Revert "SoundSettings: Prevent NPE due to linked volumes change"
This is not the proper fix.
A proper fix will be uploaded afterwards.
This reverts commit bd47a5a5.
Change-Id: I8a286c92e4ca45e7055187377255e6d3b4c6c2bf
(cherry picked from commit 6b6e626d)