Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9850976b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

parents d06d8265 5fb9d891

res/values-af/strings.xml

+3 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5171,7 +5171,7 @@ 
    <string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Sinkroniseer programdata outomaties"</string>

    <string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="3544275021920818595">"Sinkroniseer persoonlike data outomaties"</string>

    <string name="auto_sync_work_account_title" msgid="6060310415978781885">"Sinkroniseer werkdata outomaties"</string>

    <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Laat programme data outomaties herlaai"</string>

    <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Laat apps data outomaties herlaai"</string>

    <string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"Rekeningsinkronisering"</string>

    <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"Sinkronisering is aan vir <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> items"</string>

    <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="2953682111836599841">"Sinkronisering is aan vir alle items"</string>
@@ -5927,10 +5927,8 @@ 
    <string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Kies \'n sluimerskerm"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Wys bykomende inligting"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"Wys goed soos die tyd, weer of ander inligting op die sluimerskerm"</string>

    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_title (706799741564479248) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_summary (4102519907917430579) -->

    <skip />

    <string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"Wys huiskontroles"</string>

    <string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"Wys huiskontrolesknoppie op die sluimerskerm"</string>

    <string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Nog instellings"</string>

    <string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Kies jou sluimerskerm"</string>

    <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Kies wat jy op jou skerm sal sien wanneer jou tablet gedok is. Jou toestel kan meer energie gebruik wanneer ’n sluimerskerm gebruik word."</string>

res/values-am/strings.xml

+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5927,10 +5927,8 @@ 
    <string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"ማያ ገጽ ማቆያ ይምረጡ"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"ተጨማሪ መረጃ አሳይ"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"እንደ ጊዜ፣ የአየር ሁኔታ ወይም ሌላ መረጃ ያሉ ነገሮችን በማያ ገጽ ማቆያው ላይ ያሳዩ"</string>

    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_title (706799741564479248) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_summary (4102519907917430579) -->

    <skip />

    <string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"የቤት ውስጥ ቁጥጥሮችን አሳይ"</string>

    <string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"ከማያ ገጽ ማቆያው የቤት ውስጥ ቁጥጥሮች አዝራርን አሳይ"</string>

    <string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>

    <string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"የእርስዎን የማያ ገጽ ማቆያ ይምረጡ"</string>

    <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"ጡባዊዎ ሲተከል በማያ ገጽዎ ላይ የሚያዩትን ይምረጡ። የማያ ገጽ ማቆያ ስራ ላይ ሲውል መሣሪያዎ የበለጠ ኃይል ሊጠቀም ይችላል።"</string>

res/values-ar/strings.xml

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -357,8 +357,8 @@ 
    <string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"\"قفل الشاشة\" و\"العثور على جهازي\" وأمان التطبيقات"</string>

    <string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"الأمان والخصوصية"</string>

    <string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"أمان التطبيقات، وقَفل الجهاز، والأذونات"</string>

    <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"تمت إضافة الوجه"</string>

    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5952752252122581846">"انقر لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>

    <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"تمت إضافة وجه."</string>

    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5952752252122581846">"انقر لإعداد بصمة الوجه"</string>

    <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"</string>

    <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"\"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" للملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"كيفية إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
@@ -508,8 +508,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="tablet" msgid="3024180694355527323">"استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل جهازك اللوحي قد يكون أقل أمانًا من استخدام رقم تعريف شخصي أو نقش قوي."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="device" msgid="150132643609189029">"استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل جهازك قد يكون أقل أمانًا من استخدام رقم تعريف شخصي أو نقش قوي."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"آلية العمل"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبعك لإثبات هويتك. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء عملية الإعداد، عليك تسجيل بصمة إصبعك من مواضع مختلفة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبع طفلك لإثبات هويته. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء الإعداد، على طفلك تسجيل نسخ لبصمة إصبعه من مواضع مختلفة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبعك لإثبات هويتك. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء عملية الإعداد، عليك تسجيل صور لبصمة إصبعك من جهات مختلفة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبع طفلك لإثبات هويته. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء الإعداد، على طفلك تسجيل صور لبصمة إصبعه من جهات مختلفة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" product="default" msgid="4729142136478078228">"‏عندما تستخدم ميزة Pixel Imprint، يتم استخدام الصور لتعديل نموذج بصمة إصبعك. إن الصور المستخدمة لإنشاء نموذج بصمة الإصبع لا يتم تخزينها مطلقًا، بل يتم تخزين النموذج بأمان على هاتفك ولا يتم نقله خارج هاتفك مطلقًا. تتم كل عمليات المعالجة بأمان على هاتفك."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" product="tablet" msgid="7537431055496985904">"‏عندما تستخدم ميزة Pixel Imprint، يتم استخدام الصور لتعديل نموذج بصمة إصبعك، علمًا بأنّ الصور المستخدمة لإنشاء نموذج بصمة الإصبع لا يتم تخزينها مطلقًا، بل يتم تخزين النموذج بأمان على جهازك اللوحي ولا يتم نقله خارج الجهاز مطلقًا. تتم كل عمليات المعالجة بأمان على جهازك اللوحي."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" product="device" msgid="1392098506793837697">"‏عندما تستخدم ميزة Pixel Imprint، يتم استخدام الصور لتعديل نموذج بصمة إصبعك، علمًا بأنّ الصور المستخدمة لإنشاء نموذج بصمة الإصبع لا يتم تخزينها مطلقًا، بل يتم تخزين النموذج بأمان على جهازك ولا يتم نقله خارج الجهاز مطلقًا. تتم كل عمليات المعالجة بأمان على جهازك."</string>
@@ -2525,7 +2525,7 @@ 
    <string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"لمحة عن الإعدادات المفضّلة للشرح"</string>

    <string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"تعرّف على مزيد من المعلومات حول الإعدادات المفضّلة للشرح"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"التكبير"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"اختصار التكبير"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"اختصار ميزة \"التكبير\""</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"تكبير الكتابة"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"يتبع المكبّر النص أثناء الكتابة"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"لمحة عن التكبير"</string>
@@ -2574,7 +2574,7 @@ 
    <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"‏&lt;b&gt;لتكبير الشاشة، نفِّذ الخطوات التالية:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. استخدِم الاختصار المخصّص لبدء تكبير المحتوى&lt;br/&gt; {1,number,integer}. انقر على الشاشة&lt;br/&gt; {2,number,integer}. اسحب إصبعين للتنقّل على الشاشة&lt;br/&gt; {3,number,integer}. باعِد أو قارِب بإصبعين لتعديل مستوى التكبير/التصغير&lt;br/&gt; {4,number,integer}. استخدِم الاختصار المخصّص لإيقاف تكبير المحتوى&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;لتكبير المحتوى مؤقتًا، نفِّذ الخطوات التالية:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. تأكّد من ضبط نوع التكبير على وضع ملء الشاشة&lt;br/&gt; {1,number,integer}. استخدِم الاختصار المخصّص لبدء تكبير المحتوى&lt;br/&gt; {2,number,integer}. انقر مع الاستمرار على أي مكان على الشاشة&lt;br/&gt; {3,number,integer}. اسحب إصبعك للتنقّل على الشاشة&lt;br/&gt; {4,number,integer}. ارفع إصبعك لإيقاف تكبير الشاشة"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"عند تفعيل ميزة \"التكبير\"، يمكنك تكبير حجم المحتوى على الشاشة.\n\n"<b>"للتكبير"</b>"، يمكنك تفعيل ميزة \"التكبير\" والنقر بعد ذلك على أي مكان في الشاشة.\n"<ul><li>"يمكنك سحب إصبعين أو أكثر للتمرير."</li>\n<li>"يمكنك ضمّ إصبعين أو أكثر لتعديل حجم المحتوى."</li></ul>\n\n<b>"للتكبير مؤقتًا"</b>"، يمكنك تفعيل ميزة التكبير والنقر مع الاستمرار على أي مكان في الشاشة.\n"<ul><li>"يمكنك السحب للتنقّل داخل الشاشة."</li>\n<li>"يمكنك رفع إصبعك للتصغير."</li></ul>\n\n"لن يكون بإمكانك التكبير على لوحة المفاتيح أو شريط التنقل."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"الصفحة <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"استخدام زر أدوات تسهيل الاستخدام في الفتح"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"الفتح باستخدام زر \"أدوات تسهيل الاستخدام\""</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لفتح الميزة"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"انقر على الشاشة ثلاث مرات لفتحها"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"استخدام إيماءة للفتح"</string>

res/values-as/strings.xml

+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5927,10 +5927,8 @@ 
    <string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"কোনো স্ক্ৰীন ছেভাৰ বাছনি কৰক"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"অতিৰিক্ত তথ্য দেখুৱাওক"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"স্ক্ৰীন ছেভাৰত সময়, বতৰ অথবা অন্য তথ্যৰ দৰে বস্তুবোৰ প্ৰদর্শন কৰক"</string>

    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_title (706799741564479248) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_summary (4102519907917430579) -->

    <skip />

    <string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"ঘৰৰ সা-সৰঞ্জামৰ নিয়ন্ত্ৰণ দেখুৱাওক"</string>

    <string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"স্ক্ৰীন ছেভাৰৰ পৰা ঘৰৰ সা-সৰঞ্জাম নিয়ন্ত্ৰণ কৰা বুটাম দেখুৱাওক"</string>

    <string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"অধিক ছেটিং"</string>

    <string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"আপোনাৰ স্ক্ৰীন ছেভাৰ বাছনি কৰক"</string>

    <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"আপোনাৰ টেবলেটটো লক হৈ থাকিলে আপুনি সেইটোৰ স্ক্ৰীনত কি দেখা পাব সেয়া বাছনি কৰক। স্ক্ৰীন ছেভাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে হয়তো অধিক শক্তি ব্যৱহাৰ কৰিব।"</string>

res/values-az/strings.xml

+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5927,10 +5927,8 @@ 
    <string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Ekran qoruyucusu seçin"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Əlavə məlumat göstərin"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"Ekran qoruyucusunda vaxt, hava və ya digər məlumatları göstərin"</string>

    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_title (706799741564479248) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_summary (4102519907917430579) -->

    <skip />

    <string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"Ev nizamlayıcılarını göstərin"</string>

    <string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"Ekran qoruyucudan ev nizamlayıcıları düyməsini göstərin"</string>

    <string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Digər ayarlar"</string>

    <string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Ekran qoruyucunu seçin"</string>

    <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Planşet doka yerləşdirildikdə ekranda nə görəcəyinizi seçin. Ekran qoruyucusu istifadə edildikdə cihazınız daha çox enerji sərf edə bilər."</string>