Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8eb7d1d3 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 0998b9c8 dceedf1b

res/values-af/strings.xml

+22 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -178,14 +178,10 @@ 
    <string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"Programtaal"</string>

    <string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Voorgestelde tale"</string>

    <string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Alle tale"</string>

    <!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->

    <skip />

    <string name="suggested_locales_title" msgid="119908696638862861">"Voorgestel"</string>

    <string name="all_supported_locales_title" msgid="2535112632133166546">"Alle tale"</string>

    <string name="all_supported_locales_regions_title" msgid="8756303246586846613">"Alle streke"</string>

    <string name="all_supported_numbering_system_title" msgid="7926472764452490800">"Alle nommerstelsels"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Stelseltaal"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Stelselverstek"</string>

    <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Taalkeuse vir hierdie program is nie in Instellings beskikbaar nie."</string>
@@ -202,8 +198,7 @@ 
    <string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s is nie beskikbaar nie"</string>

    <string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Hierdie taal kan nie as ’n stelseltaal gebruik word nie, maar jy het apps en webwerwe ingelig dat jy hierdie taal verkies."</string>

    <string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"Soek"</string>

    <!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->

    <skip />

    <string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"Voeg ’n taal by"</string>

    <string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Streekvoorkeur"</string>

    <string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Voer taalnaam in"</string>

    <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Streeksvoorkeure"</string>
@@ -2009,6 +2004,8 @@ 
    <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Klik onder regs"</string>

    <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Klik op die raakpaneel se hoek onder regs vir meer opsies"</string>

    <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Wyserspoed"</string>

    <!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (7130739855086106052) -->

    <skip />

    <string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Wyserkleur"</string>

    <string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Verander wyserinvulstyl na swart"</string>

    <string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Verander wyserinvulstyl na groen"</string>
@@ -2023,6 +2020,16 @@ 
    <string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Leer raakpaneelgebare"</string>

    <string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"stuurpaneel, stuurpaneel, muis, skermpyltjie, rollees, swiep, regsklik, klik, wyser"</string>

    <string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"regsklik, tik"</string>

    <!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (5274906692591143158) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_launch_gemini (4030401656711588982) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_go_home (6526301745535089812) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_go_back (2898205524575684271) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_recent_apps (5578228979519733605) -->

    <skip />

    <string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"Gaan na tuisskerm"</string>

    <string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Swiep op met drie vingers enige plek op jou raakpaneel"</string>

    <string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Gaan terug"</string>
@@ -4207,12 +4214,9 @@ 
    <string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"Volskermkennisgewings"</string>

    <string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"Laat volskermkennisgewings van hierdie app af toe"</string>

    <string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Laat hierdie app toe om kennisgewings te wys wat die volle skerm beslaan wanneer die toestel gesluit is. Apps kan dit gebruik om wekkers, inkomende oproepe en ander dringende kennisgewings uit te lig."</string>

    <!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->

    <skip />

    <string name="write_system_preferences_page_title" msgid="4775435310385611055">"Skryf stelselvoorkeure"</string>

    <string name="write_system_preferences_switch_title" msgid="213522354119233085">"Laat hierdie app toe om stelselvoorkeure namens jou te wysig"</string>

    <string name="write_system_preferences_footer_description" msgid="8645052087619752514">"Hierdie toestemming laat ’n app toe om kernstelselvoorkeure te wysig."</string>

    <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Mediabestuurapps"</string>

    <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Laat app toe om media te bestuur"</string>

    <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Indien dit toegelaat word, kan hierdie app medialêers wat met ander apps geskep is, wysig of uitvee sonder om jou te vra. App moet toegang tot lêers en media hê."</string>
@@ -4871,6 +4875,8 @@ 
    <string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"Meer oor satellietboodskappe"</string>

    <string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"Kan nie <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> aanskakel nie"</string>

    <string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"Beëindig eers die satellietverbinding om <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> aan te skakel."</string>

    <!-- no translation found for category_title_satellite_connectivity (7540022356863917632) -->

    <skip />

    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Toegangspuntname"</string>

    <string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>

    <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Onbeskikbaar wanneer gekoppel aan <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>

res/values-am/strings.xml

+22 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -178,14 +178,10 @@ 
    <string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"የመተግበሪያ ቋንቋ"</string>

    <string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"የተጠቆሙ ቋንቋዎች"</string>

    <string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"ሁሉም ቋንቋዎች"</string>

    <!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->

    <skip />

    <string name="suggested_locales_title" msgid="119908696638862861">"በአስተያየት የተጠቆሙ"</string>

    <string name="all_supported_locales_title" msgid="2535112632133166546">"ሁሉም ቋንቋዎች"</string>

    <string name="all_supported_locales_regions_title" msgid="8756303246586846613">"ሁሉም ክልሎች"</string>

    <string name="all_supported_numbering_system_title" msgid="7926472764452490800">"ሁሉም የቁጥር አሰጣጥ ሥርዓቶች"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"የስርዓት ቋንቋ"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"የሥርዓት ነባሪ"</string>

    <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"ለዚህ መተግበሪያ የቋንቋ መረጣ ከቅንብሮች አይገኝም።"</string>
@@ -202,8 +198,7 @@ 
    <string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s አይገኝም"</string>

    <string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"ይህ ቋንቋ እንደ የስርዓት ቋንቋ ጥቅም ላይ መዋል አይችልም ግን ለመተግበሪያዎች እና ድር ጣቢያዎች ይህን ቋንቋ እንደሚመርጡ አሳውቀዋል።"</string>

    <string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"ፈልግ"</string>

    <!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->

    <skip />

    <string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"ቋንቋ ያክሉ"</string>

    <string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"የክልል ምርጫ"</string>

    <string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"የቋንቋ ስም ይተይቡ"</string>

    <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"ክልላዊ ምርጫዎች"</string>
@@ -2009,6 +2004,8 @@ 
    <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"የታችኛው ቀኝ ጠቅታ"</string>

    <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"ለተጨማሪ አማራጮች የመዳሰሻ ሰሌዳውን የታችኛው ቀኝ ጠርዝ ጠቅ ያድርጉ"</string>

    <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"የጠቋሚ ፍጥነት"</string>

    <!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (7130739855086106052) -->

    <skip />

    <string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"የጠቋሚ ቀለም"</string>

    <string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ ጥቁር ይለውጡ"</string>

    <string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ አረንጓዴ ይለውጡ"</string>
@@ -2023,6 +2020,16 @@ 
    <string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"የመዳሰሻ ሰሌዳ ምልክቶችን ይወቁ"</string>

    <string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"የመከታተያ ፓድ፣ የትራክ ፓድ፣ መዳፊት፣ ጠቋሚ፣ ሸብልል፣ ማንሸራተት፣ የቀኝ ጠቅታ፣ ጠቅ ያድርጉ፣ ጠቋሚ"</string>

    <string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"የቀኝ ጠቅታ፣ መታ ያድርጉ"</string>

    <!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (5274906692591143158) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_launch_gemini (4030401656711588982) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_go_home (6526301745535089812) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_go_back (2898205524575684271) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_recent_apps (5578228979519733605) -->

    <skip />

    <string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"ወደ መነሻ ይሂዱ"</string>

    <string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"በመዳሰሻ ሰሌዳዎ ማንኛውም ቦታ ላይ በሦስት ጣቶች ወደ ላይ ያንሸራትቱ"</string>

    <string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"ይመለሱ"</string>
@@ -4207,12 +4214,9 @@ 
    <string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"የሙሉ መስኮት ማሳያ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"ከዚህ መተግበሪያ የሙሉ መስኮት ማሳያ ማሳወቂያዎችን ይፍቀዱ"</string>

    <string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"ይህ መተግበሪያ መሣሪያው በሚቆለፍበት ጊዜ ሙሉ ገጽ ዕይታውን የሚይዙ ማሳወቂያዎችን እንዲያሳይ ይፍቀዱለት። መተግበሪያዎች ማንቂያዎችን፣ ገቢ ጥሪዎችን ወይም ሌሎች አስቸኳይ ማሳወቂያዎችን ለማድመቅ እነዚህን ሊጠቀሙ ይችላሉ።"</string>

    <!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->

    <skip />

    <string name="write_system_preferences_page_title" msgid="4775435310385611055">"የሥርዓት ምርጫዎች ጻፍ"</string>

    <string name="write_system_preferences_switch_title" msgid="213522354119233085">"ይህ መተግበሪያ እርስዎን ወክሎ የሥርዓት ምርጫዎችን እንዲያሻሽል ይፍቀዱ"</string>

    <string name="write_system_preferences_footer_description" msgid="8645052087619752514">"ይህ ፈቃድ መተግበሪያው ዋና የሥርዓት ምርጫዎችን እንዲያሻሽል ይፈቅዳል።"</string>

    <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"የሚዲያ አስተዳደር መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"መተግበሪያው ሚዲያን እንዲያቀናብር ፍቀድ"</string>

    <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"ከተፈቀደለት ይህ መተግበሪያ እርስዎን ሳይጠይቅ በሌሎች መተግበሪያዎች የተፈጠሩ የሚዲያ ፋይሎችን ማሻሻል ወይም መሰረዝ ይችላል። መተግበሪያው ፋይሎችን እና ሚዲያዎችን ለመድረስ ፈቃድ ሊኖረው ይገባል።"</string>
@@ -4871,6 +4875,8 @@ 
    <string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"በሳተላይት መልዕክት ስለመላላክ ተጨማሪ መረጃ"</string>

    <string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> ማብራት አልተቻለም"</string>

    <string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> ለማብራት መጀመሪያ የሳተላይት ግንኙነቱን ያጠናቅቁ"</string>

    <!-- no translation found for category_title_satellite_connectivity (7540022356863917632) -->

    <skip />

    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"የመዳረሻ ነጥብ ስም"</string>

    <string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"ኤፒኤን"</string>

    <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"ከ<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ጋር ሲገናኝ የማይገኝ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+23 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+22 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+22 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -178,14 +178,10 @@ 
    <string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"Tətbiq dili"</string>

    <string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Təklif edilən dillər"</string>

    <string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Bütün dillər"</string>

    <!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->

    <skip />

    <string name="suggested_locales_title" msgid="119908696638862861">"Təklif edilənlər"</string>

    <string name="all_supported_locales_title" msgid="2535112632133166546">"Bütün dillər"</string>

    <string name="all_supported_locales_regions_title" msgid="8756303246586846613">"Bütün regionlar"</string>

    <string name="all_supported_numbering_system_title" msgid="7926472764452490800">"Bütün nömrələmə sistemləri"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Sistem dili"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Sistem defoltu"</string>

    <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Bu tətbiq üçün dil seçimini Ayarlardan etmək olmur."</string>
@@ -202,8 +198,7 @@ 
    <string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s əlçatan deyil"</string>

    <string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Bu dil sistem dili kimi istifadə edilə bilməz, lakin tətbiq və veb-saytlara bu dili tərcih etdiyinizi bildirmisiniz."</string>

    <string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"Axtarın"</string>

    <!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->

    <skip />

    <string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"Dil əlavə edin"</string>

    <string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Region seçimi"</string>

    <string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Dil adını daxil edin"</string>

    <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regional tərcihlər"</string>
@@ -2009,6 +2004,8 @@ 
    <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Aşağı sağ tərəfə klikləyin"</string>

    <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Digər seçimlər üçün taçpedin aşağı sağ küncünə klikləyin"</string>

    <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Kursor sürəti"</string>

    <!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (7130739855086106052) -->

    <skip />

    <string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Göstərici rəngi"</string>

    <string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Poynter doldurma üslubunu qaraya dəyişin"</string>

    <string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Poynter doldurma üslubunu yaşıla dəyişin"</string>
@@ -2023,6 +2020,16 @@ 
    <string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Taçped jestlərini öyrənin"</string>

    <string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"trekped, trek ped, maus, kursor, sürüşdürün, çəkin, sağ düymə ilə toxunun, klikləyin, poynter"</string>

    <string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"sağ düymə ilə toxunun, basın"</string>

    <!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (5274906692591143158) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_launch_gemini (4030401656711588982) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_go_home (6526301745535089812) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_go_back (2898205524575684271) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for three_finger_tap_recent_apps (5578228979519733605) -->

    <skip />

    <string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"Əsas səhifəyə keçin"</string>

    <string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Taçpedin istənilən yerində üç barmağınızla yuxarı sürüşdürün"</string>

    <string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Geri qayıdın"</string>
@@ -4207,12 +4214,9 @@ 
    <string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"Tam ekran bildirişləri"</string>

    <string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"Bu tətbiqdən tam ekran bildirişlərinə icazə verin"</string>

    <string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Bu tətbiqə cihaz kilidli olduqda tam ekranı tutan bildirişlər göstərmək icazəsi verin. Bunlar zəngli saat, gələn zəng və ya digər təcili bildirişlər üçündür."</string>

    <!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->

    <skip />

    <string name="write_system_preferences_page_title" msgid="4775435310385611055">"Yazı sistemi tərcihləri"</string>

    <string name="write_system_preferences_switch_title" msgid="213522354119233085">"Bu tətbiqin sizin adınıza sistem tərcihlərini dəyişməyinə icazə verin"</string>

    <string name="write_system_preferences_footer_description" msgid="8645052087619752514">"Bu icazə tətbiqin əsas sistem tərcihlərini dəyişməyinə imkan verir."</string>

    <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Media idarəetmə tətbiqləri"</string>

    <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Tətbiqə medianı idarə etməyə icazə verin"</string>

    <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"İcazə verildiyi təqdirdə, bu tətbiq sizə soruşmadan digər tətbiqlərlə yaradılan media fayllarını dəyişdirə və ya silə bilər. Tətbiqin fayllara və mediaya giriş icazəsi olmalıdır."</string>
@@ -4871,6 +4875,8 @@ 
    <string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"Peyk vasitəsilə mesajlaşma haqqında ətraflı"</string>

    <string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> funksiyasını yandırmaq olmur"</string>

    <string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> funksiyasını yandırmaq üçün əvvəlcə peyk bağlantısını sonlandırın"</string>

    <!-- no translation found for category_title_satellite_connectivity (7540022356863917632) -->

    <skip />

    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Giriş nöqtəsi adları"</string>

    <string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"apn"</string>

    <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ünvanına qoşulduqda əlçatan deyil"</string>