Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 940a9b9d authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 048a8ef3 fa3cf49a
Loading
Loading
Loading
Loading
+28 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -388,7 +388,7 @@
    <string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Gesig en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> is bygevoeg"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Gesig, vingerafdruk en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> is bygevoeg"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Gesig, vingerafdrukke en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> is bygevoeg"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Gesigslot en vingerafdrukslot"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"Gesig- en vingerafdrukslot"</string>
    <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Gesig- en Vingerafdrukslot vir werk"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Opstelling is nodig"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Gesig en vingerafdrukke is bygevoeg"</string>
@@ -545,10 +545,7 @@
    <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="9034912683791069602">"PIN • Gesig"</string>
    <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="5874950853246424756">"Wagwoord • Gesig"</string>
    <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"Gaan voort sonder Gesigslot"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"Patroon • Gesig • Vingerafdruk"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"PIN • Gesig • Vingerafdruk"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="4612217647465743624">"Wagwoord • Gesig • Vingerafdruk"</string>
    <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7785643433551409223">"Gaan voort sonder Gesigslot of Vingerafdruk"</string>
    <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7399882488272450182">"Gaan voort sonder vingerafdruk of gesig"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Geen"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Swiep"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Patroon"</string>
@@ -1002,6 +999,8 @@
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Af"</string>
    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Wys witbalans"</string>
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"Bly ontsluit wanneer gevou"</string>
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"Hou boonste skerm ontsluit wanneer gevou tot skermuitteltyd"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Gladde Vertoning"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Verhoog die herlaaikoers vir sommige inhoud outomaties van 60 tot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz. Verhoog batterygebruik."</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Dwing na hoogste herlaaikoers"</string>
@@ -2935,6 +2934,7 @@
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"skermvasspeld"</string>
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"werkprofiel, bestuurde profiel, verenig, vereniging, werk, profiel"</string>
    <string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"wakker, slaap, moenie sluit nie, bly ontsluit met vou, vou tans, maak tans toe, vou, maak toe, skerm af"</string>
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gebare"</string>
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"betaal, tik, betalings"</string>
@@ -4156,7 +4156,7 @@
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
    <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"Aktiveer ANGLE"</string>
    <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Aktiveer ANGLE as stelsel-OpenGL ES-drywer"</string>
    <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="6413038127558166972">"Aktiveer ANGLE as verstek-OpenGL ES-drywer. Aktivering daarvan op onversoenbare toestelle kan sommige apps breek."</string>
    <string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"’n Herselflaai word vereis om die stelsel-OpenGL ES-drywer te verander"</string>
    <string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Veranderinge aan programversoenbaarheid"</string>
    <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Wissel veranderinge aan programversoenbaarheid"</string>
@@ -4329,6 +4329,7 @@
    <string name="sim_action_no_thanks" msgid="435717748384544195">"Nee, dankie"</string>
    <string name="sim_action_cancel" msgid="2668099867029610910">"Kanselleer"</string>
    <string name="sim_switch_button" msgid="1405772571706095387">"Skakel oor"</string>
    <string name="sim_action_turn_off" msgid="3506698692916473000">"Skakel af"</string>
    <string name="dsds_activation_failure_title" msgid="4467364110584914794">"Kan nie SIM aktiveer nie"</string>
    <string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"Probeer weer om die SIM aan te skakel. Herbegin jou toestel as die probleem voortduur."</string>
    <string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"Netwerkaktivering"</string>
@@ -4703,6 +4704,24 @@
    <string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Deïnstalleer app"</string>
    <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Apps wat in die afgelope # maand geïnstalleer is}other{Apps wat in die afgelope # maande geïnstalleer is}}"</string>
    <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Apps wat meer as # maand gelede geïnstalleer is}other{Apps wat meer as # maande gelede geïnstalleer is}}"</string>
    <!-- no translation found for aspect_ratio_title (2451826875939676101) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for aspect_ratio_summary (5944347596728740547) -->
    <skip />
    <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Voorgestelde apps"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"Apps wat jy geïgnoreer het"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Appverstek"</string>
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_fullscreen (1843427242540081996) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_half_screen (1015852057094310209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_device_size (2339820985120881199) -->
    <skip />
    <string name="user_aspect_ratio_16_9" msgid="2286644872775170164">"16:9"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"3:2"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
    <!-- no translation found for app_aspect_ratio_footer (8661813386126142251) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Vingerafdruksensor"</string>
    <string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Flitskennisgewings"</string>
    <string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Meer oor flitskennisgewings"</string>
@@ -4753,4 +4772,7 @@
    <string name="show_captions_enabled" msgid="7089043007924626">"Aan"</string>
    <string name="live_caption_disabled" msgid="3562035026547887366">"Af"</string>
    <string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"Aan"</string>
    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Jou toestelnaam is sigbaar vir apps wat jy geïnstalleer het. Ander mense sal dit dalk ook kan sien as jy aan Bluetooth-toestelle koppel, aan ’n wi-fi-netwerk koppel, of ’n wi-fi-warmkol opstel."</string>
    <string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"Grammatikale geslag"</string>
    <string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"Kies grammatikale geslag"</string>
</resources>
+52 −30

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+34 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+22 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -388,7 +388,7 @@
    <string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"মুখাৱয়ব আৰু <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> যোগ দিয়া হৈছে"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"মুখাৱয়ব, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আৰু <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> যোগ দিয়া হৈছে"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"মুখাৱয়ব, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আৰু <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> যোগ দিয়া হৈছে"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"ফেচ আৰু ফিংগাৰপ্ৰি্ট আনলক"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"ফিংগাৰপ্ৰি্ট আৰু মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰাৰ সুবিধা"</string>
    <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"কাৰ্যৰ বাবে ফেচ আৰু ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলক"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"ছেটআপৰ আৱশ্যক"</string>
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"মুখাৱয়ব আৰু ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিয়া হ’ল"</string>
@@ -545,10 +545,7 @@
    <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="9034912683791069602">"পিন • মুখাবয়ব"</string>
    <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="5874950853246424756">"পাছৱৰ্ড   মুখাবয়ব"</string>
    <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"ফেচ আনলকৰ অবিহনে অব্যাহত ৰাখক"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"আৰ্হি • মুখাৱয়ব • ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"পিন • মুখাৱয়ব • ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"</string>
    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="4612217647465743624">"পাছৱৰ্ড • মুখাৱয়ব • ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"</string>
    <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7785643433551409223">"ফেচ অথবা ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ অবিহনে অব্যাহত ৰাখক"</string>
    <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7399882488272450182">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট অথবা মুখাৱয়বৰ অবিহনে অব্যাহত ৰাখক"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"নাই"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"ছোৱাইপ কৰক"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"আৰ্হি"</string>
@@ -1002,6 +999,8 @@
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"অফ হৈ আছে"</string>
    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"শুভ্ৰতাৰ সমতা দেখুৱাওক"</string>
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"ফ’নটো জপাই থৈ আনলক কৰি ৰাখক"</string>
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"স্ক্ৰীনৰ সময় উকলি নোযোৱালৈকে ফ’নটো জপাই থোৱা অৱস্থাত ফ্ৰণ্ট ডিছপ্লে’ আনলক কৰি ৰাখক"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"মসৃণ ডিছপ্লে’"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"কিছুমান সমলৰ বাবে ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ৬০ৰ পৰা <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> হাৰ্টজলৈ বঢ়ায়। বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰে।"</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"সৰ্বাধিক ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ বলপূৰ্বকভাৱে প্ৰয়োগ কৰক"</string>
@@ -2935,6 +2934,7 @@
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"স্ক্ৰীন পিন কৰা"</string>
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰত্যাহ্বান, কৰ্মস্থান, প্ৰ’ফাইল"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল, পৰিচালিত প্ৰ\'ফাইল, একত্ৰ, একত্ৰীকৰণ, কৰ্ম, প্ৰ\'ফাইল"</string>
    <string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"জাগ্ৰত, সুপ্ত, লক নকৰিব, জপাই থৈ আনলক কৰি ৰাখক, কপাই থোৱা, বন্ধ কৰা, জপাওক, বন্ধ কৰক, স্ক্ৰীন অফ"</string>
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"নিৰ্দেশসমূহ"</string>
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"ৱালেট"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"পৰিশোধ, টিপক, ধন পৰিশোধ"</string>
@@ -4156,7 +4156,7 @@
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
    <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"ANGLE সক্ষম কৰক"</string>
    <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"ছিষ্টেমৰ OpenGL ES ড্ৰাইভাৰ হিচাপে ANGLE সক্ষম কৰক"</string>
    <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="6413038127558166972">"ডিফ’ল্ট OpenGL ES ড্ৰাইভাৰ হিচাপে ANGLE সক্ষম কৰক ইয়াক অমিল ডিভাইচত সক্ষম কৰাটোৱে কিছুমান এপ্লিকেশ্বন নষ্ট কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"ছিষ্টেমৰ OpenGL ES ড্ৰাইভাৰ সলনি কৰিবলৈ ৰিবুট কৰাৰ আৱশ্যক"</string>
    <string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"এপৰ সুসমতা সম্পৰ্কীয় সালসলনিসমূহ"</string>
    <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"এপৰ সুসংগতাৰ সালসলনিসমূহ ট’গল কৰক"</string>
@@ -4329,6 +4329,7 @@
    <string name="sim_action_no_thanks" msgid="435717748384544195">"নালাগে, ধন্যবাদ"</string>
    <string name="sim_action_cancel" msgid="2668099867029610910">"বাতিল কৰক"</string>
    <string name="sim_switch_button" msgid="1405772571706095387">"সলনি কৰক"</string>
    <string name="sim_action_turn_off" msgid="3506698692916473000">"অফ কৰক"</string>
    <string name="dsds_activation_failure_title" msgid="4467364110584914794">"ছিমখন সক্ৰিয় কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"ছিমখন পুনৰ অন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক। সমস্যাটো অব্যাহত থাকিলে আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰক।"</string>
    <string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"নেটৱৰ্ক সক্ৰিয়কৰণ"</string>
@@ -4703,6 +4704,18 @@
    <string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"এপ্‌ আনইনষ্টল কৰক"</string>
    <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{যোৱা # মাহত ইনষ্টল কৰা এপ্‌}one{যোৱা # মাহত ইনষ্টল কৰা এপ্‌}other{যোৱা # মাহত ইনষ্টল কৰা এপ্‌}}"</string>
    <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{# মাহতকৈ আগত ইনষ্টল কৰা এপ্‌}one{# মাহতকৈ আগত ইনষ্টল কৰা এপ্‌}other{# মাহতকৈ আগত ইনষ্টল কৰা এপ্‌}}"</string>
    <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"আকাৰৰ অনুপাত"</string>
    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"এই এপ্‌টো চাবলৈ এটা আকাৰৰ অনুপাত বাছনি কৰক যদি এইটো আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে মিলাকৈ ডিজাইন কৰা হোৱা নাই"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"পৰামৰ্শিত এপ্‌সমূহ"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"আপুনি অভাৰৰাইড কৰা এপ্‌সমূহ"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"এপৰ ডিফ’ল্ট"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"সম্পূৰ্ণ স্ক্ৰীন"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"অৰ্ধ-স্ক্ৰীন"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_device_size" msgid="2339820985120881199">"ডিভাইচৰ আকাৰৰ অনুপাত"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_16_9" msgid="2286644872775170164">"১৬:৯"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"৩:২"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"৪:৩"</string>
    <string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="8661813386126142251">"আপুনি আকাৰৰ অনুপাত সলনি কৰিলে এপ্‌টো পুনৰ আৰম্ভ হ’ব। আপুনি ছেভ নকৰা সালসলনিসমূহ হেৰুৱাব পাৰে।"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰ"</string>
    <string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"ফ্লেশ্ব জাননী"</string>
    <string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"ফ্লেশ্ব জাননীৰ বিষয়ে"</string>
@@ -4753,4 +4766,7 @@
    <string name="show_captions_enabled" msgid="7089043007924626">"অন আছে"</string>
    <string name="live_caption_disabled" msgid="3562035026547887366">"অফ আছে"</string>
    <string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"অন আছে"</string>
    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"আপোনাৰ ডিভাইচৰ নাম আপুনি ইনষ্টল কৰা এপত দেখা পোৱা যায়। আপুনি ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰিলে, ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰিলে অথবা ৱাই-ফাই হটস্পট ছেট আপ কৰিলে এইটো অন্য লোকেও দেখা পাব পাৰে।"</string>
    <string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"ব্যাকৰণ বিষয়ক লিংগ"</string>
    <string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"ব্যাকৰণ বিষয়ক লিংগ বাছনি কৰক"</string>
</resources>
+28 −6

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading