Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 92f273e5 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If1ca3081f14c0d5c6bf49850b65d60894e7c34c2
parent ff76e048

res-product/values-af/strings.xml

+25 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -88,9 +88,7 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="default" msgid="6983939010814873996"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="tablet" msgid="6983939010814873996"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="device" msgid="6983939010814873996"></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v2_message" product="tablet" msgid="576075217523281005">"Gebruik jou vingerafdruk om jou tablet te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by programme aanmeld of ’n aankoop goedkeur."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v2_message" product="device" msgid="2613589252279036009">"Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of te verifieer dis jy, soos wanneer jy by programme aanmeld of \'n aankoop goedkeur."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v2_message" product="default" msgid="7582164897191194462">"Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by programme aanmeld of ’n aankoop goedkeur."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Gebruik jou vingerafdruk om jou <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Laat jou kind toe om sy of haar vingerafdruk te gebruik om hul foon te ontsluit of te verifieer dis hy of sy. Dit gebeur wanneer jou kind by programme aanmeld, \'n aankoop goedkeur, en meer"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Laat jou kind toe om hul vingerafdruk te gebruik om hul tablet te ontsluit of te verifieer dis hulle. Dit gebeur wanneer jou kind by programme aanmeld, ’n aankoop goedkeur, en meer."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Laat jou kind toe om hul vingerafdruk te gebruik om hul toestel te ontsluit of te verifieer dis hulle. Dit gebeur wanneer jou kind by programme aanmeld, ’n aankoop goedkeur, en meer."</string>
@@ -127,15 +125,15 @@ 
    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1957425614489669582">"Toestelbeskermingkenmerke sal nie aangeskakel word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie tablet te gebruik as dit verloor of gesteel word nie."</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="7427748422888413977">"Toestelbeskermingkenmerke sal nie aangeskakel word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie toestel te gebruik as dit verloor of gesteel word nie."</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="8970036878014302990">"Toestelbeskermingkenmerke sal nie aangeskakel word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie foon te gebruik as dit verloor of gesteel word nie."</string>

    <!-- no translation found for security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message (2006739081527422127) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message (1209233633252372907) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message (6862493139500275821) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"Die vingerafdruksensor is op die aan/af-skakelaar. Dit is die plat knoppie langs die verhewe volumeknoppie aan die kant van die tablet."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"Die vingerafdruksensor is op die aan/af-skakelaar. Dit is die plat knoppie langs die verhewe volumeknoppie aan die kant van die toestel."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"Die vingerafdruksensor is op die aan/af-skakelaar. Dit is die plat knoppie langs die verhewe volumeknoppie aan die kant van die foon."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou tablet te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou toestel te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou foon te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou tablet te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur. \n\nVoeg nog ’n vingerafdruk by sodat dit makliker is om jou tablet te ontsluit wanneer jy dit op verskillende maniere vashou."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou toestel te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur.\n\nVoeg nog ’n vingerafdruk by sodat dit makliker is om jou toestel te ontsluit wanneer jy dit op verskillende maniere vashou."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="default" msgid="3545300825124248359">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou foon te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by apps aanmeld of ’n aankoop goedkeur.\n\nVoeg nog ’n vingerafdruk by sodat dit makliker is om jou foon te ontsluit wanneer jy dit op verskillende maniere vashou."</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"\'n PIN beskerm die tablet as dit verloor of gesteel word"</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"\'n Patroon beskerm die tablet as dit verloor of gesteel word"</string>

    <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="7117050321575989041">"\'n Wagwoord beskerm die tablet as dit verloor of gesteel word"</string>
@@ -328,4 +326,22 @@ 
    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="2081735896122371350">"Hierdie toestel sal tot 4G beperk word wanneer dit 2 SIM-kaarte gebruik. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8672305377652449075">"Dit sal jou foonoproep beëindig"</string>

    <string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8672305377652449075">"Dit sal jou foonoproep beëindig"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp (8795084788352126815) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp (1816846183732787701) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp (7897925268003690167) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_details_frp (2027547169650312092) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_details_frp (8264086895022779707) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_details_frp (1654340132011802578) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_details_frp (1465326741724776281) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_details_frp (1333164951750797865) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_details_frp (116667646012224967) -->

    <skip />

</resources>

res-product/values-am/strings.xml

+26 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -88,9 +88,8 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="default" msgid="6983939010814873996"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="tablet" msgid="6983939010814873996"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="device" msgid="6983939010814873996"></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v2_message" product="tablet" msgid="576075217523281005">"የጣት አሻራዎትን ለምሳሌ ግዢ ሲያጸድቁ አልያም ደግሞ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ እርስዎ መሆንዎትን ለማረጋገጥ ወይም ጡባዊዎትን ለመክፈት ይጠቀሙበት።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v2_message" product="device" msgid="2613589252279036009">"የጣት አሻራዎትን ለምሳሌ ግዢ ሲያጸድቁ አልያም ደግሞ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ እርስዎ መሆንዎትን ለማረጋገጥ ወይም መሣሪያዎትን ለመክፈት ይጠቀሙበት።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v2_message" product="default" msgid="7582164897191194462">"የጣት አሻራዎትን ለምሳሌ ግዢ ሲያጸድቁ አልያም ደግሞ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ እርስዎ መሆንዎትን ለማረጋገጥ ወይም ስልክዎትን ለመክፈት ይጠቀሙበት።"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message (2145273491174234191) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"ልጅዎ ስልካቸውን ለመክፈት ወይም እነሱ መሆናቸውን እንዲያረጋግጡ የጣት አሻራቸውን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ። ይህ የሚሆነው ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ፣ ግዢን ሲያጸድቁ እና ሌሎችም ሲያደርጉ ነው"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"ልጅዎ ጡባዊያቸውን ለመክፈት ወይም እርሳቸው መሆናቸውን ለማረጋገጥ የጣት አሻራቸውን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ። ይህ የሚሆነው ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ፣ ግዢን ሲያጸድቁ እና ሌሎችንም ሲያደርጉ ነው።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"ልጅዎ መሣሪያቸውን ለመክፈት ወይም እርሳቸው መሆናቸውን ለማረጋገጥ የጣት አሻራቸውን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ። ይህ የሚሆነው ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ፣ ግዢን ሲያጸድቁ እና ሌሎችንም ሲያደርጉ ነው።"</string>
@@ -127,15 +126,15 @@ 
    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1957425614489669582">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ ጡባዊ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።"</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="7427748422888413977">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ መሣሪያ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።"</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="8970036878014302990">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ ስልክ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message (2006739081527422127) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message (1209233633252372907) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message (6862493139500275821) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"የጣት አሻራ ዳሳሹ በማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በጡባዊው ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።"</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"የጣት አሻራ ዳሳሹ በማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በመሣሪያው ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።"</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"የጣት አሻራ ዳሳሹ በማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በስልኩ ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"አሁን የእርስዎን ጡባዊ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"አሁን የእርስዎን መሣሪያ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች በመለያ ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"አሁን የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"አሁን የእርስዎን ጡባዊ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች በመለያ ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ። \n\nጡባዊዎን በተለያዩ መንገዶች በሚይዙበት ጊዜ ለመክፈት ቀላል እንዲሆን ሌላ የጣት አሻራ ያክሉ።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"አሁን የእርስዎን መሣሪያ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች በመለያ ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ።\n\nመሣሪያዎን በተለያዩ መንገዶች ሲይዙት ለመክፈት ቀላል እንዲሆን ሌላ የጣት አሻራ ያክሉ።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="default" msgid="3545300825124248359">"አሁን የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች በመለያ ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ።\n\nስልክዎን በተለያዩ መንገዶች ሲይዙት ለመክፈት ቀላል እንዲሆን ሌላ የጣት አሻራ ያክሉ።"</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"ጡባዊው ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ ፒን ይጠብቀዋል"</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"ጡባዊው ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ ሥርዓተ ጥለት ይጠብቀዋል"</string>

    <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="7117050321575989041">"ጡባዊው ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ የይለፍ ቃል ይጠብቀዋል"</string>
@@ -328,4 +327,22 @@ 
    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="2081735896122371350">"2 ሲሞችን በሚጠቀሙበት ጊዜ ይህ መሣሪያ በ4ጂ ይገደባል። "<annotation id="url">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8672305377652449075">"ይህ የስልክ ጥሪዎን ይጨርሳል"</string>

    <string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8672305377652449075">"ይህ የስልክ ጥሪዎን ይጨርሳል"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp (8795084788352126815) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp (1816846183732787701) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp (7897925268003690167) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_details_frp (2027547169650312092) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_details_frp (8264086895022779707) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_details_frp (1654340132011802578) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_details_frp (1465326741724776281) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_details_frp (1333164951750797865) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_details_frp (116667646012224967) -->

    <skip />

</resources>

res-product/values-ar/strings.xml

+27 −10

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res-product/values-as/strings.xml

+25 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res-product/values-az/strings.xml

+25 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.