Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 93171f42 authored by Takuo Kitame's avatar Takuo Kitame
Browse files

Japanese: update Japanese translation.

 - Add missing translation entries.
 - Revised some entries.

Change-Id: Ifab01392d64afe649905276585a9d2df796c3f01
parent f155d29e
Loading
Loading
Loading
Loading
+14 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1844,6 +1844,13 @@
    <!-- CM String entries bellow -->

    <string name="battery_info_status_full">フル</string>
    <!-- Brightness gadget value used to describe maximum brightness state. -->
    <string name="gadget_brightness_state_full">フル</string>
    <!-- Brightness gadget value used to describe half brightness state. -->
    <string name="gadget_brightness_state_half">ハーフ</string>

    <!-- Category title for headset specific Settings. [CHAR LIMIT=40] -->
    <string name="headset_category_title">ヘッドセット</string>

    <!-- Wi-Fi settings screen, advanced, title of the item to show the Wi-Fi device's MAC address. -->
    <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi-Fi地域コード</string>
@@ -1854,7 +1861,6 @@

    <string name="adb_notify">USBデバッグの通知</string>
    <string name="adb_notify_summary">USBデバッグが接続されたときに通知する</string>
    <string name="volume_ring_only_description">"着信音"</string>
    <string name="link_volume_ringtones">"着信音と同じ音量にする"</string>
    <string name="link_volume_mutes">"ミュート状態をリンクさせる"</string>
    <string name="icon_picker_search">検索</string>
@@ -1894,7 +1900,9 @@
    <string name="vibrator_type_ringer">着信</string>
    <string name="vibrator_type_notification">通知</string>
    <string name="volume_overlay_title">音量パネル</string>
    <string name="ring_mode_title">着信モード</string>
    <string name="headset_connect_player_title">接続時に音楽アプリを起動</string>
    <string name="volume_ring_only_description">着信音</string>
    <string name="ring_mode_title">着信音モード</string>
    <string name="ring_mode_normal">ノーマル</string>
    <string name="ring_mode_vibrate">バイブレーション</string>
    <string name="ring_mode_mute">ミュート</string>
@@ -2528,11 +2536,14 @@

    <!--- Lock clock -->
    <string name="lock_clock_title">時計ウィジェット</string>
    <string name="lock_clock_summary">\'クロノス\' ホームとロック画面のウィジェットの見え方を確認、変更する。</string>
    <string name="lock_clock_summary">\'Chronus\' ホームとロック画面のウィジェットの見え方を設定する。</string>

    <!-- Stylus Icon -->
    <string name="stylus_icon_enabled_title">スタイラスポインタを表示する</string>
    <string name="stylus_icon_enabled_summary">スタイラスで描いたり操作しているときにポインタのアイコンを表示する</string>

    <string name="lockscreen_maximize_widgets_title">ウィジェットを最大化</string>
    <string name="lockscreen_maximize_widgets_summary">画面がオンのときウィジェットを最大で表示し、アンロックを最小で表示する</string>

    <!-- **** CYANOGENMOD ADDITIONS END **** -->
</resources>