Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8cd638ee authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 11e7f299 37cbb79a

res-product/values-bn/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -447,7 +447,7 @@ 
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="1166999144900082897">"চেক করতে ট্যাবলেটটিকে হাতে নিন"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="2091669267677915975">"চেক করতে ডিভাইসটিকে হাতে নিন"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="desktop" msgid="2091669267677915975">"চেক করতে ডিভাইসটিকে হাতে নিন"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="135853288202686097">"সময়, বিজ্ঞপ্তি এবং অন্যান্য তথ্য দেখতে আপনার ফোনটি তুলে ধরুন।"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="135853288202686097">"সময়, বিজ্ঞপ্তি এবং অন্যান্য তথ্য দেখতে আপনার ফোনটি হাতে তুলে নিন।"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="1638055271563107384">"সময়, বিজ্ঞপ্তি এবং অন্যান্য তথ্য দেখতে আপনার ট্যাবলেটটি তুলে ধরুন।"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="964509644539692482">"সময়, বিজ্ঞপ্তি এবং অন্যান্য তথ্য দেখতে আপনার ডিভাইসটি তুলে ধরুন।"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="desktop" msgid="964509644539692482">"সময়, বিজ্ঞপ্তি এবং অন্যান্য তথ্য দেখতে আপনার ডিভাইসটি তুলে ধরুন।"</string>

res-product/values-cs/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -194,7 +194,7 @@ 
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="desktop" msgid="6270657720916140548">"Snímač otisků prstů je na vypínači. Je to ploché tlačítko vedle vystouplého tlačítka hlasitosti na hraně zařízení."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Odteď můžete otiskem prstu odemykat tablet nebo ověřovat svoji totožnost, například při přihlašování do aplikací nebo schvalování nákupů"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Odteď můžete pomocí otisku prstu odemykat zařízení nebo ověřovat svoji totožnost, například při přihlašování do aplikací nebo schvalování nákupů"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Odteď můžete pomocí otisku prstu odemykat telefon nebo ověřovat svoji totožnost, například při přihlašování do aplikací nebo schvalování nákupů"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Odteď můžete pomocí otisku prstu odemykat telefon nebo ověřovat svoji totožnost, například při přihlašování do aplikací nebo schvalování nákupů."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="desktop" msgid="7119860465479161782">"Odteď můžete pomocí otisku prstu odemykat zařízení nebo ověřovat svoji totožnost, například při přihlašování do aplikací nebo schvalování nákupů"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"Odteď můžete otiskem prstu odemykat tablet nebo ověřovat svoji totožnost, například při přihlašování do aplikací nebo schvalování nákupů.\n\nOdemykání si také můžete usnadnit pro případ, že budete tablet držet jinak, a přidat ještě jeden otisk prstu."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"Odteď můžete pomocí otisku prstu odemykat zařízení nebo ověřovat svoji totožnost, například při přihlašování do aplikací nebo schvalování nákupů.\n\nOdemykání si také můžete usnadnit pro případ, že budete zařízení držet jinak, a přidat ještě jeden otisk prstu."</string>

res-product/values-de/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -419,9 +419,9 @@ 
    <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="6681864753604250818">"Durch das Entfernen dieses Kontos werden alle zugehörigen Nachrichten, Kontakte und anderen Daten vom Smartphone gelöscht."</string>

    <string name="really_remove_account_message" product="device" msgid="1482438683708606820">"Durch das Entfernen dieses Kontos werden alle zugehörigen Nachrichten, Kontakte und anderen Daten vom Gerät gelöscht."</string>

    <string name="really_remove_account_message" product="desktop" msgid="1482438683708606820">"Durch das Entfernen dieses Kontos werden alle zugehörigen Nachrichten, Kontakte und anderen Daten vom Gerät gelöscht."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7137933271689383781">"Wenn du im Web Änderungen an deinen Konten vornimmst, werden diese automatisch auf dein Tablet kopiert.\n\nIm Gegenzug werden bei manchen Konten automatisch alle Änderungen, die auf dem Tablet vorgenommen wurden, ins Web kopiert. Dazu gehören auch Google-Konten."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="7207326473052484970">"Wenn du im Web Änderungen an deinen Konten vornimmst, werden diese automatisch auf dein Telefon kopiert.\n\nIm Gegenzug werden bei manchen Konten automatisch alle Änderungen, die auf dem Telefon vorgenommen wurden, ins Web kopiert. Dazu gehören auch Google-Konten."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="desktop" msgid="7386532649309389029">"Wenn du im Web Änderungen an deinen Konten vornimmst, werden diese automatisch auf dein Gerät kopiert.\n\nIm Gegenzug werden bei manchen Konten automatisch alle Änderungen, die auf dem Gerät vorgenommen wurden, ins Web kopiert. Dazu gehören auch Google-Konten."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7137933271689383781">"Wenn du im Web Änderungen an deinen Konten vornimmst, werden diese automatisch auf dein Tablet kopiert.\n\nBei manchen Konten werden auch automatisch alle Änderungen, die auf dem Tablet vorgenommen wurden, ins Web kopiert. Dazu gehören auch Google-Konten."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="7207326473052484970">"Wenn du im Web Änderungen an deinen Konten vornimmst, werden diese automatisch auf dein Smartphone kopiert.\n\nBei manchen Konten werden auch automatisch alle Änderungen, die auf dem Smartphone vorgenommen wurden, ins Web kopiert. Dazu gehören auch Google-Konten."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="desktop" msgid="7386532649309389029">"Wenn du im Web Änderungen an deinen Konten vornimmst, werden diese automatisch auf dein Gerät kopiert.\n\nBei manchen Konten werden auch automatisch alle Änderungen, die auf dem Gerät vorgenommen wurden, ins Web kopiert. Dazu gehören auch Google-Konten."</string>

    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5609616352941038118">"Mobile Daten werden deaktiviert, sobald das von dir festgelegte Limit erreicht wurde.\n\nDer dabei angesetzte Wert wird von deinem Tablet berechnet und kann von der Messung des genutzten Datenvolumens durch deinen Mobilfunkanbieter abweichen. Daher empfiehlt es sich, ein etwas niedrigeres Limit anzugeben."</string>

    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Mobile Daten werden deaktiviert, sobald das von dir festgelegte Limit erreicht wurde.\n\nDer dabei angesetzte Wert wird von deinem Smartphone berechnet und kann von der Messung des genutzten Datenvolumens durch deinen Mobilfunkanbieter abweichen. Daher empfiehlt es sich, ein etwas niedrigeres Limit anzugeben."</string>

    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="desktop" msgid="407387299340649944">"Mobile Daten werden deaktiviert, sobald das von dir festgelegte Limit erreicht wurde.\n\nDas genutzte Datenvolumen wird von deinem Gerät berechnet und kann von dem durch deinen Mobilfunkanbieter gemessenen Wert abweichen. Daher empfiehlt es sich, ein etwas niedrigeres Limit anzugeben."</string>

res-product/values-es-rUS/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -427,7 +427,7 @@ 
    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="desktop" msgid="407387299340649944">"El dispositivo desactivará los datos móviles cuando alcance el límite especificado.\n\nDado que el uso de datos registrado por el teléfono y el proveedor pueden ser diferentes, considera establecer un límite prudente."</string>

    <string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Agrega nuevos usuarios para compartir tu dispositivo. Cada usuario tendrá un espacio propio en el dispositivo con pantalla principal, cuentas, apps y opciones de configuración personalizadas, y mucho más."</string>

    <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Agrega nuevos usuarios para compartir tu tablet. Cada usuario tendrá un espacio propio en la tablet con pantalla principal, cuentas, apps y opciones de configuración personalizadas, y mucho más."</string>

    <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Agrega nuevos usuarios para compartir tu teléfono. Cada usuario tendrá un espacio propio en el teléfono con pantalla principal, cuentas, apps y opciones de configuración personalizadas, y mucho más."</string>

    <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Agrega nuevos usuarios para compartir tu teléfono. Cada usuario tendrá un espacio propio en el teléfono con pantalla principal, cuentas, apps y parámetros de configuración personalizados, y mucho más."</string>

    <string name="user_settings_footer_text" product="desktop" msgid="8543171604218174424">"Agrega nuevos usuarios para compartir tu dispositivo. Cada usuario tendrá un espacio propio en el dispositivo con pantalla principal, cuentas, apps y opciones de configuración personalizadas, y mucho más."</string>

    <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Solo los propietarios de la tablet pueden administrar los usuarios."</string>

    <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Solo el propietario del teléfono puede administrar usuarios."</string>
@@ -518,6 +518,6 @@ 
    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="tablet" msgid="282597208139437138">"Para comenzar a compartir audio, conecta auriculares compatibles con LE Audio a tu tablet. "<annotation id="link">"Más información sobre los dispositivos compatibles"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="device" msgid="668964968208427465">"Para comenzar a compartir audio, conecta auriculares compatibles con LE Audio a tu dispositivo. "<annotation id="link">"Más información sobre los dispositivos compatibles"</annotation></string>

    <string name="audio_sharing_confirm_dialog_content_with_link" product="desktop" msgid="668964968208427465">"Para comenzar a compartir audio, conecta auriculares compatibles con LE Audio a tu dispositivo. "<annotation id="link">"Más información sobre los dispositivos compatibles"</annotation></string>

    <string name="network_dashboard_summary_mobile" product="default" msgid="1856501121269595911">"Datos móviles, Wi‑Fi y hotspot"</string>

    <string name="network_dashboard_summary_mobile" product="default" msgid="1856501121269595911">"Datos móviles, Wi‑Fi, hotspot"</string>

    <string name="network_dashboard_summary_mobile" product="desktop" msgid="8770767156162473221">"Wi-Fi, datos móviles y hotspot"</string>

</resources>

res-product/values-es/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -386,7 +386,7 @@ 
    <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Ajusta cómo se muestran los colores en tu teléfono"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Ajusta cómo se muestran los colores en tu tablet"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="desktop" msgid="8908526728447739478">"Ajusta el modo en que se muestran los colores en tu dispositivo"</string>

    <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"Atenúa la pantalla más de lo que permite el ajuste de brillo mínimo del teléfono"</string>

    <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"Atenúa la pantalla por debajo del brillo mínimo de tu teléfono"</string>

    <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="3106979202311807559">"Atenúa la pantalla más de lo que permite el ajuste de brillo mínimo de la tablet"</string>

    <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="desktop" msgid="7810358416215416035">"Atenúa la pantalla más de lo que permite el brillo mínimo del dispositivo"</string>

    <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="9162440023310121356">"Atenuación extra puede ser de ayuda en estos casos: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; El brillo mínimo predeterminado de tu teléfono sigue siendo demasiado brillante.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Estás usando el teléfono en la oscuridad; por ejemplo, porque es de noche o porque estás en una habitación a oscuras antes de dormir.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>