbaarheid"</string>
    <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Wissel veranderinge aan programversoenbaarheid"</string>
@@ -4697,6 +4697,24 @@
    <string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Deïnstalleer app"</string>
    <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Apps wat in die afgelope # maand geïnstalleer is}other{Apps wat in die afgelope # maande geïnstalleer is}}"</string>
    <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Apps wat meer as # maand gelede geïnstalleer is}other{Apps wat meer as # maande gelede geïnstalleer is}}"</string>
    <!-- no translation found for screen_size_title (2152383810632443047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screen_size_summary (2037727675540344412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_suggested_apps_label (8085934042329632039) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_overridden_apps_label (1564914138276629704) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_app_default (270065763307617837) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_half_screen (2154061661380605966) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_16_9 (2286644872775170164) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_3_2 (199262962518318932) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_4_3 (5196232982878982220) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Vingerafdruksensor"</string>
    <string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Flitskennisgewings"</string>
    <string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Meer oor flitskennisgewings"</string>
+48 −30

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+27 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -379,7 +379,7 @@
    <string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"تمت إضافة وجه و\"<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"تمت إضافة وجه وبصمة إصبع و\"<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"تمت إضافة وجه وبصمات أصابع و\"<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه وببصمة الإصبع"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه وبصمة الإصبع"</string>
    <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"فتح الجهاز ببصمة الإصبع وبالتعرف على الوجه للملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"يجب ضبط الإعدادات"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"تمت إضافة وجه وبصمات أصابع."</string>
@@ -536,10 +536,7 @@
    <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="9034912683791069602">"رقم التعريف الشخصي • الوجه"</string>
    <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="5874950853246424756">"كلمة المرور • الوجه"</string>
    <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"المتابعة بدون إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"النقش • الوجه • بصمة الإصبع"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"رقم التعريف الشخصي • الوجه • بصمة الإصبع"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="4612217647465743624">"كلمة المرور • الوجه • بصمة الإصبع"</string>
    <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7785643433551409223">"المتابعة بدون إعداد وجه أو بصمة إصبع"</string>
    <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7399882488272450182">"المتابعة بدون استخدام الوجه أو بصمة الإصبع"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"بدون قفل"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"التمرير السريع"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"نقش"</string>
@@ -993,6 +990,8 @@
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"غير مفعّل"</string>
    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"موازنة اللون الأبيض للشاشة"</string>
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"إبقاء الشاشة مفتوحة عند طيّها"</string>
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"يمكن إبقاء الشاشة الأمامية مفتوحة عند طيّها إلى أن تنتهي مهلة غلق الشاشة."</string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"العرض السلس"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"تعمل هذه الميزة على رفع معدل التحديث تلقائيًا من 60 إلى <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> هرتز لبعض أنواع المحتوى. يؤدي هذا إلى زيادة استخدام البطارية."</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"فرض معدل إعادة التحميل الأقصى"</string>
@@ -2716,7 +2715,7 @@
    <string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"ستُحذف الآن التطبيقات والبيانات من جلسة الضيف هذه. بالإضافة إلى ذلك، ستُحذف جميع أنشطة الضيف المستقبلية في كل مرّة تخرج فيها من وضع الضيف."</string>
    <string name="remove_guest_on_exit_keywords" msgid="4961310523576166193">"حذف، ضيف، نشاط، إزالة، بيانات، زائر، محو بيانات"</string>
    <string name="enable_guest_calling" msgid="4620657197834392094">"السماح للضيف بإجراء مكالمات هاتفية"</string>
    <string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"ستتم مشاركة سجلّ المكالمات مع المستخدِم الضيف."</string>
    <string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"مشاركة سجلّ المكالمات مع المستخدِم الضيف"</string>
    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"تفعيل المكالمات الهاتفية والرسائل القصيرة"</string>
    <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"منح هذا المستخدم امتيازات المشرف"</string>
    <string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"حذف حساب المستخدم"</string>
@@ -2927,6 +2926,7 @@
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"تثبيت الشاشة"</string>
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"المنافسة في العمل، عمل، ملف شخصي"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"الملف الشخصي للعمل، ملف شخصي مُدار، يوحِّد، توحيد، عمل، ملف شخصي"</string>
    <string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"الوضع النشط، وضع السكون، عدم القفل، إبقاء الجهاز مفتوحًا عند طيّه، طي الجهاز، إطفاء الجهاز، قفل الشاشة"</string>
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"الإيماءات"</string>
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"محفظة"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"دفع، نقر، دفعات"</string>
@@ -4032,7 +4032,7 @@
    <string name="blocked_by_restricted_settings_title" msgid="7334715011474037399">"الإعداد محظور"</string>
    <string name="toast_allows_restricted_settings_successfully" msgid="1219116121291466102">"الإعدادات المحظورة مسموح بها للتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="blocked_by_restricted_settings_content" msgid="3628660029601161080">"بهدف الحفاظ على أمانك، هذا الإعداد غير متاح الآن."</string>
    <string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"معلومات الجهاز الممول"</string>
    <string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"معلومات الجهاز المموَّل"</string>
    <string name="financed_privacy_intro" msgid="7836497475568741579">"يمكن لشركة بيع الأجهزة بالائتمان تغيير الإعدادات وتثبيت برامج على هذا الجهاز أثناء مرحلة الإعداد.\n\nإذا لم تسدّد إحدى الدفعات، يمكن لشركة بيع الأجهزة بالائتمان قفل جهازك وتغيير إعداداته.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى التواصل مع شركة بيع الأجهزة بالائتمان."</string>
    <string name="financed_privacy_restrictions_category" msgid="2472659467919651602">"إذا كان جهازك ممولاً، لا يمكنك تنفيذ ما يلي:"</string>
    <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"تثبيت تطبيقات من خارج \"متجر Play\""</string>
@@ -4052,7 +4052,7 @@
    <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"بعد دفع ثمن الجهاز بالكامل:"</string>
    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"تتم إزالة كل القيود من الجهاز."</string>
    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"يمكنك إلغاء تثبيت تطبيق شركة بيع الأجهزة بالائتمان."</string>
    <string name="financed_device_info" msgid="3871860346697308342">"معلومات الجهاز الممول"</string>
    <string name="financed_device_info" msgid="3871860346697308342">"معلومات الجهاز المموَّل"</string>
    <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{تطبيق الكاميرا}zero{تطبيقات الكاميرا}two{تطبيقا الكاميرا}few{تطبيقات الكاميرا}many{تطبيقات الكاميرا}other{تطبيقات الكاميرا}}"</string>
    <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"تطبيق التقويم"</string>
    <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"تطبيق جهات الاتصال"</string>
@@ -4149,7 +4149,7 @@
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
    <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"تفعيل محرِّك ANGLE"</string>
    <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"تفعيل محرّك ANGLE كبرنامج تشغيل OpenGL ES الخاص بالنظام"</string>
    <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="6413038127558166972">"يمكنك تفعيل محرّك ANGLE على أنّه برنامج التشغيل التلقائي OpenGL ES. ويُرجى العِلم بأنّ تفعيله على الأجهزة غير المتوافقة قد يؤدي إلى إيقاف بعض التطبيقات."</string>
    <string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"يجب إعادة التشغيل لتغيير برنامج تشغيل OpenGL ES الخاص بالنظام."</string>
    <string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"التغييرات في توافق التطبيقات"</string>
    <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"التبديل بين تغييرات توافق التطبيقات"</string>
@@ -4701,6 +4701,24 @@
    <string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"إلغاء تثبيت التطبيق"</string>
    <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{التطبيقات التي تم تثبيتها خلال آخر شهر}zero{التطبيقات التي تم تثبيتها خلال آخر # شهر}two{التطبيقات التي تم تثبيتها خلال آخر شهرَين}few{التطبيقات التي تم تثبيتها خلال آخر # شهور}many{التطبيقات التي تم تثبيتها خلال آخر # شهرًا}other{التطبيقات التي تم تثبيتها خلال آخر # شهر}}"</string>
    <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{التطبيقات التي تم تثبيتها قبل أكثر من شهر واحد}zero{التطبيقات التي تم تثبيتها قبل أكثر من # شهر}two{التطبيقات التي تم تثبيتها قبل أكثر من شهرَين}few{التطبيقات التي تم تثبيتها قبل أكثر من # شهور}many{التطبيقات التي تم تثبيتها قبل أكثر من # شهرًا}other{التطبيقات التي تم تثبيتها قبل أكثر من # شهر}}"</string>
    <!-- no translation found for screen_size_title (2152383810632443047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screen_size_summary (2037727675540344412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_suggested_apps_label (8085934042329632039) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_overridden_apps_label (1564914138276629704) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_app_default (270065763307617837) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_half_screen (2154061661380605966) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_16_9 (2286644872775170164) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_3_2 (199262962518318932) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_4_3 (5196232982878982220) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"أداة استشعار بصمة الإصبع"</string>
    <string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"الإشعارات المصحوبة بوميض"</string>
    <string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"لمحة عن الإشعارات المصحوبة بوميض"</string>
+24 −6

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+24 −6

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading