Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 980d88cc authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8e73269e1f3bd05c9ffbeb56659b9d1bac5aad55
parent 5a4df243

res/values-af/strings.xml

+16 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -521,12 +521,9 @@ 
    <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message" msgid="2785464357615568197">"Dit help om meer van jou vingerafdruk vas te vang"</string>

    <string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Skryf tans vingerafdruk in <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> persent"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Vingerafdruk bygevoeg"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (5918110416185820480) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (2989276789236025675) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (6506437402392739879) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="5918110416185820480">"Vingerafdrukslot verbeter hoe meer jy dit gebruik om jou tablet te ontsluit of om in programme te verifieer dat dit jy is"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="2989276789236025675">"Vingerafdrukslot verbeter hoe meer jy dit gebruik om jou toestel te ontsluit of in programme te verifieer dat dit jy is"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="6506437402392739879">"Vingerafdrukslot verbeter hoe meer jy dit gebruik om jou foon te ontsluit of om in programme te verifieer dat dit jy is"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Doen dit later"</string>

    <string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"Lig en raak dan weer"</string>

    <string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"Plaas die kant van jou vingerafdruk op die sensor en hou; ruil dan om na die ander kant"</string>
@@ -3642,7 +3639,7 @@ 
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>

    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"werkprofiel, bestuurde profiel, verenig, vereniging, werk, profiel"</string>

    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gebare"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"beursie"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>

    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"betaal, tik, betalings"</string>

    <string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"rugsteun, rugsteun"</string>

    <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="7710762655355161924">"gebaar"</string>
@@ -5078,23 +5075,23 @@ 
    <string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Inligting oor gefinansierde toestelle"</string>

    <string name="financed_privacy_intro" msgid="5458393846604867947">"Jou kredietverskaffer kan instellings op hierdie toestel verander en sagteware installeer.\n\nJou toestel sal gesluit word as jy ’n betaling oorslaan.\n\nKontak jou kredietverskaffer om meer te wete te kom."</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_category" msgid="2472659467919651602">"As jou toestel gefinansier word, kan jy nie:"</string>

    <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Installeer programme van buite die Play Winkel"</string>

    <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"Herselflaai jou toestel na veilige modus"</string>

    <string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"Veelvuldige gebruikers by jou toestelle te voeg"</string>

    <string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"Verander datum, tyd en tydsones"</string>

    <string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"Ontwikkelaaropsies gebruik"</string>

    <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Programme van buite die Play Winkel af installeer nie"</string>

    <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"Jou toestel herselflaai na veilige modus toe nie"</string>

    <string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"Veelvuldige gebruikers by jou toestelle voeg nie"</string>

    <string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"Die datum, tyd en tydsones verander nie"</string>

    <string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"Ontwikkelaaropsies gebruik nie"</string>

    <string name="financed_privacy_credit_provider_capabilities_category" msgid="8737902277892987998">"Jou kredietverskaffer kan:"</string>

    <string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"Kry toegang tot jou IMEI-nommer"</string>

    <string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"Toegang tot jou IMEI-nommer kry"</string>

    <string name="financed_privacy_factory_reset" msgid="8915355477801723433">"Fabriekterugstelling van jou toestel doen"</string>

    <string name="financed_privacy_locked_mode_category" msgid="3708288398912647751">"As jou toestel gesluit is, kan jy dit net gebruik om:"</string>

    <string name="financed_privacy_emergency_calls" msgid="1108183987142736497">"Noodoproepe maak"</string>

    <string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"Bekyk stelselinligting soos datum, tyd, netwerkstatus en battery"</string>

    <string name="financed_privacy_turn_on_off_device" msgid="3331566753152790571">"Skakel jou toestel aan of af"</string>

    <string name="financed_privacy_emergency_calls" msgid="1108183987142736497">"Noodoproepe te maak"</string>

    <string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"Na stelselinligting soos datum, tyd, netwerkstatus en battery te kyk"</string>

    <string name="financed_privacy_turn_on_off_device" msgid="3331566753152790571">"Jou toestel aan of af te skakel"</string>

    <string name="financed_privacy_notifications" msgid="5932303271274089968">"Kennisgewings en SMS\'e te bekyk"</string>

    <string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"Kry toegang tot programme wat deur die kredietverskaffer toegelaat word"</string>

    <string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"Toegang te kry tot programme wat deur die kredietverskaffer toegelaat word"</string>

    <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"Nadat jy die volle bedrag betaal het:"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Alle beperkings word van die toestel af verwyder"</string>

    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Jy kan die krediteurprogram deïnstalleer"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Word alle beperkings van die toestel af verwyder"</string>

    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Kan jy die krediteurprogram deïnstalleer"</string>

    <plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">

      <item quantity="other">Kameraprogramme</item>

      <item quantity="one">Kameraprogram</item>

res/values-am/strings.xml

+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -521,12 +521,9 @@ 
    <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message" msgid="2785464357615568197">"ይህ ተጨማሪ የጣት አሻራዎን ክፍል እንዲይዝ ያግዛል"</string>

    <string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"የጣት አሻራ <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> መቶኛን በመመዝገብ ላይ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"የጣት አሻራ ታክሏል"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (5918110416185820480) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (2989276789236025675) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (6506437402392739879) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="5918110416185820480">"በጣት አሻራ መክፈቻን ጡባዊዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ይበልጥ በተጠቀሙበት ቁጥር ይሻሽላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="2989276789236025675">"በጣት አሻራ መክፈቻን መሣሪያዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ይበልጥ በተጠቀሙበት ቁጥር ይሻሽላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="6506437402392739879">"በጣት አሻራ መክፈቻን ስልክዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ይበልጥ በተጠቀሙበት ቁጥር ይሻሽላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"በኋላ ላይ ያድርጉት"</string>

    <string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"ያንሱ፣ በመቀጠል መልሰው ይንኩ"</string>

    <string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"የጣት አሻራዎን ጎን በዳሳሹ ላይ አስቀምጠው ይያዙት፣ ከዚያ ወደ ሌላኛው ጎን ይቀይሩ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+4 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -537,12 +537,9 @@ 
    <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message" msgid="2785464357615568197">"يساعد هذا على التقاط قدر أكبر من بصمة إصبعك."</string>

    <string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"تسجيل بصمة الإصبع <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> في المئة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"تمت إضافة بصمة الإصبع"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (5918110416185820480) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (2989276789236025675) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (6506437402392739879) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="5918110416185820480">"تتحسن ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" كلما أكثرت من استخدامها لفتح قفل جهازك اللوحي أو لإثبات هويتك عند استخدام تطبيقات معيّنة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="2989276789236025675">"تتحسن ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" كلما أكثرت من استخدامها لفتح قفل جهازك أو لإثبات هويتك عند استخدام تطبيقات معيّنة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="6506437402392739879">"تتحسن ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" كلما أكثرت من استخدامها لفتح قفل هاتفك أو لإثبات هويتك عند استخدام تطبيقات معيّنة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"تنفيذ ذلك لاحقًا"</string>

    <string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"ارفع إصبعك ثم المس المستشعر مرة أخرى"</string>

    <string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"ضع جانب بصمة الإصبع على المستشعر واضغط مع الاستمرار ثم بدِّل إلى الجانب الآخر."</string>
@@ -3814,7 +3811,7 @@ 
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"المنافسة في العمل، عمل، ملف شخصي"</string>

    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"الملف الشخصي للعمل، ملف شخصي مُدار، يوحِّد، توحيد، عمل، ملف شخصي"</string>

    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"الإيماءات"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"المحفظة"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"محفظة"</string>

    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"دفع، نقر، دفعات"</string>

    <string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"نسخ احتياطية، نسخة احتياطية"</string>

    <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="7710762655355161924">"إيماءة"</string>

res/values-as/strings.xml

+13 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5016,7 +5016,7 @@ 
    <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>টা আইটেমৰ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>টাৰ বাবে ছিংক অন হৈ আছে"</string>

    <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="2953682111836599841">"আটাইবোৰ বস্তুৰ বাবে ছিংক অন হৈ আছে"</string>

    <string name="account_sync_summary_all_off" msgid="6378301874540507884">"আটাইবোৰ বস্তুৰ বাবে ছিংক অফ হৈ আছে"</string>

    <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="786350385374794180">"ডিভাইচ সম্পৰ্কীয় তথ্য পৰিচালনা কৰক"</string>

    <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="786350385374794180">"পৰিচালিত ডিভাইচৰ তথ্য"</string>

    <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5471858290610344646">"আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে সাল-সলনি আৰু ছেটিং পৰিচালনা কৰে"</string>

    <string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="1315413275836515937">"সাল-সলনি আৰু ছেটিং <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>এ পৰিচালনা কৰে"</string>

    <string name="enterprise_privacy_header" msgid="4626225398848641603">"আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ ডেটালৈ আপোনাক এক্সেছ দিবলৈ, আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে আপোনাৰ ডিভাইচৰ ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে আৰু তাত ছফ্টৱেৰ ইনষ্টল কৰিব পাৰে।\n\nঅধিক জানিবৰ বাবে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"</string>
@@ -5075,22 +5075,22 @@ 
    <string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"বিত্তীয় সহায় প্ৰাপ্ত ডিভাইচৰ তথ্য"</string>

    <string name="financed_privacy_intro" msgid="5458393846604867947">"আপোনাৰ ক্ৰেডিট প্ৰদানকাৰীয়ে এই ডিভাইচটোৰ ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে আৰু ইয়াত ছফ্টৱেৰ ইনষ্টল কৰিব পাৰে।\n\nযদি আপুনি পৰিশোধ পাহৰি যায়, আপোনাৰ ডিভাইচটো লক হৈ যাব।\n\nঅধিক জানিবলৈ আপোনাৰ ক্ৰেডিট প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_category" msgid="2472659467919651602">"যদি আপোনাৰ ডিভাইচটো ফাইনেন্স কৰোৱা হৈছে, আপুনি কৰিব নোৱাৰিব:"</string>

    <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Play Storeৰ বাহিৰৰ এপ্‌ ইনষ্টল কৰা"</string>

    <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"সুৰক্ষিত ম’ডত আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিবুট কৰক"</string>

    <string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"আপোনাৰ ডিভাইচত একাধিক ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰক"</string>

    <string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"তাৰিখ, সময় আৰু সময় মণ্ডল সলনি কৰক"</string>

    <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Play Storeৰ বাহিৰৰ এপ্‌ ইনষ্টল কৰিব"</string>

    <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"সুৰক্ষিত ম’ডত আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিবুট কৰিব"</string>

    <string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"আপোনাৰ ডিভাইচত একাধিক ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"তাৰিখ, সময় আৰু সময় মণ্ডল সলনি কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>

    <string name="financed_privacy_credit_provider_capabilities_category" msgid="8737902277892987998">"আপোনাৰ ঋণ প্ৰদানকাৰীয়ে কৰিব পাৰিব:"</string>

    <string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"আপোনাৰ IMEI সংখ্যা এক্সেছ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"আপোনাৰ IMEI নম্বৰ এক্সেছ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="financed_privacy_factory_reset" msgid="8915355477801723433">"আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ ফেক্টৰী ৰিছেট কৰক"</string>

    <string name="financed_privacy_locked_mode_category" msgid="3708288398912647751">"যদি আপোনাৰ ডিভাইচটো লক হৈ যায়, আপুনি সেইটো কেৱল এই কামত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব:"</string>

    <string name="financed_privacy_emergency_calls" msgid="1108183987142736497">"জৰুৰীকালীন কল কৰক"</string>

    <string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"তাৰিখ, সময়, নেটৱৰ্কৰ স্থিতি, আৰু বেটাৰিৰ দৰে চিষ্টেমৰ তথ্য চাওক"</string>

    <string name="financed_privacy_turn_on_off_device" msgid="3331566753152790571">"আপোনাৰ ডিভাইচটো অন অথবা অফ কৰক"</string>

    <string name="financed_privacy_notifications" msgid="5932303271274089968">"জাননী আৰু পাঠ বাৰ্তা চাওক"</string>

    <string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"ঋণ প্ৰদানকাৰীয়ে অনুমতি দিয়া এপ্‌সমূহৰ এক্সেছ লাভ কৰক"</string>

    <string name="financed_privacy_locked_mode_category" msgid="3708288398912647751">"যদি আপোনাৰ ডিভাইচটো লক হৈ যায়, আপুনি সেইটো ব্যৱহাৰ কৰি কেৱল এইবোৰ কাম কৰিব পাৰিব:"</string>

    <string name="financed_privacy_emergency_calls" msgid="1108183987142736497">"জৰুৰীকালীন কল কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"তাৰিখ, সময়, নেটৱৰ্কৰ স্থিতি আৰু বেটাৰীৰ দৰে ছিষ্টেমৰ তথ্য চাব পাৰে"</string>

    <string name="financed_privacy_turn_on_off_device" msgid="3331566753152790571">"আপোনাৰ ডিভাইচটো অন অথবা অফ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="financed_privacy_notifications" msgid="5932303271274089968">"জাননী আৰু পাঠ বাৰ্তা চাব পাৰে"</string>

    <string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"ঋণ প্ৰদানকাৰীয়ে অনুমতি দিয়া এপ্‌সমূহৰ এক্সেছ লাভ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"আপুনি এবাৰ সম্পূৰ্ণ পৰিমাণ পৰিশোধ কৰাৰ পাছত:"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"ডিভাইচটোৰ পৰা সকলো প্ৰতিবন্ধকতা আঁতৰোৱা হৈছে"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"ডিভাইচটোৰ পৰা আটাইবোৰ প্ৰতিবন্ধকতা আঁতৰোৱা হ\'ব"</string>

    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"আপোনাৰ ক্ৰেডিটৰ এপ্‌টো আপুনি আনইনষ্টল কৰিব পাৰে"</string>

    <plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">

      <item quantity="one">টা কেমেৰা এপ্‌</item>

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+8 −11

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.