Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9b67583c authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into nyc-dev

parents 8d41c204 40928ab6

res/values-af/strings.xml

+82 −23
Original line number Diff line number Diff line
@@ -330,8 +330,7 @@ 
    </plurals>

    <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Ontsluit met vinger"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="4747510337049957778">"Raak eenvoudig die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig of by jou programme aan te meld. \n\n Wees versigtig wie se vingerafdrukke jy byvoeg – enige vingerafdrukke wat bygevoeg is, sal hierdie goed kan doen."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="1650783655974801525">"Let wel: Jou vingerafdruk kan dalk minder veilig wees as \'n sterk patroon of PIN. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6931554430739074640">"Raak eenvoudig aan die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig of by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingeradrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, sal al hierdie dinge kan doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Kanselleer"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Gaan voort"</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Kenmerke vir toestelbeskerming sal nie geaktiveer word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie tablet te gebruik as dit verloor, gesteel of skoongevee word nie."</string>
@@ -413,6 +412,8 @@ 
    <string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Beskerm jou toestel"</string>

    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Ontsluit met jou vingerafdruk"</string>

    <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Kies skermslot"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_picker_title_profile (8283230482525023311) -->

    <skip />

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"Beskerm jou foon"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"\'n Vingerafdruk kan dalk minder veilig wees as \'n sterk patroon, PIN of wagwoord. Stel \'n rugsteunsluitskerm op om veilig te wees."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Keer ander mense om hierdie tablet sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>
@@ -420,6 +421,8 @@ 
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Keer ander mense om hierdie foon sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>

    <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Kies jou rugsteunmetode vir skermsluiting"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Skermslot"</string>

    <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile (4270157368864693564) -->

    <skip />

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Verander slotskerm"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Verander of deaktiveer patroon-, PIN- of wagwoordsekuriteit"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Kies \'n metode om die skerm te sluit"</string>
@@ -958,8 +961,7 @@ 
    <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Status van die battery, netwerk en ander inligting"</string>

    <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Foonnommer, sein ens."</string>

    <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Berging"</string>

    <!-- no translation found for storage_usb_settings (7293054033137078060) -->

    <skip />

    <string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"Berging"</string>

    <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Bergingsinstellings"</string>

    <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Ontheg USB-berging, sien beskikbare berging"</string>

    <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Ontheg SD-kaart, kyk hoeveel stoorplek beskikbaar is"</string>
@@ -1320,6 +1322,8 @@ 
    <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Benodig patroon"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Moet patroon teken om skerm te ontsluit"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"Maak patroon sigbaar"</string>

    <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile (4864525074768391381) -->

    <skip />

    <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="4389015658335522989">"Vibreer met tik"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"Kragknoppie sluit onmiddellik"</string>

    <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="8196258755143711694">"Behalwe as <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> dit ontsluit hou"</string>
@@ -1331,11 +1335,18 @@ 
    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"Werkprofiel"</string>

    <string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"Werkprofielsekuriteit"</string>

    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Werkprofiel se skermslot"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="8633657624689310195">"Gebruik dieselfde skermslot"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="8014208091623293835">"Verander primêre profiel om by werkprofiel te pas"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (6888460471428172592) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (3481269258202840437) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8938936484754025065">"Gebruik dieselfde skermslot?"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1697316592639374194">"Jy kan hierdie slot vir jou toestel gebruik, maar dit sal alle skermslotverwante beleide insluit wat jou IT-administrateur in die werkprofiel gestel het.\nWil jy dieselfde skermslot vir jou toestel gebruik?"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="237623767711796217">"Dieselfde as jou toestelslot"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (5476809856421622503) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (2372867057465188766) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unified_summary (9008819078132993492) -->

    <skip />

    <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Bestuur programme"</string>

    <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Bestuur en verwyder geïnstalleerde programme"</string>

    <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Programme"</string>
@@ -1620,7 +1631,7 @@ 
    <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Toeganklikheid-kortpad"</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Aan"</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Af"</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="2328507978501847573">"Wanneer hierdie kenmerk aangeskakel is, kan jy toeganklikheidkenmerke vinnig in twee stappe aktiveer:\n\nStap 1: Druk en hou die aan/af-skakelaar totdat jy \'n geluid hoor of \'n vibrasie voel.\n\nStap 2: Tik en hou met twee vingers totdat jy oudiobevestiging hoor.\n\nAs die toestel veelvuldige gebruikers het, aktiveer die gebruik van hierdie kortpad op die sluitskerm tydelik toeganklikheid totdat die toestel ontsluit word."</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="1605107799571936715">"Wanneer hierdie kenmerk aangeskakel is, kan jy toeganklikheidkenmerke vinnig in twee stappe aktiveer:\n\nStap 1: Druk en hou die aan/af-skakelaar totdat jy \'n geluid hoor of \'n vibrasie voel.\n\nStap 2: Raak en hou met twee vingers totdat jy oudiobevestiging hoor.\n\nAs die toestel veelvuldige gebruikers het, aktiveer die gebruik van hierdie kortpad op die sluitskerm tydelik toeganklikheid totdat die toestel ontsluit word."</string>

    <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"Hoëkontras-teks"</string>

    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Dateer outomaties skermvergroting op"</string>

    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Dateer skermvergroting op tydens programverwisseling"</string>
@@ -2410,7 +2421,6 @@ 
    <string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skerm, raakskerm"</string>

    <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"verdonker skerm, raakskerm, battery"</string>

    <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"verdonker skerm, raakskerm, battery"</string>

    <string name="keywords_display_night_mode" msgid="1272383423045276031">"donker tema, nagmodus, verdonker skerm, keer helderheid om"</string>

    <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"agtergrond, personaliseer, pasmaak skerm"</string>

    <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"teksgrootte"</string>

    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projek, saai uit"</string>
@@ -2442,6 +2452,8 @@ 
    <string name="keywords_color_temperature" msgid="2688947724153266364">"kleur temperatuur D65 D73 wit geel blou warm koel"</string>

    <string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"gly om te ontsluit, wagwoord, patroon, PIN"</string>

    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>

    <!-- no translation found for keywords_unification (1922900767659821025) -->

    <skip />

    <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Stel Wi-Fi-NFC-merker op"</string>

    <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Skryf"</string>

    <string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Tik \'n merker om te skryf …"</string>
@@ -2669,8 +2681,7 @@ 
    <string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Verander berging"</string>

    <string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"Kennisgewings"</string>

    <string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"Normaal"</string>

    <!-- no translation found for notifications_disabled (3200751656741989335) -->

    <skip />

    <string name="notifications_disabled" msgid="3200751656741989335">"Geblokkeer"</string>

    <string name="notifications_two_items" msgid="4619842959192163127">"<xliff:g id="NOTIF_STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="notifications_three_items" msgid="7536490263864218246">"<xliff:g id="NOTIF_STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_1">%2$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_2">%3$s</xliff:g>"</string>

    <plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
@@ -2704,7 +2715,7 @@ 
    <string name="domain_urls_title" msgid="8762012672312435252">"Programskakels"</string>

    <string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Moenie gesteunde skakels oopmaak nie"</string>

    <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Maak <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> oop"</string>

    <string name="domain_urls_summary_some" msgid="812936714383016364">"Maak <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> en verwante URL\'e oop"</string>

    <string name="domain_urls_summary_some" msgid="3950089361819428455">"Maak <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> en ander URL\'e oop"</string>

    <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="4322996467951692661">

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> programme kan hul gesteunde skakels oopmaak</item>

      <item quantity="one">Een program kan sy gesteunde skakels oopmaak</item>
@@ -2849,7 +2860,8 @@ 
    <string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"Maak kleiner"</string>

    <string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"Maak groter"</string>

    <string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Klein"</string>

    <string name="screen_zoom_summary_normal" msgid="2932499308526350466">"Normaal"</string>

    <!-- no translation found for screen_zoom_summary_default (2247006805614056507) -->

    <skip />

    <string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Groot"</string>

    <string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Groter"</string>

    <string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Grootste"</string>
@@ -2880,17 +2892,12 @@ 
    <string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"AF"</string>

    <string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Rugsteun is gedeaktiveer"</string>

    <string name="about_summary" msgid="8460677224778433924">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for disabled_by_policy_title (627023216027648534) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for default_admin_support_msg (510401764426963642) -->

    <skip />

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Handeling word nie toegelaat nie"</string>

    <string name="default_admin_support_msg" msgid="510401764426963642">"Hierdie handeling is gedeaktiveer. Kontak jou organisasie se administrateur om meer te wete te kom."</string>

    <string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Meer besonderhede"</string>

    <!-- no translation found for admin_profile_owner_message (5834937282929663252) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for admin_profile_owner_user_message (7153676784012255048) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for admin_device_owner_message (8734500370023898028) -->

    <skip />

    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5834937282929663252">"Jou administrateur kan programme en data wat met jou werkprofiel geassosieer word, insluitend instellings, toestemmings, korporatiewe toegang, netwerkaktiwiteit en die toestel se ligginginligting, monitor en bestuur."</string>

    <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="7153676784012255048">"Jou administrateur kan programme en data wat met hierdie gebruiker geassosieer word, insluitend instellings, toestemmings, korporatiewe toegang, netwerkaktiwiteit en die toestel se ligginginligting, monitor en bestuur."</string>

    <string name="admin_device_owner_message" msgid="8734500370023898028">"Jou administrateur kan programme en data wat met hierdie toestel geassosieer word, insluitend instellings, toestemmings, korporatiewe toegang, netwerkaktiwiteit en die toestel se ligginginligting, monitor en bestuur."</string>

    <string name="condition_turn_off" msgid="1960945836880080298">"Skakel af"</string>

    <string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"Skakel aan"</string>

    <string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"Warmkol is aan"</string>
@@ -2956,4 +2963,56 @@ 
    <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Moet nooit outomaties aanskakel nie"</string>

    <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Skakel outomaties aan met battery op %1$s"</string>

    <string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Gebruik nie batteryoptimering nie"</string>

    <!-- no translation found for notification_log_no_title (5678029849672024215) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_delimiter (3116559361552416747) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_package (2596495677039100284) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_key (2995791937075862968) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_group (2430467015200368698) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_group_summary (7945543958255585829) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_visibility (2552873780715930971) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_public_version (4247242364605495240) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_priority (8371354971235991398) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_importance (2153168790791683139) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_explanation (1914295130775393551) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_content_intent (1113554570409128083) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_delete_intent (905118520685297007) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_full_screen_intent (7118560817013522978) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_actions (242523930165118066) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_title (7177091647508863295) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_remoteinput (8328591329858827409) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_content_view (6638731378278561786) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_extras (4188418723779942047) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_icon (8939114059726188218) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_parcel (243148037601903212) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_ashmem (7241814108477320636) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_sound (5506232879598808099) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_vibrate (6890065466625335940) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_default (2345249399796730861) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_log_details_none (184131801230614059) -->

    <skip />

</resources>

res/values-am/strings.xml

+82 −23

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-ar/strings.xml

+75 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az-rAZ/strings.xml

+82 −23

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+85 −23

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.