Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9fdd5ddc authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ie8955e994d1560cc56f6d3d077b4fdc48d36fba0
Auto-generated-cl: translation import
parent 1220c364

res/values-af/strings.xml

+24 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -587,11 +587,23 @@ 
    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="6188180643494518001">"Te veel verkeerde pogings. Hierdie gebruiker sal uitgevee word."</string>

    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="1745475043685915442">"Te veel verkeerde pogings. Hierdie werkprofiel en sy data sal uitgevee word."</string>

    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="8246716090548717312">"Maak toe"</string>

    <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="2726090378672764986">"Moet minstens <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> karakters lank wees"</string>

    <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="3638188874397727648">"Die PIN moet minstens <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> syfers lank wees"</string>

    <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="1957883871187697796">

      <item quantity="other">Moet minstens <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> karakters bevat</item>

      <item quantity="one">Moet minstens <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> karakter bevat</item>

    </plurals>

    <plurals name="lockpassword_pin_too_short" formatted="false" msgid="5019935246875659237">

      <item quantity="other">PIN moet minstens <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> syfers bevat</item>

      <item quantity="one">PIN moet minstens <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> syfer bevat</item>

    </plurals>

    <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Gaan voort"</string>

    <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="4591720174765403476">"Moet korter as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karakters wees."</string>

    <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="2079396149560490458">"Moet korter as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> syfers wees."</string>

    <plurals name="lockpassword_password_too_long" formatted="false" msgid="4581209996591221075">

      <item quantity="other">Moet minder as <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> karakters wees</item>

      <item quantity="one">Moet minder as <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> karakter wees</item>

    </plurals>

    <plurals name="lockpassword_pin_too_long" formatted="false" msgid="185568652740755131">

      <item quantity="other">Moet minder as <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> syfers wees</item>

      <item quantity="one">Moet minder as <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> syfer wees</item>

    </plurals>

    <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="7284664023164191198">"Mag net syfers 0-9 bevat"</string>

    <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="1401569207976460727">"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse PIN gebruik nie"</string>

    <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="8563366383328811472">"Jou IT-administrateur blokkeer algemene PIN\'e. Probeer \'n ander PIN."</string>
@@ -1920,8 +1932,7 @@ 
    <string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Interaksiekontroles"</string>

    <string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Laai dienste af"</string>

    <string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Eksperimenteel"</string>

    <!-- no translation found for feature_flags_dashboard_title (778619522682769966) -->

    <skip />

    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"Kenmerkvlae"</string>

    <string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>

    <string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Skermleser hoofsaaklik vir mense wat blind of swaksiende is"</string>

    <string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"Tik op items op jou skerm om te hoor hoe hulle hardop gelees word"</string>
@@ -3133,13 +3144,14 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> reëls kan outomaties aanskakel</item>

      <item quantity="one">1 reël kan outomaties aanskakel</item>

    </plurals>

    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="4332223974819182383">"OK"</string>

    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="4157146842078658361">"Dateer op"</string>

    <string name="zen_onboarding_no_update" msgid="3103752501952811308">"Moenie opdateer nie"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="4051020254348888576">"Jou foon kan meer doen om jou te help fokus.\n\nDateer instellings op na:\n\n– Versteek kennisgewings heeltemal\n\n– Laat oproepe van gesterde kontakte en herhaalbellers af toe"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="4243599835234481809">"Dateer Moenie Steur Nie op?"</string>

    <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"Instellings"</string>

    <string name="zen_onboarding_more_options" msgid="7880013502169957729">"Jy kan in Instellings verder pasmaak."</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_on_title" msgid="6058737686680609254">"Blokkeer wanneer die skerm aan is"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_off_title" msgid="3153498025037206166">"Blokkeer wanneer die skerm af is"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="1941519590822188992">"Moenie Steur Nie kan meer doen as om ongewenste klanke te blokkeer – dit kan visuele elemente ook blokkeer. Dit kan nuttig wees as jy probeer om te slaap, te konsentreer, of die tyd te beperk wat jy op jou foon deurbring."</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="1442575104084675243">"Blokkeer klanke en visuele elemente"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_off_summary" msgid="5393041573999488088">"Moenie die skerm aanskakel of vir kennisgewings wakker maak nie"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_on_summary" msgid="4351138746406623307">"Moet glad nie kennisgewings wys nie, behalwe vir basiese foonaktiwiteit en status"</string>

    <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Werkprofielklanke"</string>
@@ -3671,7 +3683,7 @@ 
    <string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Rugsteun is gedeaktiveer"</string>

    <string name="android_version_summary" msgid="2935995161657697278">"Opgedateer na Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="487831391976523090">"Opdatering is beskikbaar"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="8032916235573765969">"Kan nie dié instelling verander nie"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Handeling word nie toegelaat nie"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="3208724801293696486">"Kan nie volume verander nie"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="7919816644946067058">"Oproepe word nie toegelaat nie"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5733307423899610340">"SMS word nie toegelaat nie"</string>
@@ -3861,7 +3873,8 @@ 
    <string name="notification_suggestion_title" msgid="387052719462473500">"Beheer inligting op sluitskerm"</string>

    <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Wys of versteek kennisgewinginhoud"</string>

    <string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alles"</string>

    <string name="page_tab_title_support" msgid="8483187649355540109">"Steundiens en wenke"</string>

    <!-- no translation found for page_tab_title_support (4407600495101788249) -->

    <skip />

    <string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Kleinste breedte"</string>

    <string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Geen geïnstalleerde programme het toegang tot betaalde SMS\'e versoek nie"</string>

    <string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"Betaalde SMS\'e kan jou geld kos en die koste sal by jou diensverskafferfakture gevoeg word. As jy toestemming vir \'n program aktiveer, sal jy betaalde SMS\'e met daardie program kan stuur."</string>

res/values-am/strings.xml

+24 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -587,11 +587,23 @@ 
    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="6188180643494518001">"በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ ሙከራዎች። ይህ ተጠቃሚ ይሰረዛል።"</string>

    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="1745475043685915442">"በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ ሙከራዎች። የዚህ የሥራ መገለጫ እና ውሂቡ ይሰረዛሉ።"</string>

    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="8246716090548717312">"አሰናብት"</string>

    <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="2726090378672764986">"ቢያንስ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ቁምፊዎች መሆን አለበት"</string>

    <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="3638188874397727648">"ፒን ቢያንስ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> አኃዞች መሆን አለበት"</string>

    <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="1957883871187697796">

      <item quantity="one">ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ቁምፊዎች መሆን አለበት</item>

      <item quantity="other">ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ቁምፊዎች መሆን አለበት</item>

    </plurals>

    <plurals name="lockpassword_pin_too_short" formatted="false" msgid="5019935246875659237">

      <item quantity="one">ፒን ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> አሃዞች መሆን አለበት</item>

      <item quantity="other">ፒን ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> አሃዞች መሆን አለበት</item>

    </plurals>

    <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ቀጥል"</string>

    <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="4591720174765403476">"የይለፍ ቃል ከ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ቁምፊዎች ያነሰ መሆን አለበት"</string>

    <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="2079396149560490458">"ከ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> አሃዞች ያነሰ መሆን አለበት።"</string>

    <plurals name="lockpassword_password_too_long" formatted="false" msgid="4581209996591221075">

      <item quantity="one">ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ቁምፊዎች ያነሰ መሆን አለበት</item>

      <item quantity="other">ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ቁምፊዎች ያነሰ መሆን አለበት</item>

    </plurals>

    <plurals name="lockpassword_pin_too_long" formatted="false" msgid="185568652740755131">

      <item quantity="one">ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> አሃዞች ያነሰ መሆን አለበት</item>

      <item quantity="other">ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> አሃዞች ያነሰ መሆን አለበት</item>

    </plurals>

    <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="7284664023164191198">"ከ0-9 የሆኑ አሃዞችን ብቻ ነው መያዝ አለበት"</string>

    <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="1401569207976460727">"የመሣሪያ አስተዳዳሪው የቅርብ ጊዜ ፒን መጠቀም አይፈቅድም"</string>

    <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="8563366383328811472">"የተለመዱ ፒኖች በአይቲ አስተዳዳሪዎ የታገዱ ናቸው። የተለየ ፒን ይሞክሩ።"</string>
@@ -1920,8 +1932,7 @@ 
    <string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"የመስተጋብር መቆጣጠሪያዎች"</string>

    <string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"የወረዱ አገልግሎቶች"</string>

    <string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"የሙከራ"</string>

    <!-- no translation found for feature_flags_dashboard_title (778619522682769966) -->

    <skip />

    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"የባህሪ ጥቆማዎች"</string>

    <string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>

    <string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"በዋነኝነት ማየት የተሳናቸው ወይም የማየት ችሎታቸው ዝቅተኛ ለሆኑ ሰዎች የሆነ የማያ ገጽ አንባቢ"</string>

    <string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"በማያ ገጽዎ ላይ ያሉ ንጥሎች ጮክ ተብለው ሲነበቡ ለማዳመጥ መታ ያድርጓቸው"</string>
@@ -3133,13 +3144,14 @@ 
      <item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ደንቦች በራስሰር ሊበሩ ይችላሉ</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ደንቦች በራስሰር ሊበሩ ይችላሉ</item>

    </plurals>

    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="4332223974819182383">"እሺ"</string>

    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="4157146842078658361">"አዘምን"</string>

    <string name="zen_onboarding_no_update" msgid="3103752501952811308">"አታዘምን"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="4051020254348888576">"የእርስዎ ስልክ ይበልጥ እርስዎ ትኩረት እንዲያደርጉ ሊያግዝዎት ይችላል።\n\nለዚህ ቅንብሮችን ያዘምኑ፦\n\n- ማሳወቂያዎችን ሙሉ በሙሉ ይደብቁ\n\n- ኮከብ ከተደረገባቸው እውቂያዎች እና ተደጋጋሚ ደዋዮች ጥሪዎችን ይፍቀዱ"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="4243599835234481809">"አትረብሽ ይዘመን?"</string>

    <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"ቅንብሮች"</string>

    <string name="zen_onboarding_more_options" msgid="7880013502169957729">"ይህን በተጨማሪ በቅንብሮች ውስጥ ይበልጥ ብጁ ሊያደርጉት ይችላሉ።"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_on_title" msgid="6058737686680609254">"ማያ ገጹ ሲበራ አግድ"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_off_title" msgid="3153498025037206166">"ማያ ገጹ ሲጠፋ አግድ"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="1941519590822188992">"አትረብሽ የማይፈለጉ ድምፆችን ከማገድ በላይ ሊያደርግ ይችላል - ምስሎችንም ማገድ ይችላል። ይህ በተለይ እርስዎ ለመተኛት፣ ለማተኮር ወይም በስልክ ላይ የሚጠፋውን ጊዜ ለመገደብ እየሞከሩ ያሉ ከሆነ አጋዥ ሊሆን ይችላል።"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="1442575104084675243">"ድምፆችን እና ምስሎችን አግድ"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_off_summary" msgid="5393041573999488088">"ማያ ገጹን ለማሳወቂያ አታብራ ወይም አትቀስቅስ"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_on_summary" msgid="4351138746406623307">"ለመሠረታዊ የስልክ እንቅስቃሴ እና ሁኔታ ካልሆነ በስተቀር በጭራሽ ማሳወቂያዎችን አታሳይ"</string>

    <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"የስራ መገለጫ ድምጾች"</string>
@@ -3671,7 +3683,7 @@ 
    <string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"ምትኬ ተሰናክሏል"</string>

    <string name="android_version_summary" msgid="2935995161657697278">"ወደ Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> ተዘምኗል"</string>

    <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="487831391976523090">"ዝማኔ ይገኛል"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="8032916235573765969">"ይህን ቅንብር መለወጥ አይቻልም"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"እርምጃ አይፈቀድም"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="3208724801293696486">"የድምጽ መጠንን መለወጥ አይቻልም"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="7919816644946067058">"መደወል አልተፈቀደም"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5733307423899610340">"ኤስኤምኤስ አልተፈቀደም"</string>
@@ -3861,7 +3873,8 @@ 
    <string name="notification_suggestion_title" msgid="387052719462473500">"በማያ ገጽ መቆለፊያ ላይ የቁጥጥር መረጃ"</string>

    <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"የማሳወቂያ ይዘት አሳይ ወይም ደብቅ"</string>

    <string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ሁሉም"</string>

    <string name="page_tab_title_support" msgid="8483187649355540109">"ድጋፍ እና ጠቃሚ ምክሮች"</string>

    <!-- no translation found for page_tab_title_support (4407600495101788249) -->

    <skip />

    <string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"አነስተኛ ስፋት"</string>

    <string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የፕሪሚየም ኤስኤምኤስ መዳረሻ አልጠየቁም"</string>

    <string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"ፕሪሚየም ኤስኤምኤስ ውድ ገንዘብ ሊያስወጣዎት ይችላል፣ እና በአገልግሎት አቅራቢ ክፍያዎ ላይ ሒሳብ ያስጨምርብዎታል። ለመተግበሪያ ፈቃድን ካነቁ ያንን መተግበሪያ በመጠቀም ፕሪሚየም ኤስኤምኤስ መላክ ይችላሉ።"</string>

res/values-ar/strings.xml

+75 −46

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+32 −43

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+24 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -587,11 +587,23 @@ 
    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="6188180643494518001">"Həddindən artıq yanlış cəhd. Bu istifadəçi silinəcək."</string>

    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="1745475043685915442">"Həddindən artıq yanlış cəhd. Bu iş profili və datası silinəcək."</string>

    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="8246716090548717312">"Rədd edin"</string>

    <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="2726090378672764986">"Ən az <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> simvol olmalıdır"</string>

    <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="3638188874397727648">"PIN ən azı <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> rəqəmli olmalıdır"</string>

    <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="1957883871187697796">

      <item quantity="other">Minimum <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> simvol olmalıdır</item>

      <item quantity="one">Minimum <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> simvol olmalıdır</item>

    </plurals>

    <plurals name="lockpassword_pin_too_short" formatted="false" msgid="5019935246875659237">

      <item quantity="other">PIN minimum <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> rəqəm olmalıdır</item>

      <item quantity="one">PIN minimum <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> rəqəm olmalıdır</item>

    </plurals>

    <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Davam"</string>

    <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="4591720174765403476">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> simvoldan az olmalıdır"</string>

    <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="2079396149560490458">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> rəqəmdən az olmalıdır"</string>

    <plurals name="lockpassword_password_too_long" formatted="false" msgid="4581209996591221075">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> simvoldan az olmalıdır</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> simvoldan az olmalıdır</item>

    </plurals>

    <plurals name="lockpassword_pin_too_long" formatted="false" msgid="185568652740755131">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> rəqəmdən az olmalıdır</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> rəqəmdən az olmalıdır</item>

    </plurals>

    <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="7284664023164191198">"Yalnız 0-9 rəqəmlərindən ibarət olmalıdır"</string>

    <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="1401569207976460727">"Cihaz admini son vaxtlardakı PIN kodu istifadə etməyə icazə vermir"</string>

    <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="8563366383328811472">"Ümumi PIN-lər IT admini tərəfindən blok edilib. Fərqli PIN-i sınayın."</string>
@@ -1920,8 +1932,7 @@ 
    <string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Qarşılıqlı əlaqə nəzarəti"</string>

    <string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Endirilmiş xidmətlər"</string>

    <string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Eksperimental"</string>

    <!-- no translation found for feature_flags_dashboard_title (778619522682769966) -->

    <skip />

    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"Funksiya bayrağı"</string>

    <string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>

    <string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Ekran oxucusu əsasən korluq və aşağı görmə qabiliyyəti olan insanlar üçündür"</string>

    <string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"Səsli oxunuş üçün ekrandakı elementlərə toxunun"</string>
@@ -3133,13 +3144,14 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> qayda avtomatik aktiv edilə bilər</item>

      <item quantity="one">1 qayda avtomatik aktiv edilə bilər</item>

    </plurals>

    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="4332223974819182383">"Ok"</string>

    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="4157146842078658361">"Yeniləyin"</string>

    <string name="zen_onboarding_no_update" msgid="3103752501952811308">"Yeniləməyin"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="4051020254348888576">"Telefon fokuslanmağınıza kömək etmək üçün daha çox şey edə bilər.\n\nAyarları yeniləyin:\n\n- Bildirişləri tamamilə gizlədin\n\n- Ulduzlanmış kontaktlardan gələn zənglərə icazə verin və zəngləri təkrarlayın"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="4243599835234481809">"\"Narahat Etməyin\" rejimi yenilənsin?"</string>

    <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"Ayarlar"</string>

    <string name="zen_onboarding_more_options" msgid="7880013502169957729">"Bunu daha sonra Ayarlarda fərdiləşdirə bilərsiniz."</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_on_title" msgid="6058737686680609254">"Ekran aktiv olduqda blok edin"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_off_title" msgid="3153498025037206166">"Ekran sönülü olduqda blok edin"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="1941519590822188992">"Narahat Etməyin rejimi həm istəmədiyiniz səsləri, həm də şəkilləri blok edə bilər. Yatmaq, fokuslanmaq və ya telefonda keçirdiyiniz vaxtı məhdudlaşdırmaq istəyirsinizsə, bu faydalı ola bilər."</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="1442575104084675243">"Səsləri və şəkilləri blok edin"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_off_summary" msgid="5393041573999488088">"Ekranda aktiv etməyin və ya bildirişlər üçün oyatmayın"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_on_summary" msgid="4351138746406623307">"Əsas telefon fəaliyyəti və statusundan başqa ümumiyyətlə bildiriş göstərməyin"</string>

    <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"İş profili səsləri"</string>
@@ -3671,7 +3683,7 @@ 
    <string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Yedəkləmə deaktiv edildi"</string>

    <string name="android_version_summary" msgid="2935995161657697278">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> versiyasına güncəlləndi"</string>

    <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="487831391976523090">"Güncəlləmə əlçatandır"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="8032916235573765969">"Bu ayarı dəyişmək mümkün deyil"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Əməliyyata icazə verilmir"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="3208724801293696486">"Səsi dəyişmək olmur"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="7919816644946067058">"Zəngə icazə verilmir"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5733307423899610340">"SMS-ə icazə verilmir"</string>
@@ -3861,7 +3873,8 @@ 
    <string name="notification_suggestion_title" msgid="387052719462473500">"Kilid ekranında nəzarət məlumatı"</string>

    <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bildiriş məzmununu göstərin və ya gizlədin"</string>

    <string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Bütün"</string>

    <string name="page_tab_title_support" msgid="8483187649355540109">"Dəstək və məsləhət"</string>

    <!-- no translation found for page_tab_title_support (4407600495101788249) -->

    <skip />

    <string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Ən kiçik en"</string>

    <string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Heç bir quraşdırılmış tətbiq Premium SMS girişi tələb etməyib"</string>

    <string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"Premium SMS müəyyən məbləğ tuta bilər və mobil operator fakturasına əlavə oluna bilər. Tətbiq üçün icazəni aktiv etsəniz, həmin tətbiqdən istifadə edərək, Premium SMS göndərə biləcəksiniz."</string>