Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9a6dcd2e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I40ca1052c54e91f5de8fc81d052f397bcd7aea75
Auto-generated-cl: translation import
parent d2fe0412

res/values-af/strings.xml

+17 −32
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2057,14 +2057,14 @@ 
    <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Onderskrifvoorkeure"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7749786933314473224">"Vergroot"</string>

    <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Vergrotingarea"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_magnification_enable_mode_title (4390488034396824276) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Kies die vergrotingarea(s) wat jy wil gebruik wanneer jy die skerm vergroot"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Volskerm"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"Deel van skerm"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Volskerm en deel van skerm"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Vergroot die hele skerm"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Vergroot deel van skerm"</string>

    <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_title" msgid="4926933143910288191">"Wys verskuiwingbeheerder"</string>

    <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"Wys \'n beheerder wat soos \'n stuurstang lyk waarmee jy die vergrotingarea kan rondskuif"</string>

    <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Vergrotinginstellings"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Vergroot met trippeltik"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Vergroot met kortpad"</string>
@@ -3253,8 +3253,7 @@ 
      <item quantity="one">1 is geaktiveer</item>

    </plurals>

    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Moenie Steur Nie"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_settings_summary (6040862775514495191) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Word net deur belangrike mense en programme in kennis gestel"</string>

    <string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Beperk onderbrekings"</string>

    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Skakel Moenie steur nie aan"</string>

    <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="2511039563690605227">"Uitsonderings"</string>
@@ -3281,8 +3280,7 @@ 
    <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Blokkeer visuele steurings"</string>

    <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Laat visuele tekens toe"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_settings_category (3794956668816783447) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Laat onderbrekings wat klanke maak toe"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="5881948256821375291">"Beperk kennisgewings"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Geen klank van kennisgewings af nie"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Jy sal kennisgewings op jou skerm sien"</string>
@@ -3343,18 +3341,12 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> skedules kan outomaties aanskakel</item>

      <item quantity="one">1 skedule kan outomaties aanskakel</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for zen_category_behavior (9188445582469977640) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_people (8252926021894933047) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_apps (1167374545618451925) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_exceptions (1316097981052752811) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_schedule (2003707171924226212) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_visuals (2875037337125038831) -->

    <skip />

    <string name="zen_category_behavior" msgid="9188445582469977640">"Uitsonderings wanneer Moenie Steur Nie aan is"</string>

    <string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Mense"</string>

    <string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"Programme"</string>

    <string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Wekkers en ander onderbrekings"</string>

    <string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Skedules"</string>

    <string name="zen_category_visuals" msgid="2875037337125038831">"Kennisgewings wat stilgemaak is"</string>

    <string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Klank en vibrasie sal gedemp word wanneer Moenie Steur Nie aan is, met die uitsondering van die items wat jy hierbo toelaat."</string>

    <string name="zen_sound_category_title" msgid="3092475944624375238">"Demp almal behalwe"</string>

    <string name="zen_sound_all_muted" msgid="1134675098348493443">"Gedemp"</string>
@@ -3614,8 +3606,7 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> ander mense</item>

      <item quantity="one">1 ander persoon</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for zen_mode_conversations_title (5491912973456026379) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Gesprekke"</string>

    <string name="zen_mode_messages" msgid="7835537207069585861">"Laat boodskappe toe"</string>

    <string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6996375319078720643">"Kyk of jou toestel op lui, vibreer of stil gestel is om seker te wees dat toegelate boodskappe klank maak."</string>

    <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Inkomende boodskappe word vir \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" geblokkeer. Jy kan instellings verstel om dit vir jou vriende, familielede of ander kontakte moontlik te maak om jou te bereik."</string>
@@ -3630,25 +3621,19 @@ 
    <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"Moet geen oproepe toelaat nie"</string>

    <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"Moet geen boodskappe toelaat nie"</string>

    <string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"Wekkers"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3388679177457223967) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"Van aftellers, wekkers, sekuriteitstelsels en ander programme af"</string>

    <string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"wekkers"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_media (885017672250984735) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_media_summary (3052407079117545815) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_media" msgid="885017672250984735">"Mediaklanke"</string>

    <string name="zen_mode_media_summary" msgid="3052407079117545815">"Van video\'s, speletjies en ander media af"</string>

    <string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"media"</string>

    <string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"Raakklanke"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_system_summary (7905531918458452765) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_system_summary" msgid="7905531918458452765">"Van jou sleutelbord- en ander knoppies af"</string>

    <string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"raakklanke"</string>

    <string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"Onthounotas"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_reminders_summary (3961627037429412382) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"Van take en onthounotas af"</string>

    <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"onthounotas"</string>

    <string name="zen_mode_events" msgid="7455308377739125312">"Geleenthede"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_events_summary (3241903481309766428) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"Van komende kalendergeleenthede af"</string>

    <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Laat programme toe om te ignoreer"</string>

    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"Programuitsonderings"</string>

    <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3992144201138339160">

res/values-am/strings.xml

+17 −32
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2057,14 +2057,14 @@ 
    <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"የመግለጫ ጽሑፍ ምርጫዎች"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7749786933314473224">"አጉላ"</string>

    <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"የማጉያ አካባቢ"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_magnification_enable_mode_title (4390488034396824276) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"ማያ ገጹን በሚያጎሉበት ጊዜ መጠቀም የሚፈልጉትን(ዋቸውን) የማጉያ አካባቢ(ዎች) ይምረጡ"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"ሙሉ ማያ ገጽ"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"የማያ ገጽ ክፍል"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"ሙሉ ማያ ገጽ እና የማያ ገጽ ክፍል"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"ሙሉውን ማያ ገጽ አጉላ"</string>

    <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"የማያ ገጹን ክፍል አጉላ"</string>

    <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_title" msgid="4926933143910288191">"የአንቀሳቅስ መቆጣጠሪያን አሳይ"</string>

    <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"የማጉያ አካባቢውን ለማንቀሳቀስ እንደ መቆጣጠሪያ ጆይስቲክን አሳይ"</string>

    <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"የማጉያ ቅንብሮች"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"ሶስቴ መታ በማድረግ ያጉሉ"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"በአቋራጭ ያጉሉ"</string>
@@ -3253,8 +3253,7 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ነቅቷል</item>

    </plurals>

    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"አይረብሹ"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_settings_summary (6040862775514495191) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"በአስፈላጊ ሰዎች እና መተግበሪያዎች ብቻ ማሳወቂያን ያግኙ"</string>

    <string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"መቆራረጦችን ይገድቡ"</string>

    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"አትረብሽን አብራ"</string>

    <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="2511039563690605227">"የማይካተቱት"</string>
@@ -3281,8 +3280,7 @@ 
    <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>፦ <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"ምስላዊ ረብሻዎችን አግድ"</string>

    <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"ምስላዊ ምልክቶችን ፍቀድ"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_settings_category (3794956668816783447) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"ድምፅ የሚፈጥሩ ረብሻዎችን ፍጠር"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="5881948256821375291">"ማሳወቂያዎችን ገድብ"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"ከማሳወቂያዎች ምንም ድምጽ የለም"</string>

    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"ማሳወቂያዎችን በማያዎ ላይ ይመለከታሉ"</string>
@@ -3343,18 +3341,12 @@ 
      <item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> መርሐ ግብሮች በራስ ሰር ሊበሩ ይችላሉ</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> መርሐ ግብሮች በራስ ሰር ሊበሩ ይችላሉ</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for zen_category_behavior (9188445582469977640) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_people (8252926021894933047) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_apps (1167374545618451925) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_exceptions (1316097981052752811) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_schedule (2003707171924226212) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_category_visuals (2875037337125038831) -->

    <skip />

    <string name="zen_category_behavior" msgid="9188445582469977640">"አትረብሽ ሲበራ በልዩ ሁኔታ የሚታዩ"</string>

    <string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"ሰዎች"</string>

    <string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"ማንቂያዎች እና ሌሎች ረብሻዎች"</string>

    <string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"መርሐግብሮች"</string>

    <string name="zen_category_visuals" msgid="2875037337125038831">"ጸጥ እንዲሉ የተደረጉ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"አትረብሽ ሲበራ ከላይ ከሚፈቅዷቸው ንጥሎች በስተቀር ድምጽ እና ንዝረት ድምጸ-ከል ይደረግባቸዋል።"</string>

    <string name="zen_sound_category_title" msgid="3092475944624375238">"ከእነዚህ በስተቀር ሁሉንም ድምጸ-ከል አድርግባቸው"</string>

    <string name="zen_sound_all_muted" msgid="1134675098348493443">"ድምጸ-ከል ተደርጓል"</string>
@@ -3614,8 +3606,7 @@ 
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> ሌሎች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> ሌሎች</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for zen_mode_conversations_title (5491912973456026379) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"ውይይቶች"</string>

    <string name="zen_mode_messages" msgid="7835537207069585861">"መልዕክቶችን ፍቀድ"</string>

    <string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6996375319078720643">"የተፈቀደላቸው መልዕክቶች ድምጽ እንደሚፈጥሩ እርግጠኛ ለመሆን መሣሪያዎ ወደ መደወል፣ ንዝረት ወይም ጸጥ ያለ ተቀናብሮ እንደሆነ ይመልከቱ።"</string>

    <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"ለ«<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>» ገቢ መልዕክቶች ይታገዳሉ። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ ወይም ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።"</string>
@@ -3630,25 +3621,19 @@ 
    <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"ማናቸውንም ጥሪዎች አይፍቀዱ"</string>

    <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"ምንም አስተያየቶች አይፍቀዱ"</string>

    <string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"ማንቂያዎች"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3388679177457223967) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"ከጊዜ ቆጣሪዎች፣ ማንቂያዎች፣ የደህንነት ሥርዓቶች፣ እና ሌሎች መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"ማንቂያዎች"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_media (885017672250984735) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_media_summary (3052407079117545815) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_media" msgid="885017672250984735">"የማህደረ መረጃ ድምፆች"</string>

    <string name="zen_mode_media_summary" msgid="3052407079117545815">"ከቪዲዮዎች፣ ጨዋታዎች እና ሌሎች ማህደረ መረጃዎች"</string>

    <string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"ሚዲያ"</string>

    <string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"ድምፆችን ይንኩ"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_system_summary (7905531918458452765) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_system_summary" msgid="7905531918458452765">"ከቁልፍ ሰሌዳ እና ሌሎች አዝራሮች"</string>

    <string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"ድምፆችን ይንኩ"</string>

    <string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"አስታወሾች"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_reminders_summary (3961627037429412382) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"ከተግባራት እና አስታዋሾች"</string>

    <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"አስታዋሾች"</string>

    <string name="zen_mode_events" msgid="7455308377739125312">"ክስተቶች"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_events_summary (3241903481309766428) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"ከመጻኢ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች"</string>

    <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"መተግበሪያዎች እንዲሽሩ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"የመተግበሪያ ልዩ ሁኔታዎች"</string>

    <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3992144201138339160">

res/values-ar/strings.xml

+25 −41

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+18 −34

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+18 −34

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.