Fixed multiple Bluetooth Settings crashes.

+ Fixed a crash when selecting On/Off multiple times on an input device.
+ Fixed a crash when visiting different Bluetooth Settings after
disabling an input device.

Bug: 17402421
Change-Id: I23efa3a36ba8cf0df02cf41397586a10dae9e08c