Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a38fac3b authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I29410b46882d22f35d29bb82bcbffeab31aa11ee
Auto-generated-cl: translation import
parent 1dd1a936

res/values-af/arrays.xml

+8 −86
Original line number Diff line number Diff line
@@ -236,97 +236,19 @@ 
    <item msgid="886742181977884584">"Media"</item>

    <item msgid="7924928667052300589">"Toestel"</item>

  </string-array>

  <string-array name="app_ops_summaries">

    <item msgid="4979188868761515915">"growwe ligging"</item>

    <item msgid="5789673140227507995">"fyn ligging"</item>

    <item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>

    <item msgid="5387405117297558954">"vibreer"</item>

    <item msgid="3434165993711230924">"lees kontakte"</item>

    <item msgid="616161687718081936">"verander kontakte"</item>

    <item msgid="7638002295329050091">"lees oproeprekord"</item>

    <item msgid="6546959730920410907">"verander oproeprekord"</item>

    <item msgid="446877710771379667">"lees kalender"</item>

    <item msgid="7674458294386319722">"verander kalender"</item>

    <item msgid="8281201165558093009">"Wi-Fi-skandering"</item>

    <item msgid="8694611243479480497">"kennisgewing"</item>

    <item msgid="7776439107987345446">"sel-skandering"</item>

    <item msgid="514615766544675057">"bel foon"</item>

    <item msgid="8181415497109310680">"lees SMS"</item>

    <item msgid="6816551144382117307">"skryf SMS"</item>

    <item msgid="4600463921908905030">"ontvang SMS"</item>

    <item msgid="5958926493289432745">"ontvang nood-SMS"</item>

    <item msgid="4945269495221089540">"ontvang MMS"</item>

    <item msgid="5570472453573929087">"ontvang WAP-stootpos"</item>

    <item msgid="7125408150230860501">"stuur SMS"</item>

    <item msgid="7080337936612188061">"lees ICC-SMS"</item>

    <item msgid="587124103118495063">"skryf ICC-SMS"</item>

    <item msgid="2320577158869025503">"verander instellings"</item>

    <item msgid="1545733463471924009">"teken bo-op"</item>

    <item msgid="3609046903962454582">"kry toegang tot kennisgewings"</item>

    <item msgid="4671646036128214513">"kamera"</item>

    <item msgid="1097324338692486211">"neem oudio op"</item>

    <item msgid="5031552983987798163">"speel oudio"</item>

    <item msgid="8374996688066472414">"lees knipbord"</item>

    <item msgid="3045529469061083747">"verander knipbord"</item>

    <item msgid="5124443975763747838">"mediaknoppies"</item>

    <item msgid="4547883971364273343">"klankfokus"</item>

    <item msgid="2603878814882344450">"meestervolume"</item>

    <item msgid="7136963238377062018">"stemvolume"</item>

    <item msgid="4270236897655923007">"lui-volume"</item>

    <item msgid="6325739889222559394">"mediavolume"</item>

    <item msgid="5762123934816216821">"wekkervolume"</item>

    <item msgid="785049718065337473">"kennisgewingvolume"</item>

    <item msgid="6700305533746877052">"bluetoothvolume"</item>

    <item msgid="2029227495214047094">"hou wakker"</item>

  </string-array>

  <string-array name="app_ops_labels">

    <item msgid="6602854600289714121">"Ligging"</item>

    <item msgid="8677040780775113033">"Ligging"</item>

    <item msgid="1660743989948992916">"Ligging"</item>

    <item msgid="8791172739860195290">"Vibreer"</item>

    <item msgid="383413555642128046">"Lees kontakte"</item>

    <item msgid="3654594895269697313">"Verander kontakte"</item>

    <item msgid="7928393476362362538">"Lees oproeprekord"</item>

    <item msgid="6248591205254641116">"Verander oproeprekord"</item>

    <item msgid="6093344633066170692">"Lees kalender"</item>

    <item msgid="1334886368750347692">"Verander kalender"</item>

    <item msgid="1638204101698708656">"Ligging"</item>

    <item msgid="2154671955760380322">"Plaas kennisgewing"</item>

    <item msgid="4282477730595931828">"Ligging"</item>

    <item msgid="4891423912898525905">"Bel foon"</item>

    <item msgid="626463821668200388">"Ontvang SMS/MMS"</item>

    <item msgid="1237538540368797101">"Stuur SMS/MMS"</item>

    <item msgid="3986142739951490025">"Ontvang SMS/MMS"</item>

    <item msgid="3984213795861739778">"Ontvang SMS/MMS"</item>

    <item msgid="3656243523752472788">"Ontvang SMS/MMS"</item>

    <item msgid="8105802370238551510">"Ontvang SMS/MMS"</item>

    <item msgid="1407766984645388488">"Stuur SMS/MMS"</item>

    <item msgid="1530132603376027248">"Ontvang SMS/MMS"</item>

    <item msgid="1188256962149204607">"Stuur SMS/MMS"</item>

    <item msgid="4218544235221631789">"Verander instellings"</item>

    <item msgid="736541391767350377">"Teken bo-op"</item>

    <item msgid="5530815681721654194">"Kry toegang tot kennisgewings"</item>

    <item msgid="781213371706962767">"Kamera"</item>

    <item msgid="1720492593061838172">"Neem oudio op"</item>

    <item msgid="3493046322001257041">"Speel oudio"</item>

    <item msgid="136815868796597058">"Lees knipbord"</item>

    <item msgid="5238692940326972503">"Verander knipbord"</item>

    <item msgid="5753789168376302997">"Mediaknoppies"</item>

    <item msgid="3265262911688671938">"Oudiofokus"</item>

    <item msgid="2098976479485046797">"Meestervolume"</item>

    <item msgid="5660213838861789350">"Stemvolume"</item>

    <item msgid="7983336752371254444">"Luivolume"</item>

    <item msgid="7878027809189330917">"Mediavolume"</item>

    <item msgid="7260546305036218513">"Wekkervolume"</item>

    <item msgid="9103719301075748925">"Kennisgewingvolume"</item>

    <item msgid="7025966722295861512">"Bluetoothvolume"</item>

    <item msgid="4665183401128289653">"Hou wakker"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for app_ops_summaries:41 (26109888160231211) -->

    <!-- no translation found for app_ops_labels:41 (8584357129746649222) -->

  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">

    <item msgid="3511504869290423954">"Kort"</item>

    <item msgid="2560532955514699713">"Medium"</item>

    <item msgid="2372711992605524591">"Lank"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for select_runtime_titles:0 (3574453009229338122) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_titles:1 (8978402910750533864) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_titles:2 (7839859333977894115) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_summaries:0 (6412880178297884701) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_summaries:1 (5131846588686178907) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_summaries:2 (4530003713865319928) -->

  <string-array name="hdcp_checking_titles">

    <item msgid="441827799230089869">"Kontroleer nooit"</item>

    <item msgid="6042769699089883931">"Kontroleer net vir DRM-inhoud"</item>

res/values-af/strings.xml

+6 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1302,6 +1302,12 @@ 
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Sluit opsie in die kragkieslys in vir die neem van \'n foutverslag"</string>

    <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Bly wakker"</string>

    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skerm sal nooit slaap terwyl laai nie"</string>

    <!-- no translation found for select_runtime_title (649783802363155346) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for select_runtime_dialog_title (5314872813037493958) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for select_runtime_warning_message (1937574953265648165) -->

    <skip />

    <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Laat skynliggings toe"</string>

    <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Laat skynliggings toe"</string>

    <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Laat USB-ontfouting toe?"</string>

res/values-am/arrays.xml

+8 −86
Original line number Diff line number Diff line
@@ -236,97 +236,19 @@ 
    <item msgid="886742181977884584">"ማህደረ መረጃ"</item>

    <item msgid="7924928667052300589">"መሣሪያ"</item>

  </string-array>

  <string-array name="app_ops_summaries">

    <item msgid="4979188868761515915">"ግምታዊ አካባቢ"</item>

    <item msgid="5789673140227507995">"ትክክለኛ አካባቢ"</item>

    <item msgid="1061584358377390581">"ጂ ፒ ኤስ"</item>

    <item msgid="5387405117297558954">"ንዘር"</item>

    <item msgid="3434165993711230924">"እውቂያዎችን አንብብ"</item>

    <item msgid="616161687718081936">"ዕውቂያዎችዎን ይቀይሩ"</item>

    <item msgid="7638002295329050091">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ"</item>

    <item msgid="6546959730920410907">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ይቀይሩ"</item>

    <item msgid="446877710771379667">"የቀን መቁጠሪያ አንብብ"</item>

    <item msgid="7674458294386319722">"የቀን መቁጠሪያን ይቀይሩ"</item>

    <item msgid="8281201165558093009">"የWi-Fi ቅኝት"</item>

    <item msgid="8694611243479480497">"ማሳወቂያ"</item>

    <item msgid="7776439107987345446">"የህዋስ ቅኝት"</item>

    <item msgid="514615766544675057">"ወደ ስልክ ደውል"</item>

    <item msgid="8181415497109310680">"ኤስ ኤም ኤስን ያንብቡ"</item>

    <item msgid="6816551144382117307">"ኤስ ኤም ኤስ ይጻፉ"</item>

    <item msgid="4600463921908905030">"ኤስ ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="5958926493289432745">"አስቸኳይ ኤስ ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="4945269495221089540">"ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="5570472453573929087">"የደልብዩ ኤ ፒ ግፊት ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="7125408150230860501">"ኤስ ኤም ኤስ ይላኩ"</item>

    <item msgid="7080337936612188061">"የአይ ሲ ሲ ኤስ ኤም ኤስ ያንብቡ"</item>

    <item msgid="587124103118495063">"የአይ ሲ ሲ ኤስ ኤም ኤስ ይጻፉ"</item>

    <item msgid="2320577158869025503">"ቅንብሮችን ይቀይሩ"</item>

    <item msgid="1545733463471924009">"ከላይ ይሳሉ"</item>

    <item msgid="3609046903962454582">"ማሳወቂያዎችን ድረስ"</item>

    <item msgid="4671646036128214513">"ካሜራ"</item>

    <item msgid="1097324338692486211">"ኦዲዮ ቅረጽ"</item>

    <item msgid="5031552983987798163">"ድምጽ አጫውት"</item>

    <item msgid="8374996688066472414">"ቅንጥብ መለያ አንብብ"</item>

    <item msgid="3045529469061083747">"ቅንጥብ መለያ ቀይር"</item>

    <item msgid="5124443975763747838">"የሚዲያ አዝራሮች"</item>

    <item msgid="4547883971364273343">"የድምጽ ትኩረት"</item>

    <item msgid="2603878814882344450">"ዋናው ድምጽ መቆጣጠሪያ"</item>

    <item msgid="7136963238377062018">"የድምጽ መጠን"</item>

    <item msgid="4270236897655923007">"የደወል ድምጽ መጠን"</item>

    <item msgid="6325739889222559394">"የማህደረ መረጃ መጠን"</item>

    <item msgid="5762123934816216821">"የማንቂያ ድምፅ መጠን"</item>

    <item msgid="785049718065337473">"የማሳወቂያ ድምጽ መጠን"</item>

    <item msgid="6700305533746877052">"የብሉቱዝ ድምፅ መጠን"</item>

    <item msgid="2029227495214047094">"እንደነቃ አቆይ"</item>

  </string-array>

  <string-array name="app_ops_labels">

    <item msgid="6602854600289714121">"አካባቢ"</item>

    <item msgid="8677040780775113033">"አካባቢ"</item>

    <item msgid="1660743989948992916">"አካባቢ"</item>

    <item msgid="8791172739860195290">"ንዘር"</item>

    <item msgid="383413555642128046">"እውቂያዎችን አንብብ"</item>

    <item msgid="3654594895269697313">"ዕውቂያዎችዎን ይቀይሩ"</item>

    <item msgid="7928393476362362538">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ"</item>

    <item msgid="6248591205254641116">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ይቀይሩ"</item>

    <item msgid="6093344633066170692">"የቀን መቁጠሪያ አንብብ"</item>

    <item msgid="1334886368750347692">"የቀን መቁጠሪያን ይቀይሩ"</item>

    <item msgid="1638204101698708656">"አካባቢ"</item>

    <item msgid="2154671955760380322">"ማሳወቂያ ለጥፍ"</item>

    <item msgid="4282477730595931828">"አካባቢ"</item>

    <item msgid="4891423912898525905">"ወደ ስልክ ደውል"</item>

    <item msgid="626463821668200388">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="1237538540368797101">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይላኩ"</item>

    <item msgid="3986142739951490025">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="3984213795861739778">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="3656243523752472788">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="8105802370238551510">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="1407766984645388488">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይላኩ"</item>

    <item msgid="1530132603376027248">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>

    <item msgid="1188256962149204607">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይላኩ"</item>

    <item msgid="4218544235221631789">"ቅንብሮችን ይቀይሩ"</item>

    <item msgid="736541391767350377">"ከላይ ይሳሉ"</item>

    <item msgid="5530815681721654194">"ማሳወቂያዎችን ይድረሱ"</item>

    <item msgid="781213371706962767">"ካሜራ"</item>

    <item msgid="1720492593061838172">"ኦዲዮ ቅረጽ"</item>

    <item msgid="3493046322001257041">"ድምጽ አጫውት"</item>

    <item msgid="136815868796597058">"ቅንጥብ ሰሌዳ አንብብ"</item>

    <item msgid="5238692940326972503">"ቅንጥብ መለያ ቀይር"</item>

    <item msgid="5753789168376302997">"የሚዲያ አዝራሮች"</item>

    <item msgid="3265262911688671938">"የድምጽ ትኩረት"</item>

    <item msgid="2098976479485046797">"ዋናው የድምጽ መቆጣጠሪያ"</item>

    <item msgid="5660213838861789350">"የድምጽ መጠን"</item>

    <item msgid="7983336752371254444">"የደወል ድምጽ መጠን"</item>

    <item msgid="7878027809189330917">"የማህደረ መረጃ ክፍልፍል"</item>

    <item msgid="7260546305036218513">"የማንቂያ ድምፅ መጠን"</item>

    <item msgid="9103719301075748925">"የማሳወቂያ ድምጽ መጠን"</item>

    <item msgid="7025966722295861512">"የብሉቱዝ ድምፅ መጠን"</item>

    <item msgid="4665183401128289653">"እንደነቃ አቆይ"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for app_ops_summaries:41 (26109888160231211) -->

    <!-- no translation found for app_ops_labels:41 (8584357129746649222) -->

  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">

    <item msgid="3511504869290423954">"አጭር"</item>

    <item msgid="2560532955514699713">"መካከለኛ"</item>

    <item msgid="2372711992605524591">"ረጅም"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for select_runtime_titles:0 (3574453009229338122) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_titles:1 (8978402910750533864) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_titles:2 (7839859333977894115) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_summaries:0 (6412880178297884701) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_summaries:1 (5131846588686178907) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_summaries:2 (4530003713865319928) -->

  <string-array name="hdcp_checking_titles">

    <item msgid="441827799230089869">"በፍፁም አትመልከት"</item>

    <item msgid="6042769699089883931">"የDRM ይዘት ብቻ ተመልከት"</item>

res/values-am/strings.xml

+6 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1302,6 +1302,12 @@ 
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"የሳንካ ሪፖርት ለመውሰድ የኃይል ምናሌ ውስጥ አማራጩን ያካትቱ"</string>

    <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"ነቅተህ ቆይ"</string>

    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"ማያኃይል በመሙላት ላይበፍፁም አይተኛም"</string>

    <!-- no translation found for select_runtime_title (649783802363155346) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for select_runtime_dialog_title (5314872813037493958) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for select_runtime_warning_message (1937574953265648165) -->

    <skip />

    <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"አስቂኝ ሥፍራዎችን ፍቀድ"</string>

    <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"አስቂኝ ሥፍራዎችን ፍቀድ"</string>

    <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"የUSB ማረሚያ ይፈቀድ?"</string>

res/values-ar/arrays.xml

+8 −86
Original line number Diff line number Diff line
@@ -236,97 +236,19 @@ 
    <item msgid="886742181977884584">"الوسائط"</item>

    <item msgid="7924928667052300589">"الجهاز"</item>

  </string-array>

  <string-array name="app_ops_summaries">

    <item msgid="4979188868761515915">"الموقع التقريبي"</item>

    <item msgid="5789673140227507995">"الموقع الدقيق"</item>

    <item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>

    <item msgid="5387405117297558954">"اهتزاز"</item>

    <item msgid="3434165993711230924">"قراءة جهات الاتصال"</item>

    <item msgid="616161687718081936">"تعديل جهات الاتصال"</item>

    <item msgid="7638002295329050091">"قراءة سجل المكالمات"</item>

    <item msgid="6546959730920410907">"تعديل سجل المكالمات"</item>

    <item msgid="446877710771379667">"قراءة التقويم"</item>

    <item msgid="7674458294386319722">"تعديل التقويم"</item>

    <item msgid="8281201165558093009">"فحص Wi-Fi"</item>

    <item msgid="8694611243479480497">"إشعار"</item>

    <item msgid="7776439107987345446">"فحص الشبكة الخلوية"</item>

    <item msgid="514615766544675057">"اتصال هاتفي"</item>

    <item msgid="8181415497109310680">"قراءة الرسائل القصيرة SMS"</item>

    <item msgid="6816551144382117307">"كتابة الرسائل القصيرة SMS"</item>

    <item msgid="4600463921908905030">"تلقي الرسائل القصيرة SMS"</item>

    <item msgid="5958926493289432745">"تلقي الرسائل القصيرة SMS في حالة الطوارئ"</item>

    <item msgid="4945269495221089540">"تلقي رسائل الوسائط المتعددة (MMS)"</item>

    <item msgid="5570472453573929087">"تلقي رسائل WAP push"</item>

    <item msgid="7125408150230860501">"إرسال رسائل قصيرة SMS"</item>

    <item msgid="7080337936612188061">"قراءة الرسائل القصيرة SMS لبطاقة ICC"</item>

    <item msgid="587124103118495063">"كتابة الرسائل القصيرة SMS لبطاقة ICC"</item>

    <item msgid="2320577158869025503">"تعديل الإعدادات"</item>

    <item msgid="1545733463471924009">"رسم في الأعلى"</item>

    <item msgid="3609046903962454582">"إشعارات الدخول"</item>

    <item msgid="4671646036128214513">"الكاميرا"</item>

    <item msgid="1097324338692486211">"تسجيل الصوت"</item>

    <item msgid="5031552983987798163">"تشغيل الصوت"</item>

    <item msgid="8374996688066472414">"قراءة الحافظة"</item>

    <item msgid="3045529469061083747">"تعديل الحافظة"</item>

    <item msgid="5124443975763747838">"أزرار الوسائط"</item>

    <item msgid="4547883971364273343">"التركيز على الصوت"</item>

    <item msgid="2603878814882344450">"مستوى الصوت الرئيسي"</item>

    <item msgid="7136963238377062018">"مستوى الصوت"</item>

    <item msgid="4270236897655923007">"مستوى صوت الرنين"</item>

    <item msgid="6325739889222559394">"مستوى صوت الوسائط"</item>

    <item msgid="5762123934816216821">"مستوى صوت المنبه"</item>

    <item msgid="785049718065337473">"مستوى صوت الإشعار"</item>

    <item msgid="6700305533746877052">"مستوى صوت البلوتوث"</item>

    <item msgid="2029227495214047094">"البقاء في الوضع النشط"</item>

  </string-array>

  <string-array name="app_ops_labels">

    <item msgid="6602854600289714121">"الموقع"</item>

    <item msgid="8677040780775113033">"الموقع"</item>

    <item msgid="1660743989948992916">"الموقع"</item>

    <item msgid="8791172739860195290">"اهتزاز"</item>

    <item msgid="383413555642128046">"قراءة جهات الاتصال"</item>

    <item msgid="3654594895269697313">"تعديل جهات الاتصال"</item>

    <item msgid="7928393476362362538">"قراءة سجل المكالمات"</item>

    <item msgid="6248591205254641116">"تعديل سجل المكالمات"</item>

    <item msgid="6093344633066170692">"قراءة التقويم"</item>

    <item msgid="1334886368750347692">"تعديل التقويم"</item>

    <item msgid="1638204101698708656">"الموقع"</item>

    <item msgid="2154671955760380322">"نشر إشعار"</item>

    <item msgid="4282477730595931828">"الموقع"</item>

    <item msgid="4891423912898525905">"اتصال هاتفي"</item>

    <item msgid="626463821668200388">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>

    <item msgid="1237538540368797101">"إرسال الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>

    <item msgid="3986142739951490025">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>

    <item msgid="3984213795861739778">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>

    <item msgid="3656243523752472788">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>

    <item msgid="8105802370238551510">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>

    <item msgid="1407766984645388488">"إرسال الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>

    <item msgid="1530132603376027248">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>

    <item msgid="1188256962149204607">"إرسال الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>

    <item msgid="4218544235221631789">"تعديل الإعدادات"</item>

    <item msgid="736541391767350377">"رسم في الأعلى"</item>

    <item msgid="5530815681721654194">"إشعارات الدخول"</item>

    <item msgid="781213371706962767">"الكاميرا"</item>

    <item msgid="1720492593061838172">"تسجيل الصوت"</item>

    <item msgid="3493046322001257041">"تشغيل الصوت"</item>

    <item msgid="136815868796597058">"قراءة الحافظة"</item>

    <item msgid="5238692940326972503">"تعديل الحافظة"</item>

    <item msgid="5753789168376302997">"أزرار الوسائط"</item>

    <item msgid="3265262911688671938">"التركيز على الصوت"</item>

    <item msgid="2098976479485046797">"مستوى الصوت الرئيسي"</item>

    <item msgid="5660213838861789350">"مستوى الصوت"</item>

    <item msgid="7983336752371254444">"مستوى صوت الرنين"</item>

    <item msgid="7878027809189330917">"مستوى صوت الوسائط"</item>

    <item msgid="7260546305036218513">"مستوى صوت المنبّه"</item>

    <item msgid="9103719301075748925">"مستوى صوت الإشعار"</item>

    <item msgid="7025966722295861512">"مستوى صوت البلوتوث"</item>

    <item msgid="4665183401128289653">"البقاء في الوضع النشط"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for app_ops_summaries:41 (26109888160231211) -->

    <!-- no translation found for app_ops_labels:41 (8584357129746649222) -->

  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">

    <item msgid="3511504869290423954">"قصيرة"</item>

    <item msgid="2560532955514699713">"متوسطة"</item>

    <item msgid="2372711992605524591">"طويلة"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for select_runtime_titles:0 (3574453009229338122) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_titles:1 (8978402910750533864) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_titles:2 (7839859333977894115) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_summaries:0 (6412880178297884701) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_summaries:1 (5131846588686178907) -->

    <!-- no translation found for select_runtime_summaries:2 (4530003713865319928) -->

  <string-array name="hdcp_checking_titles">

    <item msgid="441827799230089869">"عدم التحقق مطلقًا"</item>

    <item msgid="6042769699089883931">"التحقق من محتوى DRM فقط"</item>