Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-mainline-prod

    <string name="keywords_change_wifi_state" msgid="7573039644328488165">"ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, ট\'গল, নিয়ন্ত্ৰণ"</string>

    <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="5041272719326831744">"চেলুলাৰ, ম’বাইল, ম’বাইল সেৱা প্ৰদানকাৰী, ৱায়াৰলেচ, ডেটা, 4g,3g, 2g, lte"</string>

    <string name="keywords_wifi_calling" msgid="4319184318421027136">"ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, কল, কলিং"</string>

    <string name="keywords_display" msgid="874738809280751745">"স্ক্ৰীন, টাচ্চ স্ক্ৰীন"</string>

    <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="850742707616318056">"অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, টাচ্চস্ক্ৰীন, বেটাৰী, উজ্জ্বল"</string>

    <string name="keywords_display" msgid="874738809280751745">"স্ক্ৰীন, টাচ্‌স্ক্ৰীন"</string>

    <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="850742707616318056">"অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, টাচ্‌স্ক্ৰীন, বেটাৰী, উজ্জ্বল"</string>

    <string name="keywords_display_night_display" msgid="4711054330804250058">"অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, ৰাতি, গাঢ়তা, নাইট শ্বিফট, উজ্জ্বলতা, স্ক্ৰীনৰ ৰং, ৰং"</string>

    <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="8478137541939526564">"বেকগ্ৰাউণ্ড, ব্যক্তিগত কৰক, ডিছপ্লে\' কাষ্টমাইজ কৰক"</string>

    <string name="keywords_display_font_size" msgid="3593317215149813183">"ফণ্টৰ আকাৰ"</string>

    <string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"চেহেৰা"</string>

    <string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰক"</string>

    <string name="keywords_biometric_settings" msgid="2173605297939326549">"মুখাৱয়ব, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিয়ক"</string>

    <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, টাচ্চস্ক্ৰীন, বেটাৰী, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, গতিশীল উজ্জ্বলতা, স্বয়ংক্ৰিয় উজ্জ্বলতা"</string>

    <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, টাচ্‌স্ক্ৰীন, বেটাৰী, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, গতিশীল উজ্জ্বলতা, স্বয়ংক্ৰিয় উজ্জ্বলতা"</string>

    <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="4905300860114643966">"স্মাৰ্ট অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, নিদ্ৰা, বেটাৰী টাইমআউট, সতৰ্কতা, ডিছপ্লে’, স্ক্ৰীন, নিষ্ক্ৰিয়তা"</string>

    <string name="keywords_auto_rotate" msgid="7288697525101837071">"কেমেৰা, স্মাৰ্ট, স্বয়ং ঘূৰ্ণন, স্বয়ং-ঘূৰ্ণন ঘূৰোৱা, লুটিওৱা, ঘূৰ্ণন, প’ৰ্ট্ৰেইট, লেণ্ডস্কে’প, স্ক্ৰীনৰ দিশ, উলম্ব, অনুভূমিক"</string>

    <string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"আপগ্ৰেইড, android"</string>

    <string name="one_usercrt" msgid="1865069301105101370">"একটি ব্যবহারকারী সার্টিফিকেট"</string>

    <string name="one_cacrt" msgid="7467796501404158399">"একটি CA সার্টিফিকেট"</string>

    <string name="n_cacrts" msgid="5886462550192731627">"%dটি CA সার্টিফিকেট"</string>

    <string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"শংসাপত্রের বিশদ বিবরণ"</string>

    <string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"ক্রেডেনশিয়ালের বিবরণ"</string>

    <string name="user_credential_removed" msgid="4087675887725394743">"সরানো সার্টিফিকেট: <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="user_credential_none_installed" msgid="918620912366836994">"কোনও ব্যবহারকারীর সার্টিফিকেট ইনস্টল করা নেই"</string>

    <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="2799021700580591443">"বানান পরিক্ষক"</string>

    <string name="main_clear_other_users_present" product="default" msgid="2672976674798019077">\n\n"Badaude erabiltzaile gehiago gailu honetan.\n"</string>

    <string name="main_clear_desc_also_erases_external" msgid="3687911419628956693"><li>"musika"</li>\n<li>"argazkiak"</li>\n<li>"bestelako erabiltzaile-datuak"</li></string>

    <string name="main_clear_desc_also_erases_esim" msgid="4553469876411831729"><li>"eSIM txartelak"</li></string>

    <string name="main_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="369883568059127035">\n\n"Ez da utziko bertan behera mugikorreko zerbitzu-plana."</string>

    <string name="main_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="369883568059127035">\n\n"Ez da utziko bertan behera mugikorrerako zerbitzu-plana."</string>

    <string name="main_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4441604184663452046">\n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, "<b>"USB bidezko memoriako"</b>" eduki guztia ezabatu behar da."</string>

    <string name="main_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="1498514970618215728">\n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, "<b>"SD txarteleko"</b>" eduki guztia ezabatu behar da."</string>

    <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="2182181846128639635">"Ezabatu USB bidezko memoria"</string>

    <string name="one_usercrt" msgid="1865069301105101370">"erabiltzaile-ziurtagiri bat"</string>

    <string name="one_cacrt" msgid="7467796501404158399">"autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako ziurtagiri bat"</string>

    <string name="n_cacrts" msgid="5886462550192731627">"%d CA ziurtagiri"</string>

    <string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"Kredentzialen xehetasunak"</string>

    <string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"Kredentzialaren xehetasunak"</string>

    <string name="user_credential_removed" msgid="4087675887725394743">"Kendu da kredentziala: <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="user_credential_none_installed" msgid="918620912366836994">"Ez da instalatu erabiltzaile-kredentzialik"</string>

    <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="2799021700580591443">"Ortografia-zuzentzailea"</string>

    <string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"Sistemaren aplikazio lehenetsia"</string>

    <string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"Jada ez dago erabilgarri aukera hori. Saiatu berriro."</string>

    <string name="quick_controls_lower" msgid="6675573610027367819">"gailuak kontrolatzeko widgetak"</string>

    <string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"Txartelak eta bonuak"</string>

    <string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"txartelak eta bonuak"</string>

    <string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"Txartelak"</string>

    <string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"txartelak"</string>

    <string name="power_menu_setting_name" msgid="7291642927216934159">"Eduki sakatuta etengailua"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_enabled" msgid="5322150755041458952">"Eduki ezazu sakatuta Laguntzailea gai dadin"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_with_power_menu" msgid="5165714995895517816">"Eduki ezazu sakatuta itzaltzeko menua ireki dadin"</string>

    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"درخواست‌های اخیر موقعیت مکانی"</string>

    <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="7918405176741692524">"مشاهده همه"</string>

    <string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"خدمات موقعیت مکانی"</string>

    <string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"موقعیت مکانی شما"</string>

    <string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"مکان من"</string>

    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"محل نمایه کارتان"</string>

    <string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"اجازه‌های مکان برنامه"</string>

    <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"مکان خاموش است"</string>

    <string name="assisted_gps_disabled" msgid="1062496503892849">"‏استفاده از سرور برای کمک به GPS (برای ارتقای عملکرد GPS، علامت آن را حذف کنید)"</string>

    <string name="use_location_title" msgid="1345594777162897654">"‏مکان و جستجوی Google"</string>

    <string name="use_location_summary" msgid="377322574549729921">"‏به Google اجازه داده شود از مکان شما برای بهبود نتایج جستجو و سایر سرویس‌ها استفاده کند"</string>

    <string name="location_access_title" msgid="4052667453826272040">"دسترسی به موقعیت مکانی شما"</string>

    <string name="location_access_title" msgid="4052667453826272040">"دسترسی به مکان من"</string>

    <string name="location_access_summary" msgid="8634100005481578143">"به برنامه‌هایی که از شما اجازه گرفته‌اند اجازه داده شود از اطلاعات مکانی شما استفاده کنند"</string>

    <string name="location_sources_heading" msgid="6126965815860570524">"منابع موقعیت مکانی"</string>

    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="2888705054709289693">"دربارهٔ رایانهٔ لوحی"</string>

    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="6397567147629410131">"اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که رایانه لوحی دستگاه دیگری را لمس می‌کند"</string>

    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="3331800894734678808">"اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که تلفن دستگاه دیگری را لمس می‌کند"</string>

    <string name="restriction_location_enable_title" msgid="4872281754836538066">"مکان"</string>

    <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="7139292323897390221">"اجازه به برنامه‌ها برای استفاده از اطلاعات موقعیت مکانی شما"</string>

    <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="7139292323897390221">"اجازه دادن به برنامه‌ها برای استفاده از اطلاعات مکان شما"</string>

    <string name="wizard_back" msgid="8257697435061870191">"برگشت"</string>

    <string name="wizard_next" msgid="3884832431439072471">"بعدی"</string>

    <string name="wizard_finish" msgid="4220258401946825946">"پایان"</string>

    <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="1953894421412420231">"Automatska ažuriranja sustava"</string>

    <string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="7803279951533276841">"Primijeni ažuriranja pri ponovnom pokretanju uređaja"</string>

    <string name="usage" msgid="287782903846013936">"Potrošnja"</string>

    <string name="cellular_data_usage" msgid="5874156338825285334">"Potrošnja mobilnih podataka"</string>

    <string name="cellular_data_usage" msgid="5874156338825285334">"Potrošnja podatkovnog prometa"</string>

    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Potrošnja podatkovnog prometa aplikacija"</string>

    <string name="wifi_data_usage" msgid="6868503699134605707">"Potrošnja putem Wi-Fija"</string>

    <string name="non_carrier_data_usage" msgid="6494603202578414755">"Prijenos podataka izvan mreže operatera"</string>