Use curly quotes and apostrophes

Per UX writing style guide, quotes and apostrophes should be curly
https://spec.googleplex.com/live/style/writing.html#writing-global-writing

Bug: 20706978
Change-Id: Idcbb9014c7c04f6f8336a58d2ff5a0ea9409110a