Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8dce5e57 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into oc-mr1-dev

parents 89ebaf6c ed1712a7

res/values-af/strings.xml

+10 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -460,8 +460,7 @@ 
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Beskerm jou tablet"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Beskerm jou toestel"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Beskerm jou foon"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_picker_fingerprint_added_security_message (5474935724843291107) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_picker_fingerprint_added_security_message" msgid="5474935724843291107">"Stel \'n rugsteunskermslot op vir bykomende sekuriteit."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Keer ander mense om hierdie tablet sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Keer ander mense om hierdie toestel sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Keer ander mense om hierdie foon sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>
@@ -1468,21 +1467,16 @@ 
    <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Veiligheidsinligting"</string>

    <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"Jy het nie \'n dataverbinding nie. Om die inligting nou te sien, gaan na %s op enige rekenaar wat aan die internet gekoppel is."</string>

    <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Laai tans…"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_screen_lock_header (3872462096767152394) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_message (1197569283524841412) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="3872462096767152394">"Stel \'n skermslot"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="1197569283524841412">"Stel \'n wagwoord vir sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Stel wagwoord vir vingerafdruk"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Kies jou patroon"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"Stel patroon vir vingerafdruk"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_message (1875420718677275646) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="1875420718677275646">"Stel \'n PIN vir sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Stel PIN vir vingerafdruk"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_header (1266027268220850931) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="1266027268220850931">"Voer jou wagwoord weer in"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Bevestig jou patroon"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_header (7744513791910572550) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="7744513791910572550">"Voer jou PIN weer in"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="5140892109439191415">"Wagwoorde stem nie ooreen nie"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="7226244811505606217">"PIN\'e stem nie ooreen nie"</string>

    <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"Ontsluitmetode"</string>
@@ -3609,8 +3603,7 @@ 
    <string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Kitsprogramme"</string>

    <string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Maak skakels in programme oop, selfs as hulle nie geïnstalleer is nie"</string>

    <string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"Kitsprogramme"</string>

    <!-- no translation found for instant_apps_settings (8827777916518348213) -->

    <skip />

    <string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"Kitsprogramvoorkeure"</string>

    <string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Geïnstalleerde programme"</string>

    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Jou berging word nou deur die bergingbestuurder bestuur"</string>

    <string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Rekeninge vir <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3657,7 +3650,9 @@ 
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="9217774730260037434">"Altyd-aan-VPN is in jou persoonlike profiel aangeskakel"</string>

    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="7244472958208315814">"Altyd-aan-VPN is in jou werkprofiel aangeskakel"</string>

    <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"Globale HTTP-instaanbediener is gestel"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs" msgid="5885892204903688909">"Vertroude eiebewyse"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="2019652712782510262">"Vertroude eiebewyse"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="2279084820904076599">"Vertroude eiebewyse in jou persoonlike profiel"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="6187377647815301809">"Vertroude eiebewyse in jou werkprofiel"</string>

    <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="526375234629534165">

      <item quantity="other">Minstens <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA-sertifikate</item>

      <item quantity="one">Minstens <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> CA-sertifikaat</item>

res/values-am/strings.xml

+10 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -460,8 +460,7 @@ 
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ለጡባዊዎ ጥበቃ ያድርጉ"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ለመሣሪያዎ ጥበቃ ያድርጉ"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ለእርስዎ ስልክ ጥበቃ ይድርጉ"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_picker_fingerprint_added_security_message (5474935724843291107) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_picker_fingerprint_added_security_message" msgid="5474935724843291107">"ለተጨማሪ ደህንነት የምትኬ ማያ ገጽ መቆለፊያን ያዘጋጁ።"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ጡባዊ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"የመሣሪያ ጥበቃ ማድረጊያ ባሕሪዎችን በማግበር ያለ እርስዎ ፈቃድ ሌሎች ይህን መሣሪያ እንዳይጠቀሙ ይከላከሉዋቸው። መጠቀም የሚፈልጉትን ማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ስልክ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"</string>
@@ -1468,21 +1467,16 @@ 
    <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"የደህንነት መረጃ"</string>

    <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"የውሂብ ግንኙነት የለህም። ይህን መረጃ አሁን ለማየት፣ ከማንኛውም ኮምፒዩተር ጋር ወደ %s የተገናኘ በይነ መረብ ሂድ።"</string>

    <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"በማስገባት ላይ..."</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_screen_lock_header (3872462096767152394) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_message (1197569283524841412) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="3872462096767152394">"የማያ ገጽ ቁልፍ ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="1197569283524841412">"ለደህንነት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"የጣት አሻራን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"የእርስዎን ስርዓተ ጥለት ይምረጡ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"የጣት አሻራን ለመጠቀም፣ ሥርዓተ ጥለትን ያቀናብሩ"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_message (1875420718677275646) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="1875420718677275646">"ለደህንነት አንድ ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"የጣት አሻራን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_header (1266027268220850931) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="1266027268220850931">"የእርስዎን ይለፍ ቃል ደግመው ያስገቡ"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"ስርዓተ ጥለትዎን ያረጋግጡ"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_header (7744513791910572550) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="7744513791910572550">"የእርስዎን ፒን ደግመው ያስገቡ"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="5140892109439191415">"የይለፍ ቃላት አይዛመዱም"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="7226244811505606217">"ያስገቡት ፒን አይዛመዱም"</string>

    <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"ምርጫዎችን ክፈት"</string>
@@ -3609,8 +3603,7 @@ 
    <string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"ቅጽበታዊ መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"አገናኞችን በመተግበሪያዎች ውስጥ ይክፈቱ፣ ባይጫኑም እንኳ"</string>

    <string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"ቅጽበታዊ መተግበሪያዎች"</string>

    <!-- no translation found for instant_apps_settings (8827777916518348213) -->

    <skip />

    <string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"የቅጽበት መተግበሪያዎች አማራጮች"</string>

    <string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"የተጫኑ መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"የእርስዎ ማከማቻ አሁን በማከማቻ አስተዳዳሪ እየተዳደረ ነው"</string>

    <string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"የ<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> መለያዎች"</string>
@@ -3657,7 +3650,9 @@ 
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="9217774730260037434">"ሁልጊዜ የበራ VPN በእርስዎ የግል መገለጫ ውስጥ በርቷል"</string>

    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="7244472958208315814">"ሁልጊዜ የበራ VPN በእርስዎ የሥራ መገለጫ በርቷል"</string>

    <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"ሁለንተናዊ የHTTP ወኪል ተዘጋጅቷል"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs" msgid="5885892204903688909">"የሚታመን ማስረጃ"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="2019652712782510262">"የሚታመን ማስረጃ"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="2279084820904076599">"በእርስዎ የግል መገለጫ ውስጥ ያሉ የታመኑ ምስክርነቶች"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="6187377647815301809">"በእርስዎ የሥራ መገለጫ ውስጥ ያሉ የታመኑ ምስክርነቶች"</string>

    <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="526375234629534165">

      <item quantity="one">ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> የCA እውቅና ማረጋገጫዎች</item>

      <item quantity="other">ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> የCA እውቅና ማረጋገጫዎች</item>

res/values-ar/strings.xml

+5 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3777,7 +3777,7 @@ 
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"يمكنك حمل الجهاز للاطلاع عليه"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"ما عليك سوى حمل هاتفك للاطّلاع على الوقت ورموز الإشعارات والمعلومات الأخرى."</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"للاطلاع على الوقت ورموز الإشعارات والمعلومات الأخرى، اختر جهازك اللوحي."</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"للاطلاع على الوقت ورموز الإشعارات والمعلومات الأخرى، اختر جهازك."</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"للاطلاع على الوقت ورموز الإشعارات والمعلومات الأخرى، يمكنك إلقاء نظرة على جهازك."</string>

    <string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"التحقق من الإشعارات عند إيقاف الشاشة"</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"تمرير البصمة للحصول على الإشعارات"</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"للاطّلاع على الإشعارات، مرّر سريعًا للأسفل على مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي لهاتفك."</string>
@@ -3795,8 +3795,7 @@ 
    <string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"التطبيقات الفورية"</string>

    <string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"فتح الروابط في التطبيقات، حتى إذا لم تكن التطبيقات مثبّتة"</string>

    <string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"التطبيقات الفورية"</string>

    <!-- no translation found for instant_apps_settings (8827777916518348213) -->

    <skip />

    <string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"تفضيلات التطبيقات الفورية"</string>

    <string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"التطبيقات المثبَّتة"</string>

    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"تتم إدارة السعة التخزينية لجهازك الآن عن طريق مدير السعة التخزينية"</string>

    <string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"حسابات <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3851,7 +3850,9 @@ 
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="9217774730260037434">"‏تم تشغيل إعداد \"شبكة افتراضية خاصة (VPN) دائمة التشغيل\" في الملف الشخصي"</string>

    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="7244472958208315814">"‏تم تشغيل \"شبكة افتراضية خاصة (VPN) دائمة التشغيل\" في الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"‏تم تعيين الخادم الوكيل HTTP العام"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs" msgid="5885892204903688909">"بيانات اعتماد موثوقة"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="2019652712782510262">"بيانات اعتماد موثوقة"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="2279084820904076599">"بيانات اعتماد موثوقة في ملفك الشخصي"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="6187377647815301809">"بيانات اعتماد موثوقة في ملفك الشخصي للعمل"</string>

    <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="526375234629534165">

      <item quantity="zero">‏<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> شهادة CA كحد أدنى</item>

      <item quantity="two">‏شهادتا CA (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>) كحد أدنى</item>

res/values-az/strings.xml

+10 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -460,8 +460,7 @@ 
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Planşetinizi qoruyun"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Cihazınızı qoruyun"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Telefonunuzu qoruyun"</string>

    <!-- no translation found for lock_settings_picker_fingerprint_added_security_message (5474935724843291107) -->

    <skip />

    <string name="lock_settings_picker_fingerprint_added_security_message" msgid="5474935724843291107">"Əlavə təhlükəsizlik üçün arxa fon ekran kilidi ayarlayın"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu planşetdən istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu cihazdan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu telefondan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."</string>
@@ -1468,21 +1467,16 @@ 
    <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Təhlükəsizlik məlumatı"</string>

    <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"Sizin data bağlantınız yoxdur. Bu informasiyanı indi görüntüləmək üçün, internetə qoşulu olan istənilən kompüterdən %s daxil olun."</string>

    <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Yüklənir…"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_screen_lock_header (3872462096767152394) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_message (1197569283524841412) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="3872462096767152394">"Ekran kilidi ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="1197569283524841412">"Təhlükəsizlik üçün parol ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Barmaq izi üçün parol seçin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Modelinizi seçin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"Barmaq izi üçün nümunə seçin"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_message (1875420718677275646) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="1875420718677275646">"Təhlükəsizlik üçün PIN ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Barmaq izi üçün PIN ayarlayın"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_header (1266027268220850931) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="1266027268220850931">"Parolu yenidən daxil edin."</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Modeli təsdiq edin"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_header (7744513791910572550) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="7744513791910572550">"PIN\'i yenidən daxil edin"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="5140892109439191415">"Parollar uyğun gəlmir"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="7226244811505606217">"PIN-lər üst-üstə düşmür"</string>

    <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"Kilid açma seçimi"</string>
@@ -3609,8 +3603,7 @@ 
    <string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Ani tətbiqlər"</string>

    <string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Hətta quraşdırılmasa belə, linki tətbiqlərdə açın"</string>

    <string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"Ani tətbiqlər"</string>

    <!-- no translation found for instant_apps_settings (8827777916518348213) -->

    <skip />

    <string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"Ani Tətbiq seçimləri"</string>

    <string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Quraşdırılmış tətbiqlər"</string>

    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Yaddaşınız indi yaddaş meneceri tərəfindən idarə olunur"</string>

    <string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> üçün hesablar"</string>
@@ -3657,7 +3650,9 @@ 
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="9217774730260037434">"Həmişə aktiv VPN şəxsi profilinizdə yandırıldı"</string>

    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="7244472958208315814">"Həmişə aktiv VPN iş profilinizdə yandırıldı"</string>

    <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"Qlobal HTTP proksi ayarlandı"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs" msgid="5885892204903688909">"Etibarlı kredensiallar"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="2019652712782510262">"Etibarlı kredensiallar"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="2279084820904076599">"Şəxsi profilinizdəki etibarlı kredensiallar"</string>

    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="6187377647815301809">"İş profilinizdəki etibarlı kredensiallar"</string>

    <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="526375234629534165">

      <item quantity="other">Minimum <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> Kanada sertifikatı</item>

      <item quantity="one">Minimum <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> Kanada sertifikatı</item>