Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 92046e22 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ie958cde80e3f06203380e8f77f67faff9259bd6b
Auto-generated-cl: translation import
parent ad1b7f61

res/values-ar/strings.xml

+15 −30
Original line number Diff line number Diff line
@@ -432,8 +432,7 @@ 
    <string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"حماية جهازك"</string>

    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع"</string>

    <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"اختيار قفل الشاشة"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_picker_title_profile (8822511284992306796) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"اختيار قفل العمل"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"حماية هاتفك"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"ربما تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي أو كلمة مرور قوية. يمكنك إعداد شاشة تأمين احتياطية لتأمين نفسك."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."</string>
@@ -441,8 +440,7 @@ 
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الهاتف بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."</string>

    <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"اختيار الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"تأمين الشاشة"</string>

    <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile (124176557311393483) -->

    <skip />

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="124176557311393483">"قفل الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"تغيير تأمين الشاشة"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"‏تغيير أو تعطيل النقش أو رمز PIN أو أمان كلمة المرور"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"اختيار طريقة لتأمين الشاشة"</string>
@@ -1345,12 +1343,9 @@ 
    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"استخدم النقش الذي حددته على جهازك للمتابعة."</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"أدخل رقم التعريف الشخصي للجهاز للمتابعة."</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"أدخل كلمة مرور الجهاز للمتابعة."</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4329516059719846858) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3388971861797229529) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (3558648618643096065) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"استخدم نقش ملفك الشخصي للعمل للمتابعة."</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"أدخل رقم التعريف الشخصي لملفك الشخصي للعمل للمتابعة."</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"أدخل كلمة مرور ملفك الشخصي للعمل للمتابعة."</string>

    <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"رقم تعريف شخصي خاطئ"</string>

    <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"كلمة مرور خاطئة"</string>

    <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"نقش خاطئ"</string>
@@ -1381,20 +1376,14 @@ 
    <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"كيفية رسم نقش إلغاء تأمين"</string>

    <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"تم إجراء عدد كبير جدًا من المحاولات غير الصحيحة. أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من الثواني."</string>

    <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"لم يتم تثبيت التطبيق على هاتفك."</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_title (2121876391814535295) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"أمان الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"قفل الشاشة للملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"استخدام القفل نفسه"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (6173594427521995322) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (8262182734131824214) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (6953193194108608460) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (8903515808297759759) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (4911420150698686398) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"تغيير قفل شاشة الجهاز ليتطابق مع قفل الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"هل تريد استخدام القفل نفسه؟"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"يمكنك استخدام قفل ملفك الشخصي للعمل لقفل شاشة الجهاز أيضًا. فإذا فعلت ذلك، فستنطبق أيضًا أي سياسات متعلقة بقفل الملف الشخصي للعمل على قفل شاشة جهازك."</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"لا يتوافق قفل الملف الشخصي للعمل مع متطلبات الأمان في مؤسستك.\n\nيمكنك تعيين قفل شاشة جديد لكل من جهازك والملف الشخصي للعمل، ولكن ستنطبق أي سياسات متعلقة بقفل الملف الشخصي للعمل على قفل شاشة الجهاز أيضًا."</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"تغيير قفل الجهاز"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"تغيير القفل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"نفس قفل شاشة الجهاز"</string>

    <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"إدارة التطبيقات"</string>
@@ -2584,12 +2573,9 @@ 
    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"عدم عرض إشعارات على الإطلاق"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"ما الطريقة التي تريد عرض الإشعارات بها عندما يكون الجهاز مقفولاً؟"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"الإشعارات"</string>

    <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_show_profile (835870815661120772) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide_profile (256116258285695645) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_disable_profile (4080720698960233358) -->

    <skip />

    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"عرض كل محتوى إشعارات العمل"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="256116258285695645">"إخفاء المحتوى المهم لإشعارات العمل"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"عدم عرض إشعارات العمل على الإطلاق"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"ما الطريقة التي تريد استخدامها في عرض إشعارات الملف الشخصي عندما يكون الجهاز في وضع القفل؟"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"إشعارات الملف الشخصي"</string>

    <string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"الإشعارات"</string>
@@ -3040,8 +3026,7 @@ 
    <string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"تم تعطيل الاحتفاظ بنسخة احتياطية"</string>

    <string name="about_summary" msgid="8460677224778433924">"‏إصدار Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"غير مسموح بهذا الإجراء"</string>

    <!-- no translation found for default_admin_support_msg (239311515653633217) -->

    <skip />

    <string name="default_admin_support_msg" msgid="239311515653633217">"تم تعطيل هذا الإجراء. اتصل بمشرف المؤسسة لمعرفة المزيد من المعلومات."</string>

    <string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"مزيد من التفاصيل"</string>

    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5834937282929663252">"يمكن للمشرف مراقبة وإدارة التطبيقات والبيانات المقترنة بالملفات الشخصية للعمل، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز."</string>

    <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="7153676784012255048">"يمكن للمشرف مراقبة وإدارة التطبيقات والبيانات المقترنة بهذا المستخدم، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز."</string>

res/values-cs/strings.xml

+15 −30
Original line number Diff line number Diff line
@@ -426,8 +426,7 @@ 
    <string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Ochraňte své zařízení"</string>

    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Odemykání pomocí otisku prstu"</string>

    <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Zámek obrazovky"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_picker_title_profile (8822511284992306796) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Zvolte pracovní zámek"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"Chraňte svůj telefon"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"Otisk prstu není tak bezpečný než silné gesto, kód PIN nebo heslo. Chcete-li být lépe zabezpečeni, nastavte záložní zámek obrazovky."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání tabletu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."</string>
@@ -435,8 +434,7 @@ 
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání telefonu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."</string>

    <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Zvolte záložní metodu zámku obrazovky"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Zámek obrazovky"</string>

    <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile (124176557311393483) -->

    <skip />

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="124176557311393483">"Zámek prac. profilu"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Změna zámku obrazovky"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Změnit nebo deaktivovat bezpečnostní gesto, kód PIN nebo heslo"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Vyberte způsob uzamknutí obrazovky"</string>
@@ -1325,12 +1323,9 @@ 
    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Chcete-li pokračovat, zadejte gesto zařízení."</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Chcete-li pokračovat, zadejte PIN zařízení."</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Chcete-li pokračovat, zadejte heslo zařízení."</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4329516059719846858) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3388971861797229529) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (3558648618643096065) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Chcete-li pokračovat, zadejte pracovní gesto."</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Chcete-li pokračovat, zadejte pracovní PIN."</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Chcete-li pokračovat, zadejte pracovní heslo."</string>

    <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Nesprávný kód PIN"</string>

    <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Nesprávné heslo"</string>

    <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Nesprávné gesto"</string>
@@ -1361,20 +1356,14 @@ 
    <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Gesto odemknutí obrazovky proveďte tímto způsobem"</string>

    <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"Příliš mnoho neplatných pokusů. Zkuste to znovu za <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> s."</string>

    <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikace není v telefonu nainstalována."</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_title (2121876391814535295) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Zabezpečení pracovního profilu"</string>

    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Zámek obrazovky pracovního profilu"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Použít stejný zámek"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (6173594427521995322) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (8262182734131824214) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (6953193194108608460) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (8903515808297759759) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (4911420150698686398) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Chcete změnit zámek obrazovky zařízení, aby se shodoval se zámkem pracovního profilu?"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Použít stejný zámek?"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Jako zámek obrazovky zařízení můžete použít také zámek pracovního profilu. V tom případě se na zámek obrazovky zařízení budou vztahovat zásady pracovního zámku."</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Zámek pracovního profilu nesplňuje požadavky vaší organizace na zabezpečení.\n\nPro zařízení a pracovní profil nastavte nový zámek obrazovky. Zásady zámku v pracovním profilu budou platit i pro zámek obrazovky zařízení."</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Změnit zámek obrazovky"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Změnit zámek"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Stejný jako zámek obrazovky zařízení"</string>

    <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Spravovat aplikace"</string>
@@ -2550,12 +2539,9 @@ 
    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Oznámení vůbec nezobrazovat"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Jak chcete zobrazovat oznámení, když bude zařízení uzamčeno?"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Oznámení"</string>

    <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_show_profile (835870815661120772) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide_profile (256116258285695645) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_disable_profile (4080720698960233358) -->

    <skip />

    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"Zobrazit veškerý obsah pracovních oznámení"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="256116258285695645">"Skrýt citlivý obsah pracovních oznámení"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"Pracovní oznámení vůbec nezobrazovat"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Jak chcete zobrazovat profilová oznámení, když bude zařízení uzamčeno?"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Profilová oznámení"</string>

    <string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Oznámení"</string>
@@ -2986,8 +2972,7 @@ 
    <string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Zálohování bylo zakázáno"</string>

    <string name="about_summary" msgid="8460677224778433924">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Akce není povolena."</string>

    <!-- no translation found for default_admin_support_msg (239311515653633217) -->

    <skip />

    <string name="default_admin_support_msg" msgid="239311515653633217">"Tato akce je zakázána. Další informace vám poskytne administrátor organizace."</string>

    <string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Další podrobnosti"</string>

    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5834937282929663252">"Administrátor může sledovat a spravovat aplikace a data přidružená k vašemu pracovnímu profilu, včetně nastavení, oprávnění, firemního přístupu, aktivity v síti a informací o poloze vašeho zařízení."</string>

    <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="7153676784012255048">"Administrátor může sledovat a spravovat aplikace a data přidružená k tomuto uživateli, včetně nastavení, oprávnění, firemního přístupu, aktivity v síti a informací o poloze vašeho zařízení."</string>

res/values-da/strings.xml

+15 −30

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-el/strings.xml

+15 −30

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-en-rAU/strings.xml

+15 −30

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.