Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 92033fdb authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents a4c1a276 216107c8
Loading
Loading
Loading
Loading
+25 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -330,12 +330,10 @@
    <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Ligging"</string>
    <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Rekeninge"</string>
    <string name="security_settings_title" msgid="9087149148665560415">"Sekuriteit en skermslot"</string>
    <!-- no translation found for encryption_and_credential_settings_title (6514904533438791561) -->
    <skip />
    <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Enkripsie en eiebewyse"</string>
    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit"</string>
    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot"</string>
    <!-- no translation found for security_passwords_title (2881269890053568809) -->
    <skip />
    <string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Privaatheid"</string>
    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5989801404248162477">"Gedeaktiveer deur administrateur"</string>
    <string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Sekuriteitstatus"</string>
    <string name="security_dashboard_summary" msgid="7778812098315813315">"Ligging, vingerafdruk"</string>
@@ -1489,8 +1487,8 @@
    <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Bestuur spasie"</string>
    <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filter"</string>
    <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Kies filteropsies"</string>
    <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Alle"</string>
    <string name="filter_apps_disabled" msgid="5364447573326472890">"Gedeaktiveer"</string>
    <string name="filter_apps_all" msgid="8899612398848280352">"Alle programme"</string>
    <string name="filter_apps_disabled" msgid="5862632369555319938">"Gedeaktiveerde programme"</string>
    <string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"Afgelaai"</string>
    <string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Loop tans"</string>
    <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB-berging"</string>
@@ -1831,7 +1829,11 @@
    <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> tot gelaai"</string>
    <string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"Gebruik sedert battery laas volgelaai is"</string>
    <string name="device_screen_usage" msgid="224482533839040430">"Skermgebruik"</string>
    <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Skermverbruik"</string>
    <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Skandering van mobiele netwerk"</string>
    <string name="power_usage_list_summary" msgid="792703666229965848">"Programgebruik sedert battery laas volgelaai is"</string>
    <string name="device_usage_list_summary" msgid="1545514224536252111">"Toestelgebruik sedert battery laas volgelaai is"</string>
    <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batterygebruik sedert uitgeprop"</string>
    <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Batterygebruik sedert terugstelling"</string>
    <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> op battery"</string>
@@ -1921,10 +1923,10 @@
    <string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Oorberekende kragverbruik"</string>
    <string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
    <string name="battery_used_for" msgid="4383512863007718804">"Vir %1$s gebruik"</string>
    <string name="battery_overall_usage" msgid="5541736421708733643">"%1$s van algehele batterykrag"</string>
    <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="4329720759041042322">"Gebruiksontleding sedert battery laas volgelaai is"</string>
    <string name="estimated_time_left" msgid="7514194472683370877">"Geskatte tyd oor"</string>
    <!-- no translation found for estimated_charging_time_left (5877141166478224765) -->
    <skip />
    <string name="estimated_charging_time_left" msgid="5877141166478224765">"Tyd om vol te laai"</string>
    <string name="estimated_time_description" msgid="6722669204902760489">"Skatting kan op grond van gebruik verander"</string>
    <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> sedert uitgeprop is"</string>
    <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Sedert laas uitgeprop vir <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2430,7 +2432,8 @@
    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Skakel foonoproepe en SMS aan?"</string>
    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"Oproep- en SMS-geskiedenis sal met hierdie gebruiker gedeel word."</string>
    <string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Noodinligting"</string>
    <string name="emergency_info_summary" msgid="8791523394921560711">"Inligting oor <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for emergency_info_summary (5062945162967838521) -->
    <skip />
    <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Laat programme en inhoud toe"</string>
    <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Programme met beperkings"</string>
    <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Brei instellings vir program uit"</string>
@@ -2551,8 +2554,7 @@
      <item quantity="one">Wys %d versteekte item</item>
    </plurals>
    <string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Netwerk en internet"</string>
    <!-- no translation found for network_dashboard_summary (3274556191585905652) -->
    <skip />
    <string name="network_dashboard_summary" msgid="3274556191585905652">"Wi-Fi, mobiel, datagebruik, warmkol"</string>
    <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Gekoppelde toestelle"</string>
    <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6595300910405977083">"Bluetooth, NFC, uitsaai"</string>
    <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Programme en kennisgewings"</string>
@@ -2568,8 +2570,7 @@
    <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Resultate"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="1395786161993828719">"wifi, wi-fi, netwerkverbinding"</string>
    <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"sms, teksboodskappe, boodskappe, boodskappe"</string>
    <!-- no translation found for keywords_more_mobile_networks (8995946622054642367) -->
    <skip />
    <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"sellulêr, mobiel, selfoondiensverskaffer, draadloos, data, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
    <string name="keywords_wifi_calling" msgid="1784064367330122679">"wifi, wi-fi, oproep, bel tans"</string>
    <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"lanseerder"</string>
    <string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skerm, raakskerm"</string>
@@ -2662,9 +2663,9 @@
    <string name="work_notification_ringtone_title" msgid="2108983018726925833">"Verstek-werkkennisgewingtoon"</string>
    <string name="work_alarm_ringtone_title" msgid="3670497923540424871">"Werkwekker se verstekluitoon"</string>
    <string name="work_sound_same_as_personal" msgid="3123383644475266478">"Dieselfde as persoonlike profiel"</string>
    <string name="work_sync_dialog_title" msgid="4235493986362911084">"Vervang werkprofielklanke?"</string>
    <string name="work_sync_dialog_title" msgid="3351285490304048243">"Gebruik persoonlike profiel se klanke?"</string>
    <string name="work_sync_dialog_yes" msgid="7243884940551635717">"Vervang"</string>
    <string name="work_sync_dialog_message" msgid="1655410601622810837">"Jou huidige werkprofielklanke sal vervang word met jou persoonlike profiel se klanke"</string>
    <string name="work_sync_dialog_message" msgid="9066322310245055242">"Jou persoonlike profiel se klanke sal gebruik word pleks van jou huidige werkprofiel se klanke"</string>
    <string name="ringtones_category_preference_title" msgid="5675912303120102366">"Luitone"</string>
    <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Ander klanke en vibrasies"</string>
    <string name="configure_notification_settings" msgid="7447797716856573587">"Kennisgewingvoorkeure"</string>
@@ -2900,11 +2901,11 @@
    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="1679758182657005375">"Geen toestemmings is verleen nie"</string>
    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"Geen toestemmings is versoek nie"</string>
    <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Alle programme"</string>
    <string name="filter_enabled_apps" msgid="3318021007093070639">"Geaktiveer"</string>
    <string name="filter_enabled_apps" msgid="5395727306799456250">"Geïnstalleerde programme"</string>
    <string name="filter_instant_apps" msgid="574277769963965565">"Kitsprogramme"</string>
    <string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"Persoonlik"</string>
    <string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"Werk"</string>
    <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"Geblokkeer"</string>
    <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Met domein-URL\'e"</string>
    <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Gevorderd"</string>
    <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Stel programme op"</string>
    <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Onbekende program"</string>
@@ -2958,10 +2959,8 @@
    <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Batteryoptimalisering"</string>
    <string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"Opletberigte oor gebruik"</string>
    <!-- no translation found for show_all_apps (1742726460081356745) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hide_extra_apps (5568177134273528751) -->
    <skip />
    <string name="show_all_apps" msgid="1742726460081356745">"Wys alle programme"</string>
    <string name="hide_extra_apps" msgid="5568177134273528751">"Versteek ekstra programme"</string>
    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Nie geoptimaliseer nie"</string>
    <string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"Nie geoptimeer nie"</string>
    <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Optimaliseer batterygebruik"</string>
@@ -3142,6 +3141,8 @@
    <string name="color_temperature" msgid="2070126836910615605">"Koel kleurtemperatuur"</string>
    <string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Gebruik koeler skermkleure"</string>
    <string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"Skakel skerm af om kleur toe te pas"</string>
    <!-- no translation found for telephony_monitor_toast (7003764250271195384) -->
    <skip />
    <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Outomatiese stelselopdaterings"</string>
    <string name="enable_hal_binderization" msgid="8933984983735990337">"Saamgebinde HAL\'s (vereis herselflaai)"</string>
    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Gebruik"</string>
@@ -3382,6 +3383,8 @@
    <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"Globale HTTP-instaanbediener is gestel"</string>
    <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="3823039578233930196">"Die administrateur kan die toestel sluit en die wagwoord terugstel"</string>
    <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="2821960015797241790">"Die administrateur kan alle toesteldata uitvee"</string>
    <!-- no translation found for enterprise_privacy_failed_password_wipe_device (7687271729962516228) -->
    <!-- no translation found for enterprise_privacy_failed_password_wipe_work (4192488502181650982) -->
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="5666469247267523806">"Hierdie toestel word bestuur."</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="1141081465968481380">"Hierdie toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> bestuur."</string>
    <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="3558079393757238670">" "</string>
+25 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+25 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+37 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+25 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading