Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 91658020 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android Build Coastguard Worker
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 406841318
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:ce58acd615ac53dc476a87c9e4ed1f9441c2c4aa)
Merged-In: I5fdbe6b236274b7a005f8378a6bedd2f7f750897
Change-Id: I5fdbe6b236274b7a005f8378a6bedd2f7f750897
parent 2b761455

res/values-af/strings.xml

+43 −69

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-am/strings.xml

+27 −40
Original line number Diff line number Diff line
@@ -610,6 +610,8 @@ 
    <string name="lock_screen_pattern_skip_face_title" msgid="145100333454316334">"ለስርዓተ ጥለት እና ለመልክ ማዋቀር ይዝለል?"</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_title" msgid="2513110208722100495">"ለስርዓተ ጥለት እና ለጣት አሻራ ማዋቀር ይዝለል?"</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_title" msgid="2434258106825380187">"ለስርዓተ ጥለት፣ ለመልክ እና ለጣት አሻራ ማዋቀር ይዝለል?"</string>

    <string name="resume_animation" msgid="5259729861893297887">"እነማን ከቆመበት ይቀጥሉ"</string>

    <string name="pause_animation" msgid="2209064682137909056">"እነማን ባለበት ያቁሙ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="3538784524778508018">"ማያ ገፅ መቆለፊያ ያዋቅሩ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"ተከናውኗል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"አረግ አረግ፣ አነፍናፊው ያ አይደለም"</string>
@@ -943,8 +945,7 @@ 
    <string name="bluetooth_key_missing_cancel" msgid="2482416446357804371">"ይቅር"</string>

    <string name="bluetooth_key_missing_device_settings" msgid="5512091368141961890">"የመሣሪያ ቅንብሮች"</string>

    <string name="bluetooth_key_missing_close" msgid="6724520133374312040">"ዝጋ"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_key_missing_toast (8692796546000643569) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_key_missing_toast" msgid="8692796546000643569">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ማገናኘት አልተሳካም"</string>

    <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"የመሣሪያ ዝርዝሮች"</string>

    <string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"የቁልፍ ሰሌዳ ቅንብሮች"</string>

    <string name="bluetooth_device_more_settings_preference_title" msgid="6034482566541746500">"ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>
@@ -1382,8 +1383,7 @@ 
    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"የማታ ብርሃን በአሁኑ ጊዜ አልበራም"</string>

    <string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="4559150893687124801">"የእርስዎን የፀሐይ መውጫ እና መግቢያ ለማወቅ የመሣሪያ አካባቢ ያስፈልጋል"</string>

    <string name="twilight_mode_launch_location" msgid="7799112373591153956">"የአካባቢ ቅንብሮች"</string>

    <!-- no translation found for twilight_mode_pending_location (6829434234071614405) -->

    <skip />

    <string name="twilight_mode_pending_location" msgid="6829434234071614405">"የአካባቢ አገልግሎቶች ንቁ ናቸው። አንዴ አካባቢ ከተለየ በኋላ መርሐግብር ንቁ ይሆናል።"</string>

    <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"አሁን አብራ"</string>

    <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"አሁን አጥፋ"</string>

    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"እስከ ፀሐይ መውጫ ድረስ አብራ"</string>
@@ -1789,7 +1789,7 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"የሥራ ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"ሥርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት ሥርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"የሥራ ስርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"የጣት አሻራን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"የጣት አሻራን ለመጠቀም፣ ሥርዓተ ጥለትን ያቀናብሩ"</string>
@@ -2121,8 +2121,7 @@ 
    <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"የታችኛው ቀኝ ጠቅታ"</string>

    <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"ለተጨማሪ አማራጮች የመዳሰሻ ሰሌዳውን የታችኛው ቀኝ ጠርዝ ጠቅ ያድርጉ"</string>

    <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="5672221910698079303">"የጠቋሚ ፍጥነት"</string>

    <!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (1836080810837854140) -->

    <skip />

    <string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="1836080810837854140">"ባለ ሦስት-ጣት መታ ማድረግ ይጠቀሙ"</string>

    <string name="touchpad_acceleration_title" msgid="176627555191021888">"የመዳሰሻ ሰሌዳ ማፍጠኛ"</string>

    <string name="touchpad_acceleration_summary" msgid="8057075483967535793">"በእርስዎ የመዳሰሻ ሰሌዳ ላይ ያሉ ይበልጥ ፈጣን እንቅስቃሴዎች ጠቋሚውን ይበልጥ አርቀው ይወስዱታል"</string>

    <string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"የጠቋሚ ቀለም"</string>
@@ -2139,8 +2138,7 @@ 
    <string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"የመዳሰሻ ሰሌዳ ምልክቶችን ይወቁ"</string>

    <string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"የመከታተያ ፓድ፣ የትራክ ፓድ፣ መዳፊት፣ ጠቋሚ፣ ሸብልል፣ ማንሸራተት፣ የቀኝ ጠቅታ፣ ጠቅ ያድርጉ፣ ጠቋሚ"</string>

    <string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"የቀኝ ጠቅታ፣ መታ ያድርጉ"</string>

    <!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (7898931632908866867) -->

    <skip />

    <string name="three_finger_tap_middle_click" msgid="7898931632908866867">"የመዳፊት የመሃል አዝራር"</string>

    <string name="three_finger_tap_launch_gemini" msgid="4030401656711588982">"የማስጀመር ረዳት"</string>

    <string name="three_finger_tap_go_home" msgid="6526301745535089812">"ወደ መነሻ ሂድ"</string>

    <string name="three_finger_tap_go_back" msgid="2898205524575684271">"ወደኋላ ተመለስ"</string>
@@ -2562,6 +2560,8 @@ 
    <string name="accessibility_hearing_device_footer_hap_only_summary_tts" msgid="4440097982533045507">"በLE ኦዲዮ የማይደገፉ ሌሎች የመስማት ችሎታ መሣሪያዎችን ለማግኘት "<b>"አዲስ መሣሪያ አጣምር"</b>" ከዚያም "<b>"ተጨማሪ መሣሪያዎችን ይመልከቱ"</b>" ላይ መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"የመስሚያ መሣሪያዎን ያጣምሩ"</string>

    <string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"በዚህ ገጽ ላይ ASHA እና LE ኦዲዮ የመስማት ችሎታ መሣሪያዎችን ማጣመር ይችላሉ። የመስማት ችሎታ መሣሪያዎ መብራቱን እና ለማጣመር ዝግጁ መሆኑን ያረጋግጡ።"</string>

    <string name="accessibility_hearing_device_pairing_asha_only_intro" msgid="5679230908462987522">"በዚህ ገጽ ላይ ASHA የመስማት ችሎታ መሣሪያዎችን ማጣመር ይችላሉ። የመስማት ችሎታ መሣሪያዎ መብራቱን እና ለማጣመር ዝግጁ መሆኑን ያረጋግጡ።"</string>

    <string name="accessibility_hearing_device_pairing_hap_only_intro" msgid="2233661046254311681">"በዚህ ገጽ ላይ LE ኦዲዮ የመስማት ችሎታ መሣሪያዎችን ማጣመር ይችላሉ። የመስማት ችሎታ መሣሪያዎ መብራቱን እና ለማጣመር ዝግጁ መሆኑን ያረጋግጡ።"</string>

    <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"የሚገኙ የመስሚያ መሣሪያዎች"</string>

    <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"የመስሚያ መሣሪያዎ አይታየዎትም?"</string>

    <string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"ተጨማሪ መሣሪያዎችን ይመለከቱ"</string>
@@ -3559,7 +3559,7 @@ 
    <string name="emergency_tone_alert" msgid="1977698889522966589">"ድምጾች"</string>

    <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="6282296789406984698">"ንዝረቶች"</string>

    <string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"ድምፆችን ያብሩ"</string>

    <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"የቀጥታ ስርጭት መግለጫ ጽሁፍ"</string>

    <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"የቀጥታ ሥርጭት መግለጫ ጽሑፍ"</string>

    <string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"ራስሰር የሥዕል መግለጫ ጽሑፍን ሚዲያ"</string>

    <string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"ባለገመድ የጆሮ ማዳመጫ"</string>

    <string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"ከተኳኋኝ ሚዲያ የሚመጣ ኦዲዩ ይበልጥ መሳጭ ይሆናል"</string>
@@ -5058,24 +5058,15 @@ 
    <string name="title_supported_service_for_manual_type" msgid="6009284624466359864">"ከሳተላይቱ ጋር ለመገናኘት ያሉትን እርምጃዎች ይከተሉ"</string>

    <string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"ድንገተኛ አደጋ አገልግሎቶችን ጨምሮ ለማንም ሰው መላክ ይችላሉ። የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ሲገኝ ከስልክዎ ጋር እንደገና ይገናኛል።"</string>

    <string name="summary_supported_service_for_manual_type" msgid="2147958362763058271">"ስልክዎ ከተገናኘ በኋላ ድንገተኛ አደጋ አገልግሎቶችን ጨምሮ ለማንኛውም ሰው የጽሑፍ መልዕክት መላክ ይችላሉ።"</string>

    <!-- no translation found for satellite_footer_content_section_0 (4169483813004415556) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for satellite_footer_content_section_1 (7925931577373229601) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for satellite_footer_content_section_2 (7699185178461362541) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for satellite_footer_content_section_3 (4652426135622555607) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for satellite_footer_content_section_4 (2294227482962815751) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for satellite_footer_content_section_5 (3053256489735265540) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for satellite_footer_content_section_6 (1448633393918612418) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for satellite_footer_content_section_7 (5524773673918954918) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for more_about_satellite_connectivity (9110502891919936054) -->

    <skip />

    <string name="satellite_footer_content_section_0" msgid="4169483813004415556">"ከግምት ውስጥ ያስገቡ"</string>

    <string name="satellite_footer_content_section_1" msgid="7925931577373229601">"የሳተላይት ግንኙነት ረዘም ያለ ጊዜ ሊወስድ ይችላል እና በአንዳንድ አካባቢዎች ብቻ ሊገኝ ይችላል።"</string>

    <string name="satellite_footer_content_section_2" msgid="7699185178461362541">"የአየር ሁኔታ እና አንዳንድ አወቃቀሮች በሳተላይት ግንኙነትዎ ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድሩ ይችላሉ።"</string>

    <string name="satellite_footer_content_section_3" msgid="4652426135622555607">"በሳተላይት መደወል አይገኝም።"</string>

    <string name="satellite_footer_content_section_4" msgid="2294227482962815751">"የአደጋ ጥሪዎች አሁንም ሊገናኙ ይችላሉ።"</string>

    <string name="satellite_footer_content_section_5" msgid="3053256489735265540">"የውጭ አገናኞችን ለማየት ሞባይል ወይም የWi-Fi አውታረ መረብ ያስፈልጋል።"</string>

    <string name="satellite_footer_content_section_6" msgid="1448633393918612418">"ከድንገተኛ አደጋ አገልግሎቶች ጋር የጽሑፍ መልዕክት መላላክ በሁሉም ቦታዎች ላይገኝ ይችላል።"</string>

    <string name="satellite_footer_content_section_7" msgid="5524773673918954918">"የመለያ ለውጦች በቅንብሮች ውስጥ እስኪታዩ ድረስ የተወሰነ ጊዜ ሊወስድ ይችላል። ለዝርዝሮች <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>ን ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="more_about_satellite_connectivity" msgid="9110502891919936054">"ስለ የሳተላይት ግንኙነት ተጨማሪ"</string>

    <string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> ማብራት አልተቻለም"</string>

    <string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> ለማብራት መጀመሪያ የሳተላይት ግንኙነቱን ያጠናቅቁ"</string>

    <string name="category_title_satellite_connectivity" msgid="7740500012311192133">"ሳተላይት"</string>
@@ -5086,6 +5077,8 @@ 
    <string name="category_title_satellite_supported_apps" msgid="8445659428502119518">"በስልክዎ ላይ ያሉ የሚደገፉ መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="title_satellite_supported_app_list_entry" msgid="3227843312488003028">"ሁሉንም መተግበሪያዎች ይመልከቱ"</string>

    <string name="title_satellite_supported_app_list_page" msgid="318806852682483512">"በስልክዎ ላይ ያሉ የሚደገፉ መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="title_satellite_dialog_for_sim_restriction" msgid="454718192423216397">"ሲም ማከል አልተቻለም"</string>

    <string name="description_satellite_dialog_for_sim_restriction" msgid="5465487347427595435">"ሲም ከማከልዎ በፊት የሳተላይቱን ግንኙነት ያቁሙ"</string>

    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"የመዳረሻ ነጥብ ስም"</string>

    <string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"ኤፒኤን"</string>

    <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"ከ<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ጋር ሲገናኝ የማይገኝ"</string>
@@ -5169,8 +5162,7 @@ 
    <string name="switch_sim_dialog_no_switch_text" msgid="7053939850026876088">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብን፣ የስልክ ጥሪ ባህሪያትን እና ኤስኤምኤስን ለመጠቀም ወደ የእርስዎ አውታረ መረብ ቅንብሮች ይሂዱ።"</string>

    <string name="sim_card_label" msgid="6263064316075963775">"ሲም"</string>

    <string name="erase_sim_dialog_title" msgid="4742077437653028326">"ይህ ኢሲም ይደምሰስ?"</string>

    <!-- no translation found for erase_sim_dialog_text (3982216582200709197) -->

    <skip />

    <string name="erase_sim_dialog_text" msgid="3982216582200709197">"ይህን ኢሲም መደምሰስ የ<xliff:g id="CARRIER_NAME_A">%1$s</xliff:g> አገልግሎትን ከዚህ መሣሪያ ላይ ያስወግዳል። የ<xliff:g id="CARRIER_NAME_B">%1$s</xliff:g> አገልግሎት አይሰረዝም። አዲስ ኢሲም ለመጠየቅ፣ አገልግሎት አቅራቢዎን ማነጋገር ያስፈልግዎታል።"</string>

    <string name="erase_sim_confirm_button" msgid="8309115684335320541">"ደምስስ"</string>

    <string name="erasing_sim" msgid="4237180547590463930">"ኢሲም በመደምሰስ ላይ…"</string>

    <string name="erase_sim_fail_title" msgid="1445700500168357303">"ኢሲምን መደምሰስ አልተቻለም"</string>
@@ -5762,16 +5754,11 @@ 
    <string name="supervision_web_content_filters_browser_block_explicit_sites_title" msgid="7923982596891796260">"ግልፅ ጣቢያዎችን ለማገድ ይሞክሩ"</string>

    <string name="supervision_web_content_filters_browser_block_explicit_sites_summary" msgid="1477766506765966613">"ፍጹም የሆነ ማጣሪያ የለም፣ ነገር ግን ይህ ግልፅ ወሲባዊነት ያላቸው ጣቢያዎችን ለመደበቅ ማገዝ አለበት"</string>

    <string name="supervision_web_content_filters_browser_allow_all_sites_title" msgid="3909739592466381845">"ሁሉንም ጣቢያዎች ይፍቀዱ"</string>

    <!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_title (726335318009305564) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_filter_on_title (4855846261141136285) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_filter_on_summary (1162258144140293269) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_filter_off_title (6049461395304222346) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_filter_off_summary (3834238970190924433) -->

    <skip />

    <string name="supervision_web_content_filters_search_title" msgid="726335318009305564">"Google ፍለጋ"</string>

    <string name="supervision_web_content_filters_search_filter_on_title" msgid="4855846261141136285">"SafeSearch ማጣራት በርቷል"</string>

    <string name="supervision_web_content_filters_search_filter_on_summary" msgid="1162258144140293269">"በዚህ መሣሪያ ላይ ግልፅ ምስሎች፣ ጽሑፍ እና አገናኞችን ከፍለጋ ውጤቶች ላይ ለማጣራት ያግዛል"</string>

    <string name="supervision_web_content_filters_search_filter_off_title" msgid="6049461395304222346">"SafeSearch ማጣራት ጠፍቷል"</string>

    <string name="supervision_web_content_filters_search_filter_off_summary" msgid="3834238970190924433">"የመለያ ቅንብሮች ግልፅ ውጤቶችን አሁንም ሊያጣሩ ወይም ብዥ ሊያደርጉ ይችላሉ"</string>

    <string name="supervision_full_screen_pin_verification_title" msgid="78513043528333399">"የክትትል ፒን ያስገቡ"</string>

    <string name="accessibility_illustration_content_description" msgid="557376174860150903">"<xliff:g id="FEATURE">%1$s</xliff:g> እነማ"</string>

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+39 −65

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+25 −38

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+38 −64

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.