Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8ca57ab5 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: If3dd5a2b6dfd25ecbd48c4870499f9ed5228a014
parent 7ac16f15

res/values-af/strings.xml

+34 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -399,6 +399,11 @@ 
    <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"Gesig is bygevoeg"</string>

    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"Tik om gesigstawing op te stel"</string>

    <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"Gesigstawing"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title (2695443729648587731) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled (4697363240703556987) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4401918487764636333"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"Gebruik toeganklikheidopstelling"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" msgid="5924018301323255439"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
@@ -409,7 +414,9 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit, aankope te magtig, of by programme aan te meld."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6393270235632444857">"Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit of aankope goed te keur.\n\nLet wel: Jy kan nie jou gesig gebruik om hierdie toestel te ontsluit nie. Kontak jou organisasie se administrateur vir meer inligting."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit, aankope te magtig, of by programme aan te meld"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="6129862379306304035"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_1" msgid="5594630288374571903"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_2" msgid="7576241712527601978"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_3" msgid="7355240941877607603"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4019853239039918762">"Sentreer jou gesig in die sirkel"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="1933553314312349529">"Doen dit later"</string>

    <string name="face_add_max" msgid="4408683751143942949">"Jy kan tot <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gesigte byvoeg"</string>
@@ -2187,7 +2194,8 @@ 
    <string name="color_cyan" msgid="7033027180641173211">"Groen-blou"</string>

    <string name="color_yellow" msgid="9112680561610873529">"Geel"</string>

    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>

    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Gebruik <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <!-- no translation found for enable_service_title (1374048678465697350) -->

    <skip />

    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> moet:"</string>

    <string name="touch_filtered_warning" msgid="8644034725268915030">"Instellings kan nie jou antwoord verifieer nie omdat \'n program \'n toestemmingversoek verberg."</string>

    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"As jy <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aanskakel, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie."</string>
@@ -2196,8 +2204,27 @@ 
    <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"Jy moet jou PIN bevestig, want as <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering."</string>

    <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"Jy moet jou wagwoord bevestig, want as <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering."</string>

    <string name="accessibility_service_warning" msgid="846312597054899472">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> versoek tans volle beheer van hierdie toestel. Die diens kan die skerm lees en namens gebruikers met toeganklikheidsbehoeftes optree. Hierdie vlak van beheer is nie vir die meeste programme toepaslik nie."</string>

    <!-- no translation found for accessibility_service_warning_description (5678294638592090340) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_screen_control_title (1262218781398117580) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_screen_control_description (5263900135083661468) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_action_perform_title (5228338448018587344) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_action_perform_description (2402904134246069476) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_allow (8427955451281232788) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_deny (4307331121783796869) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_stop (7861331860214808622) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_cancel (5006357240387387028) -->

    <skip />

    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Stop <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"As jy op OK tik, sal <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> stop."</string>

    <!-- no translation found for disable_service_message (4593387199926310801) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Geen dienste geïnstalleer nie"</string>

    <string name="accessibility_no_service_selected" msgid="2840969718780083998">"Geen diens is gekies nie"</string>

    <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Geen beskrywing verskaf nie."</string>
@@ -4313,8 +4340,10 @@ 
    <string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"Dateer Moenie Steur Nie op"</string>

    <string name="zen_suggestion_summary" msgid="5928686804697233014">"Onderbreek kennisgewings om gefokus te bly"</string>

    <string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Hierdie kenmerk is nie op hierdie toestel beskikbaar nie"</string>

    <string name="disabled_feature" msgid="2102058661071271076">"Hierdie kenmerk is nie beskikbaar nie"</string>

    <string name="disabled_feature_reason_slow_down_phone" msgid="6377125503096655882">"Dit sal hierdie foon stadiger maak"</string>

    <!-- no translation found for disabled_feature (3232554901854971743) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for disabled_feature_reason_slow_down_phone (3557117039415422481) -->

    <skip />

    <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"Dwing vol GNSS-metings af"</string>

    <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"Spoor alle GNSS-konstellasies en -frekwensies na sonder enige dienssiklussering"</string>

    <string name="allow_background_activity_starts" msgid="4121456477541603005">"Laat agtergrondaktiwiteitafskoppe toe"</string>

res/values-am/strings.xml

+34 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -399,6 +399,11 @@ 
    <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"መልክ ታክሏል"</string>

    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"በመልክ ማረጋገጥን ለማቀናበር መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"በመልክ ማረጋገጥ"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title (2695443729648587731) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled (4697363240703556987) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4401918487764636333"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"የተደራሽነት ቅንብርን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" msgid="5924018301323255439"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
@@ -409,7 +414,9 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት መልክዎን ይጠቀሙ።"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6393270235632444857">"የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ግዢዎችን ለማጽደቅ የእርስዎን ፊት ይጠቀሙ።\n\nማስታወሻ፦ ይህን መሣሪያ ለመክፈት ፊትን መጠቀም አይችሉም። ለተጨማሪ መረጃ፣ የእርስዎን ድርጅት አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት መልክዎን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="6129862379306304035"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_1" msgid="5594630288374571903"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_2" msgid="7576241712527601978"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_3" msgid="7355240941877607603"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4019853239039918762">"ክቡ ውስጥ የእርስዎ ፊት መሃል ለመሃል ያድርጉት"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="1933553314312349529">"በኋላ ላይ ያድርጉት"</string>

    <string name="face_add_max" msgid="4408683751143942949">"እስከ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> የሚደርሱ ፊቶችን ማከል ይችላሉ"</string>
@@ -2187,7 +2194,8 @@ 
    <string name="color_cyan" msgid="7033027180641173211">"ሳያን"</string>

    <string name="color_yellow" msgid="9112680561610873529">"ቢጫ"</string>

    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"ማጀንታ"</string>

    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይጠቀሙ?"</string>

    <!-- no translation found for enable_service_title (1374048678465697350) -->

    <skip />

    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይህን ማድረግ አለበት፦"</string>

    <string name="touch_filtered_warning" msgid="8644034725268915030">"አንድ መተግበሪያ የፍቃድ ጥያቄ እያገደ ስለሆነ ቅንብሮች ጥያቄዎን ማረጋገጥ አይችሉም።"</string>

    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ን ካበሩት፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።"</string>
@@ -2196,8 +2204,27 @@ 
    <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ን ማብራት የውሂብ ምስጠራ ላይ ተጽዕኖ ስለሚያሳርፍ፣ የእርስዎን ፒን ማረጋገጥ ያስፈልግዎታል።"</string>

    <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ን ማብራት የውሂብ ምስጠራ ላይ ተጽዕኖ ስለሚያሳርፍ፣ የእርስዎን የይለፍ ቃል ማረጋገጥ ያስፈልግዎታል።"</string>

    <string name="accessibility_service_warning" msgid="846312597054899472">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ሙሉ የዚህ መሣሪያ ቁጥጥር እየጠየቀ ነው። አገልግሎቱ የተደራሽነት ፍላጎቶች ያላቸውን ተጠቃሚዎች ወክሎ ማያ ገጹን ማንበብ እና ለእነሱ መስራት ይችላል። ይህ የቁጥጥር ደረጃ ለአብዛኛዎቹ መተግበሪያዎች አግባብ አይደለም።"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_service_warning_description (5678294638592090340) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_screen_control_title (1262218781398117580) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_screen_control_description (5263900135083661468) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_action_perform_title (5228338448018587344) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_action_perform_description (2402904134246069476) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_allow (8427955451281232788) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_deny (4307331121783796869) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_stop (7861331860214808622) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_cancel (5006357240387387028) -->

    <skip />

    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይቁም?"</string>

    <string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"እሺን ነካ ማድረግ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ን ያስቆማል።"</string>

    <!-- no translation found for disable_service_message (4593387199926310801) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"ምንም አገልግሎቶች አልተጫኑም"</string>

    <string name="accessibility_no_service_selected" msgid="2840969718780083998">"ምንም አገልግሎት አልተመረጠም"</string>

    <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"ምንም መግለጫ አልቀረበም።"</string>
@@ -4313,8 +4340,10 @@ 
    <string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"አትረብሽን አዘምን"</string>

    <string name="zen_suggestion_summary" msgid="5928686804697233014">"ትኩረት እንደሰጡ ለመቆየት ማሳወቂያዎችን ባሉበት አቁም"</string>

    <string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"ይህ ባህሪ በዚህ መሣሪያ ላይ አይገኝም"</string>

    <string name="disabled_feature" msgid="2102058661071271076">"ይህ ባህሪ አይገኝም"</string>

    <string name="disabled_feature_reason_slow_down_phone" msgid="6377125503096655882">"ይህን ስልክ ያዘገየዋል"</string>

    <!-- no translation found for disabled_feature (3232554901854971743) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for disabled_feature_reason_slow_down_phone (3557117039415422481) -->

    <skip />

    <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"ሙሉ የGNSS መለኪያዎች አስገድድ"</string>

    <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"ሁሉንም የGNSS ህብረ ፎቶዎችን እና ድግምግሞሾችን ያለምንም የሥራ ብስክሌት ግልቢያ ዱካቸውን ይከታተሉ"</string>

    <string name="allow_background_activity_starts" msgid="4121456477541603005">"የበስተጀርባ እንቅስቃሴ ጅምሮችን ፍቀድ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+35 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -411,6 +411,11 @@ 
    <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"تمت إضافة الوجه"</string>

    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"انقر لإعداد المصادقة بالوجه"</string>

    <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"المصادقة بالوجه"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title (2695443729648587731) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled (4697363240703556987) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4401918487764636333"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"استخدام إعداد إمكانية الوصول"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" msgid="5924018301323255439"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
@@ -421,7 +426,9 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"استخدم وجهك لإلغاء قفل الهاتف أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6393270235632444857">"يمكنك استخدام وجهك لفتح الهاتف أو الموافقة على عمليات الشراء.\n\nملاحظة: لا يمكنك استخدام وجهك لفتح هذا الجهاز. للحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"استخدم وجهك لإلغاء قفل الهاتف أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="6129862379306304035"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_1" msgid="5594630288374571903"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_2" msgid="7576241712527601978"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_3" msgid="7355240941877607603"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4019853239039918762">"وضع الوجه في منتصف الدائرة"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="1933553314312349529">"تنفيذ ذلك لاحقًا"</string>

    <string name="face_add_max" msgid="4408683751143942949">"يمكنك إضافة ما يصل إلى <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> وجه."</string>
@@ -995,7 +1002,7 @@ 
    <string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"‏تحديد نطاق AP"</string>

    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"تلقائي"</string>

    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"نطاق بتردد ٢٫٤ غيغاهرتز"</string>

    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8813128641914385634">"نطاق بتردد 5.0 غيغاهرتز"</string>

    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8813128641914385634">"نطاق بتردد ٥ غيغاهرتز"</string>

    <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2501070491623803139">"يفضّل نطاق بتردد 5.0 غيغاهرتز"</string>

    <string name="wifi_ap_2G" msgid="8378132945192979364">"٢٫٤ غيغاهرتز"</string>

    <string name="wifi_ap_5G" msgid="4020713496716329468">"5.0 غيغاهرتز"</string>
@@ -2299,7 +2306,8 @@ 
    <string name="color_cyan" msgid="7033027180641173211">"سماوي"</string>

    <string name="color_yellow" msgid="9112680561610873529">"أصفر"</string>

    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"أرجواني"</string>

    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"هل تريد استخدام <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>

    <!-- no translation found for enable_service_title (1374048678465697350) -->

    <skip />

    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"خدمة <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> تحتاج إلى:"</string>

    <string name="touch_filtered_warning" msgid="8644034725268915030">"نظرًا لأن هناك تطبيقًا يحجب طلب الإذن، لا تستطيع الإعدادات التحقق من ردك."</string>

    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"في حالة تفعيل <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>، لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات."</string>
@@ -2308,8 +2316,27 @@ 
    <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"نظرًا لأن تشغيل <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد رقم التعريف الشخصي."</string>

    <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"نظرًا لأن تشغيل <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد كلمة المرور."</string>

    <string name="accessibility_service_warning" msgid="846312597054899472">"تطلب خدمة <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> الحصول على تحكم كامل في هذا الجهاز. ويمكن للخدمة قراءة الشاشة والتصرف بالنيابة عن المستخدمين ذوي الاحتياجات المتعلقة بإمكانية الوصول. ولا يناسب هذا المستوى من التحكم معظم التطبيقات."</string>

    <!-- no translation found for accessibility_service_warning_description (5678294638592090340) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_screen_control_title (1262218781398117580) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_screen_control_description (5263900135083661468) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_action_perform_title (5228338448018587344) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_service_action_perform_description (2402904134246069476) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_allow (8427955451281232788) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_deny (4307331121783796869) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_stop (7861331860214808622) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_dialog_button_cancel (5006357240387387028) -->

    <skip />

    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"هل تريد إيقاف <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"يؤدي النقر على \"موافق\" إلى إيقاف <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for disable_service_message (4593387199926310801) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"لم يتم تثبيت أي خدمات"</string>

    <string name="accessibility_no_service_selected" msgid="2840969718780083998">"لم يتم اختيار أي خدمة"</string>

    <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"لم يتم تقديم أي وصف."</string>
@@ -4633,8 +4660,10 @@ 
    <string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"تحديث إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\""</string>

    <string name="zen_suggestion_summary" msgid="5928686804697233014">"إيقاف الإشعارات مؤقتًا للحفاظ على التركيز"</string>

    <string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"لا تتوفر هذه الميزة على هذا الجهاز"</string>

    <string name="disabled_feature" msgid="2102058661071271076">"هذه الميزة ليست متوفرة."</string>

    <string name="disabled_feature_reason_slow_down_phone" msgid="6377125503096655882">"ستؤدي إلى إبطاء هذا الهاتف."</string>

    <!-- no translation found for disabled_feature (3232554901854971743) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for disabled_feature_reason_slow_down_phone (3557117039415422481) -->

    <skip />

    <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"‏فرض كامل لقياسات GNSS"</string>

    <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"‏تتبّع جميع مجموعات وفترات تكرار GNSS التي لا تحتوي على دورات عمل"</string>

    <string name="allow_background_activity_starts" msgid="4121456477541603005">"السماح ببدء الأنشطة في الخلفية"</string>

res/values-as/strings.xml

+34 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+34 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.