Disable app-link preferences for browser apps

Also make sure that the 'Clear defaults' action unsets the app's
standing as the default browser, when applicable.

Bug 23751034

Change-Id: I6131b763bfa76ba38d18cad2abbb35caffe789aa