Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9b10974c authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 5ac473d6 cc878cfa

res-product/values-af/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -368,19 +368,13 @@ 
    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="default" msgid="1388450179345665604">"Jy moet eers oorfone wat LE-oudio steun, aan hierdie foon koppel om na ’n oudiostroom te luister."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="tablet" msgid="6577207951269720001">"Jy moet eers oorfone wat LE-oudio steun, aan hierdie tablet koppel om na ’n oudiostroom te luister."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="device" msgid="6192141045820029654">"Jy moet eers oorfone wat LE-oudio steun, aan hierdie toestel koppel om na ’n oudiostroom te luister."</string>

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (4871388123789035528) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (9004101085790596133) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (2094009664220499659) -->

    <skip />

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="default" msgid="4871388123789035528">"Jy moet eers oorfone wat LE-oudio steun, aan hierdie foon koppel om na ’n oudiostroom te luister. "<annotation id="link">"Meer inligting"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="tablet" msgid="9004101085790596133">"Jy moet eers oorfone wat LE-oudio steun, aan hierdie tablet koppel om na ’n oudiostroom te luister. "<annotation id="link">"Meer inligting"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="device" msgid="2094009664220499659">"Jy moet eers oorfone wat LE-oudio steun, aan hierdie toestel koppel om na ’n oudiostroom te luister. "<annotation id="link">"Meer inligting"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="default" msgid="4634360514260385687">"Hierdie foon steun nie LE-oudio wat nodig is om na oudiostrome te luister nie."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="tablet" msgid="234603191628345605">"Hierdie tablet steun nie LE-oudio wat nodig is om na oudiostrome te luister nie."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="device" msgid="6350485541420926260">"Hierdie toestel steun nie LE-oudio wat nodig is om na oudiostrome te luister nie."</string>

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (3623411166799677443) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (282597208139437138) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (668964968208427465) -->

    <skip />

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="default" msgid="3623411166799677443">"Om oudio te begin deel, moet jy eers LE-oudio-oorfone aan jou foon koppel "<annotation id="link">"Kry meer inligting oor versoenbare toestelle."</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="tablet" msgid="282597208139437138">"Om oudio te begin deel, moet jy eers LE-oudio-oorfone aan jou tablet koppel "<annotation id="link">"Kry meer inligting oor versoenbare toestelle."</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="device" msgid="668964968208427465">"Om oudio te begin deel, moet jy eers LE-oudio-oorfone aan jou toestel koppel "<annotation id="link">"Kry meer inligting oor versoenbare toestelle."</annotation></string>

</resources>

res-product/values-am/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -368,19 +368,13 @@ 
    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="default" msgid="1388450179345665604">"የኦዲዮ ዥረት ለማዳመጥ በቅድሚያ LE ኦዲዮን የሚደግፉ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ከዚህ ስልክ ጋር ያገናኙ።"</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="tablet" msgid="6577207951269720001">"የኦዲዮ ዥረት ለማዳመጥ በቅድሚያ LE ኦዲዮን የሚደግፉ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ከዚህ ጡባዊ ጋር ያገናኙ።"</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="device" msgid="6192141045820029654">"የኦዲዮ ዥረት ለማዳመጥ በቅድሚያ LE ኦዲዮን የሚደግፉ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ከዚህ መሣሪያ ጋር ያገናኙ።"</string>

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (4871388123789035528) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (9004101085790596133) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (2094009664220499659) -->

    <skip />

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="default" msgid="4871388123789035528">"የኦዲዮ ዥረት ለማዳመጥ፣ መጀመሪያ LE ኦዲዮን የሚደግፉ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ከዚህ ስልክ ጋር ያገናኙ። "<annotation id="link">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="tablet" msgid="9004101085790596133">"የኦዲዮ ዥረት ለማዳመጥ፣ መጀመሪያ LE ኦዲዮን የሚደግፉ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ከዚህ ጡባዊ ጋር ያገናኙ። "<annotation id="link">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="device" msgid="2094009664220499659">"የኦዲዮ ዥረት ለማዳመጥ፣ መጀመሪያ LE ኦዲዮን የሚደግፉ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ከዚህ መሣሪያ ጋር ያገናኙ። "<annotation id="link">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="default" msgid="4634360514260385687">"ይህ ስልክ ኦዲዮ ዥረቶችን ለማዳመጥ የሚያስፈልገውን LE ኦዲዮ አይደግፍም።"</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="tablet" msgid="234603191628345605">"ይህ ጡባዊ ኦዲዮ ዥረቶችን ለማዳመጥ የሚያስፈልገውን LE ኦዲዮ አይደግፍም።"</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="device" msgid="6350485541420926260">"ይህ መሣሪያ ኦዲዮ ዥረቶችን ለማዳመጥ የሚያስፈልገውን LE ኦዲዮ አይደግፍም።"</string>

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (3623411166799677443) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (282597208139437138) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (668964968208427465) -->

    <skip />

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="default" msgid="3623411166799677443">"ኦዲዮ ማጋራት ለመጀመር፣ መጀመሪያ LE ኦዲዮ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ከስልክዎ ጋር ያገናኙ። "<annotation id="link">"ስለ ተኳዃኝ መሣሪያዎች የበለጠ ይወቁ።"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="tablet" msgid="282597208139437138">"ኦዲዮ ማጋራት ለመጀመር፣ መጀመሪያ LE ኦዲዮ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ከጡባዊዎ ጋር ያገናኙ "<annotation id="link">"ስለ ተኳዃኝ መሣሪያዎች የበለጠ ይወቁ።"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="device" msgid="668964968208427465">"ኦዲዮ ማጋራት ለመጀመር፣ መጀመሪያ LE ኦዲዮ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ከመሣሪያዎ ጋር ያገናኙ። "<annotation id="link">"ስለ ተኳዃኝ መሣሪያዎች የበለጠ ይወቁ።"</annotation></string>

</resources>

res-product/values-ar/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -368,19 +368,13 @@ 
    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="default" msgid="1388450179345665604">"‏للاستماع إلى بث صوتي، عليك أولاً أن تربط بهذا الهاتف سماعات الرأس التي تتوافق مع LE Audio."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="tablet" msgid="6577207951269720001">"‏للاستماع إلى بث صوتي، عليك أولاً أن تربط بهذا الجهاز اللوحي سماعات الرأس التي تتوافق مع LE Audio."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="device" msgid="6192141045820029654">"‏للاستماع إلى بث صوتي، عليك أولاً أن تربط بهذا الجهاز سماعات الرأس التي تتوافق مع LE Audio."</string>

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (4871388123789035528) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (9004101085790596133) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (2094009664220499659) -->

    <skip />

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="default" msgid="4871388123789035528">"‏للاستماع إلى بث صوتي، يجب التأكّد أولاً من توصيل هذا الهاتف بسماعات رأس متوافقة مع تكنولوجيا LE Audio. "<annotation id="link">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="tablet" msgid="9004101085790596133">"‏للاستماع إلى بث صوتي، يجب التأكّد أولاً من توصيل هذا الجهاز اللوحي بسماعات رأس متوافقة مع تكنولوجيا LE Audio. "<annotation id="link">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="device" msgid="2094009664220499659">"‏للاستماع إلى بث صوتي، يجب التأكّد أولاً من توصيل هذا الجهاز بسماعات رأس متوافقة مع تكنولوجيا LE Audio. "<annotation id="link">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="default" msgid="4634360514260385687">"‏هذا الهاتف غير متوافق مع تطبيق LE Audio المطلوب لتشغيل البث الصوتي."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="tablet" msgid="234603191628345605">"‏هذا الجهاز اللوحي غير متوافق مع تطبيق LE Audio المطلوب لتشغيل البث الصوتي."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="device" msgid="6350485541420926260">"‏هذا الجهاز غير متوافق مع تقنية LE Audio المطلوبة لتشغيل البث الصوتي."</string>

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (3623411166799677443) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (282597208139437138) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (668964968208427465) -->

    <skip />

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="default" msgid="3623411166799677443">"‏لبدء مشاركة الصوت، يجب التأكّد أولاً من أنّ هاتفك متّصل بسماعات رأس متوافقة مع تكنولوجيا LE Audio. "<annotation id="link">"مزيد من المعلومات حول الأجهزة المتوافقة"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="tablet" msgid="282597208139437138">"‏لبدء مشاركة الصوت، يجب التأكّد أولاً من أنّ جهازك اللوحي متّصل بسماعات رأس متوافقة مع تكنولوجيا LE Audio. "<annotation id="link">"مزيد من المعلومات حول الأجهزة المتوافقة"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="device" msgid="668964968208427465">"‏لبدء مشاركة الصوت، يجب التأكّد أولاً من أنّ جهازك متّصل بسماعات رأس متوافقة مع تكنولوجيا LE Audio. "<annotation id="link">"مزيد من المعلومات حول الأجهزة المتوافقة"</annotation></string>

</resources>

res-product/values-as/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -368,19 +368,13 @@ 
    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="default" msgid="1388450179345665604">"কোনো অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম শুনিবলৈ, প্ৰথমে এই ফ’নটোত LE অডিঅ’ সমৰ্থন কৰা হেডফ’ন সংযোগ কৰক।"</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="tablet" msgid="6577207951269720001">"কোনো অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম শুনিবলৈ, প্ৰথমে এই টেবলেটটোত LE অডিঅ’ সমৰ্থন কৰা হেডফ’ন সংযোগ কৰক।"</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="device" msgid="6192141045820029654">"কোনো অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম শুনিবলৈ, প্ৰথমে এই ডিভাইচটোত LE অডিঅ’ সমৰ্থন কৰা হেডফ’ন সংযোগ কৰক।"</string>

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (4871388123789035528) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (9004101085790596133) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (2094009664220499659) -->

    <skip />

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="default" msgid="4871388123789035528">"কোনো অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম শুনিবলৈ, প্ৰথমে এই ফ’নটোৰ সৈতে LE অডিঅ’ সমৰ্থন কৰা হেডফ’ন সংযোগ কৰক। "<annotation id="link">"অধিক জানক"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="tablet" msgid="9004101085790596133">"কোনো অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম শুনিবলৈ, প্ৰথমে এই টেবলেটটোৰ সৈতে LE অডিঅ’ সমৰ্থন কৰা হেডফ’ন সংযোগ কৰক। "<annotation id="link">"অধিক জানক"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="device" msgid="2094009664220499659">"কোনো অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম শুনিবলৈ, প্ৰথমে এই ডিভাইচটোৰ সৈতে LE অডিঅ’ সমৰ্থন কৰা হেডফ’ন সংযোগ কৰক। "<annotation id="link">"অধিক জানক"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="default" msgid="4634360514260385687">"এই ফ’নটোৱে LE অডিঅ’ সমৰ্থন নকৰে, যিটো অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমসমূহ শুনিবলৈ প্ৰয়োজনীয়।"</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="tablet" msgid="234603191628345605">"এই টেবলেটটোৱে LE অডিঅ’ সমৰ্থন নকৰে, যিটো অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমসমূহ শুনিবলৈ প্ৰয়োজনীয়।"</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="device" msgid="6350485541420926260">"এই ডিভাইচটোৱে LE অডিঅ’ সমৰ্থন নকৰে, যিটো অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমসমূহ শুনিবলৈ প্ৰয়োজনীয়।"</string>

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (3623411166799677443) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (282597208139437138) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (668964968208427465) -->

    <skip />

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="default" msgid="3623411166799677443">"অডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ, প্ৰথমে আপোনাৰ ফ’নটোৰ সৈতে LE অডিঅ’ হেডফ’নসমূহ সংযোগ কৰক। "<annotation id="link">"সমিল ডিভাইচসমূহৰ বিষয়ে অধিক জানক"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="tablet" msgid="282597208139437138">"অডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ, প্ৰথমে টেবলেটটোৰ সৈতে LE অডিঅ’ হেডফ’নসমূহ সংযোগ কৰক। "<annotation id="link">"সমিল ডিভাইচসমূহৰ বিষয়ে অধিক জানক"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="device" msgid="668964968208427465">"অডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ, প্ৰথমে আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ সৈতে LE অডিঅ’ হেডফ’নসমূহ সংযোগ কৰক। "<annotation id="link">"সমিল ডিভাইচসমূহৰ বিষয়ে অধিক জানক"</annotation></string>

</resources>

res-product/values-az/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -368,19 +368,13 @@ 
    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="default" msgid="1388450179345665604">"Audio yayımı dinləmək üçün LE Audionu dəstəkləyən qulaqlıqları bu telefona qoşun."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="tablet" msgid="6577207951269720001">"Audio yayımı dinləmək üçün LE Audionu dəstəkləyən qulaqlıqları bu planşetə qoşun."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="device" msgid="6192141045820029654">"Audio yayımı dinləmək üçün LE Audionu dəstəkləyən qulaqlıqları bu cihaza qoşun."</string>

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (4871388123789035528) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (9004101085790596133) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link (2094009664220499659) -->

    <skip />

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="default" msgid="4871388123789035528">"Audio yayımı dinləmək üçün əvvəlcə LE Audionu dəstəkləyən qulaqlıqları bu telefona qoşun. "<annotation id="link">"Ətraflı məlumat"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="tablet" msgid="9004101085790596133">"Audio yayımı dinləmək üçün əvvəlcə LE Audionu dəstəkləyən qulaqlıqları bu planşetə qoşun. "<annotation id="link">"Ətraflı məlumat"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle_with_link" product="device" msgid="2094009664220499659">"Audio yayımı dinləmək üçün əvvəlcə LE Audionu dəstəkləyən qulaqlıqları bu cihaza qoşun. "<annotation id="link">"Ətraflı məlumat"</annotation></string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="default" msgid="4634360514260385687">"Bu telefon audio yayımlarını dinləmək üçün lazım olan LE Audionu dəstəkləmir."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="tablet" msgid="234603191628345605">"Bu planşet audio yayımlarını dinləmək üçün lazım olan LE Audionu dəstəkləmir."</string>

    <string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="device" msgid="6350485541420926260">"Bu cihaz audio yayımlarını dinləmək üçün lazım olan LE Audionu dəstəkləmir."</string>

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (3623411166799677443) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (282597208139437138) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link (668964968208427465) -->

    <skip />

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="default" msgid="3623411166799677443">"Audio paylaşmağa başlamaq üçün əvvəlcə LE Audio qulaqlıqlarını telefona qoşun. "<annotation id="link">"Müvafiq cihazlar barədə ətraflı məlumat"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="tablet" msgid="282597208139437138">"Audio paylaşmağa başlamaq üçün əvvəlcə LE Audio qulaqlıqlarını planşetə qoşun. "<annotation id="link">"Müvafiq cihazlar barədə ətraflı məlumat"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="device" msgid="668964968208427465">"Audio paylaşmağa başlamaq üçün əvvəlcə LE Audio qulaqlıqlarını cihaza qoşun. "<annotation id="link">"Müvafiq cihazlar barədə ətraflı məlumat"</annotation></string>

</resources>