Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 98928a1c authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into nyc-mr1-dev

parents 3b90cfc7 47ff6882
Loading
Loading
Loading
Loading
+21 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -916,7 +916,8 @@
    <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Aanpasbare helderheid"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimaliseer helderheidsvlak vir die beskikbare lig"</string>
    <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Aandbeligting"</string>
    <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Aandbeligting tint jou skerm rooi. Dit maak dit makliker om in dowwe lig te lees of na jou skerm te kyk en sal jou dalk help om makliker aan die slaap te raak."</string>
    <!-- no translation found for night_display_text (1837277457033025056) -->
    <skip />
    <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Skedule"</string>
    <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Skakel outomaties aan"</string>
@@ -953,7 +954,7 @@
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Outomatiese helderheid"</string>
    <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lig op om wakker te maak"</string>
    <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Stemmingvertoning"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Maak skerm wakker wanneer jy dit dubbeltik of nuwe kennisgewings ontvang. Sien hoe"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Maak skerm wakker wanneer jy kennisgewings ontvang"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Lettertipegrootte"</string>
    <string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Maak teks groter of kleiner"</string>
    <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kaart se sluitinstellings"</string>
@@ -3037,7 +3038,8 @@
    <string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Werkprofiel is af"</string>
    <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Programme, agtergrondsinkronisering en ander kenmerke wat met jou werkprofiel verband hou, is afgeskakel."</string>
    <string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Aandbeligting is aan"</string>
    <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"Skerm is rooi getint. Dit kan jou help om aan die slaap te raak."</string>
    <!-- no translation found for condition_night_display_summary (5443722724310650381) -->
    <skip />
    <string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Voorstelle"</string>
    <string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Verwyder"</string>
@@ -3202,8 +3204,22 @@
    <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6005086458928518432">"Druk die aan/af-skakelaar twee keer om die kamera vinnig oop te maak. Dit werk op enige skerm"</string>
    <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Draai kamera"</string>
    <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
    <string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Vinnige skermkontrolering"</string>
    <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Dubbeltik jou foon of tel dit op om daarna te kyk sonder om dit heeltemal wakker te maak"</string>
    <!-- no translation found for ambient_display_title (8625911219915452189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (9215930616689492402) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6300028720440464711) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6361258387910585434) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_title (8267012980310630317) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8398563557634390810) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (4331662705062807264) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8934465403404002786) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Swiep vir kennisgewings"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="5274050434459511239">"Swiep na onder op die vingerafdruksensor op die agterkant van jou foon om na jou kennisgewings te kyk"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="7557602481555096698">"Swiep na onder op die vingerafdruksensor op die agterkant van jou tablet om na jou kennisgewings te kyk"</string>
+21 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -916,7 +916,8 @@
    <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ተለማማጅ ብሩህነት"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ለሚገኘው ብርሃን የብሩህነት ደረጃ አመቻች"</string>
    <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"የምሽት ብርሃን"</string>
    <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"የምሽት ብርሃን ለማያ ገጽዎ ቀይ ቅልም ይሰጠዋል። ይሄ ማያ ገጽዎን በደበዘዘ ብርሃን ላይ መመልከት ቀላል ያድርግልዎታል፣ እና በበለጠ ቅለት እንዲተኙ ሊያገዘዎት ይችላል።"</string>
    <!-- no translation found for night_display_text (1837277457033025056) -->
    <skip />
    <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"የጊዜ ሰሌዳ"</string>
    <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"ሁኔታ"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"በራስ-ሰር አብራ"</string>
@@ -953,7 +954,7 @@
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ራስ ሰርብሩህነት"</string>
    <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ለማንቃት ያንሱ"</string>
    <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ከባቢያዊ ማሳያ"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ሁለቴ-መታ ሲያደርጉት ወይም አዲስ ማሳወቂያዎችን ሲያገኙ ማያ ገጽን ያንቁ። እንዴት እንደሆነ ይመልከቱ"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"ማሳወቂያዎችን ሲቀበሉ ማያ ገጽን አንቃ"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"የቁምፊ መጠን"</string>
    <string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ጽሑፍ ያተልቁ ወይም ያሳንሱ"</string>
    <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"የSIM ካርድ ቆልፍ ቅንብሮች"</string>
@@ -3037,7 +3038,8 @@
    <string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"የሥራ መገለጫ ጠፍቷል"</string>
    <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"መተግበሪያዎች፣ የበስተጀርባ ሥምረት፣ እና ሌሎች ከእርስዎ የሥራ መገለጫ ጋር የተገናኙ ባህሪዎች ጠፍተዋል።"</string>
    <string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"የምሽት ብርሃን በርቷል"</string>
    <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"ማያ ገጽ ቀይ ቅልም አለው። ይሄ እንዲተኙ ሊያግዘዎት ይችላል።"</string>
    <!-- no translation found for condition_night_display_summary (5443722724310650381) -->
    <skip />
    <string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"የአስተያየት ጥቆማዎች"</string>
    <string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"አስወግድ"</string>
@@ -3202,8 +3204,22 @@
    <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6005086458928518432">"ካሜራውን በፍጥነት ለመክፈት በቀላሉ የኃይል አዝራሩን ይጫኑት። ከማንኛውም ማያ ገጽ ላይ ይሠራል"</string>
    <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ካሜራ ወርወር ያድርጉ"</string>
    <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
    <string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ፈጣን ማያ ገጽ ፍተሻ"</string>
    <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"ስልክዎን ሙሉ በሙሉ ሳያነቁት ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉት ወይም ያንሱት"</string>
    <!-- no translation found for ambient_display_title (8625911219915452189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (9215930616689492402) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6300028720440464711) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6361258387910585434) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_title (8267012980310630317) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8398563557634390810) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (4331662705062807264) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8934465403404002786) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"ለማስታወቂያዎች በጣት ጠረግ ያድርጉ"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="5274050434459511239">"የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመመልከት በስልክዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="7557602481555096698">"የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመፈተሽ በጡባዊዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት"</string>
+21 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -952,7 +952,8 @@
    <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"السطوع المتكيف"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"تحسين مستوى السطوع بحسب الإضاءة المتاحة"</string>
    <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"إضاءة ليلية"</string>
    <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"تؤدي الإضاءة الليلية إلى تلوين الشاشة باللون الأحمر تلوينًا خفيفًا. ويساعد هذا في تسهيل النظر إلى الشاشة في الإضاءة المعتمة ويمكن أن يساعدك في الشعور بالنعاس بسهولة."</string>
    <!-- no translation found for night_display_text (1837277457033025056) -->
    <skip />
    <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"الجدول الزمني"</string>
    <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"الحالة"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"التشغيل تلقائيًا"</string>
@@ -989,7 +990,7 @@
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"سطوع تلقائي"</string>
    <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"الرفع لتنبيه الجهاز"</string>
    <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"عرض المحيط"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"تنشيط الشاشة عند النقر المزدوج عليها أو تلقي إشعارات، تعرّف على الكيفية."</string>
    <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"تنشيط الشاشة عند تلقي إشعارات"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"حجم الخط"</string>
    <string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"يمكنك تكبير النص أو تصغيره."</string>
    <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"إعدادات تأمين شريحة SIM"</string>
@@ -3161,7 +3162,8 @@
    <string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"تم تعطيل الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"تم تعطيل التطبيقات ومزامنة الخلفية والميزات الأخرى ذات الصلة بالملف الشخصي للعمل."</string>
    <string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"تم تشغيل الإضاءة الليلية"</string>
    <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"الشاشة ملوّنة بلون أحمر خفيف، وهذا قد يساعدك على النوم."</string>
    <!-- no translation found for condition_night_display_summary (5443722724310650381) -->
    <skip />
    <string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"الاقتراحات"</string>
    <string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"أكثر من <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"إزالة"</string>
@@ -3342,8 +3344,22 @@
    <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6005086458928518432">"لفتح الكاميرا سريعًا، يمكنك الضغط على زر التشغيل مرتين. ويعمل ذلك في أي شاشة"</string>
    <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"تقليب الكاميرا"</string>
    <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
    <string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"فحص شاشة سريع"</string>
    <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"للاطلاع على هاتفك بدون تنشيطه تمامًا، انقر على الشاشة نقرًا مزدوجًا أو احمله."</string>
    <!-- no translation found for ambient_display_title (8625911219915452189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (9215930616689492402) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6300028720440464711) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6361258387910585434) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_title (8267012980310630317) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8398563557634390810) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (4331662705062807264) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8934465403404002786) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"التمرير سريعًا للإشعارات"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="5274050434459511239">"للاطلاع على الإشعارات، مرر سريعًا للأسفل على مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي لهاتفك."</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="7557602481555096698">"للاطلاع على الإشعارات، مرر سريعًا للأسفل على مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي من جهازك اللوحي."</string>
+23 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -755,9 +755,9 @@
    <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"QOŞULUN"</string>
    <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. Qoşulu qalsın?"</string>
    <string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Bu şəbəkə üçün daha soruşma"</string>
    <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"Wi‑Fi internetə qoşulmayıb"</string>
    <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"Wi‑Fi İnternetə qoşulmayıb"</string>
    <string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"Wi‑Fi bağlantısı keyfiyyətsiz olanda mobil internetə keçə bilərsiniz. Mobil internet əlavə xərclərə səbəb ola bilər."</string>
    <string name="lost_internet_access_switch" msgid="1980357004205108781">"Mobil internetə keçin"</string>
    <string name="lost_internet_access_switch" msgid="1980357004205108781">"Mobil internetə keçid edin"</string>
    <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Wi‑Fi şəbəkəsində qalın"</string>
    <string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"Heç vaxt yenidən göstərməyin"</string>
    <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Qoşul"</string>
@@ -916,7 +916,8 @@
    <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptiv parlaqlıq"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Hazırkı işıq üçün parlaqlığı optimallaşdırın"</string>
    <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Gecə işığı"</string>
    <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Gecə İşığı qırmızı rəngdə olur. Bununla da ekrana və ya zəif işıqda qırmızıya baxmaq və yuxuya getmək daha asan olur."</string>
    <!-- no translation found for night_display_text (1837277457033025056) -->
    <skip />
    <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Cədvəl"</string>
    <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Vəziyyət"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Avtomatik aktivləşdirin"</string>
@@ -953,7 +954,7 @@
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Avtomatik parlaqlıq"</string>
    <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Oyatmaq üçün qaldırın"</string>
    <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ətraf mühit displeyi"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"İki dəfə tıkladıqda və ya yeni bildirişlər aldığınız zaman ekran oyansın. Necə edəcəyinizə baxın"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Bildirişlər aldığınız zaman ekran oyansın"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Şrift ölçüsü"</string>
    <string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Mətni kiçildin və ya böyüdün"</string>
    <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SİM kart kilidi parametrləri"</string>
@@ -3037,7 +3038,8 @@
    <string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"İş profili deaktivdir"</string>
    <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Tətbiq, arxa fon sinxronizasiyası və iş profiliniz ilə bağlı digər xüsusiyyətlər deaktiv edildi."</string>
    <string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Gecə İşığı aktivdir"</string>
    <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"Ekran qırmızı rəng çalarındandır. Bu, yuxuya getməyinizə kömək edə bilər."</string>
    <!-- no translation found for condition_night_display_summary (5443722724310650381) -->
    <skip />
    <string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Təkliflər"</string>
    <string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Silin"</string>
@@ -3202,8 +3204,22 @@
    <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6005086458928518432">"Kameranı cəld açmaq üçün, enerji düyməsinə iki dəfə basın. İstənilən ekranda işləyir"</string>
    <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kameranı çevirin"</string>
    <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
    <string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Cəld ekran yoxlanışı"</string>
    <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Telefonunuzu tam olaraq oyatmadan yoxlamaq üçün, iki dəfə tıklayın və ya əlinizə götürün"</string>
    <!-- no translation found for ambient_display_title (8625911219915452189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (9215930616689492402) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6300028720440464711) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6361258387910585434) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_title (8267012980310630317) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8398563557634390810) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (4331662705062807264) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8934465403404002786) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Bildirişlər üçün sürüşdürün"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="5274050434459511239">"Bildirişləri yoxlamaq üçün, barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="7557602481555096698">"Bildirişləri yoxlamaq üçün, planşetin arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün"</string>
+21 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading