Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8b081a94 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

parents dc07fe1a 05728aa3
Loading
Loading
Loading
Loading
+19 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2980,7 +2980,12 @@
    <string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"Geen"</string>
    <string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"Sertifikate sal jou verifieer wanneer jy die programme en URL\'e hieronder gebruik"</string>
    <string name="uninstall_certs_credential_management_app" msgid="4945883254446077354">"Deïnstalleer sertifikate"</string>
    <string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"Verwyder"</string>
    <!-- no translation found for remove_credential_management_app (6089291496976812786) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_title (5713525435104706772) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_message (7739474298063646935) -->
    <skip />
    <plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> URL\'e</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> URL</item>
@@ -3257,7 +3262,8 @@
    <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="4978365619630094339">"Gebruiker"</string>
    <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="6649583220519447947">"Deaktiveer"</string>
    <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="5551204878588237991">"Aktiveer"</string>
    <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="8975881053042174913">"Verwyder"</string>
    <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (8296330919329489422) -->
    <skip />
    <string name="trusted_credentials_trust_label" msgid="4841047312274452474">"Vertrou"</string>
    <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="6686528499458144754">"Aktiveer die stelsel se CA-sertifikaat?"</string>
    <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="5131642563381656676">"Deaktiveer die stelsel se CA-sertifikaat?"</string>
@@ -4178,6 +4184,10 @@
    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Voer admin-PIN in"</string>
    <string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Aan"</string>
    <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Af"</string>
    <!-- no translation found for nfc_setting_on (7701896496026725772) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nfc_setting_off (7142103438532732309) -->
    <skip />
    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Aan"</string>
    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Af"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Programvasspeld"</string>
@@ -4768,8 +4778,10 @@
    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope-spoor"</string>
    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensors Af"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Werkprofielinstellings"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6387301144026929253">"Laat persoonlike programme kontakte met die werkgids identifiseer"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2314393661933028415">"Jou IT-admin sal dalk soektogte en inkomende oproepe kan sien"</string>
    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_title (6562061740814513737) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_summary (4974727886709219105) -->
    <skip />
    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Kruisprofielkalender"</string>
    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"Wys werkgeleenthede op jou persoonlike kalender"</string>
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">
@@ -4840,7 +4852,7 @@
    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"Trek skerm na binne jou bereik"</string>
    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"Die bokant van die skerm sal skuif om binne bereik van jou duim te wees."</string>
    <string name="one_handed_action_show_notification_title" msgid="8789305491485437130">"Wys kennisgewings"</string>
    <string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="114988229079950849">"Kennisgewing en instellings sal verskyn."</string>
    <string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="8281689861222000436">"Kennisgewings en instellings sal verskyn."</string>
    <string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"Dubbeltik op jou skerm om na die horlosie, kennisgewings en ander inligting te kyk."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="4418310591912877548">"Tel foon op om te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="8055486872070888377">"Tel op om na tablet te kyk"</string>
@@ -5105,6 +5117,8 @@
    <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="7776676007180834163">"Doen niks nie"</string>
    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"Vibreer"</string>
    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"Demp"</string>
    <!-- no translation found for prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary (3193459102328015340) -->
    <skip />
    <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"Netwerkbesonderhede"</string>
    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"Programme op jou foon kan jou toestelnaam sien. Ander mense sal dit dalk ook kan sien wanneer jy aan Bluetooth-toestelle koppel, aan \'n wi-fi-netwerk koppel of \'n wi-fi-warmkol opstel."</string>
    <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"Toestelle"</string>
+20 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2980,7 +2980,12 @@
    <string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"ምንም"</string>
    <string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"ከዚህ በታች ያሉትን መተግበሪያዎች እና ዩአርኤል ሲጠቀሙ የእውቅና ማረጋገጫዎች እርስዎን ያረጋግጣሉ"</string>
    <string name="uninstall_certs_credential_management_app" msgid="4945883254446077354">"የእውቅና ማረጋገጫዎችን አራግፍ"</string>
    <string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"አስወግድ"</string>
    <!-- no translation found for remove_credential_management_app (6089291496976812786) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_title (5713525435104706772) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_message (7739474298063646935) -->
    <skip />
    <plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ዩአርኤሎች</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ዩአርኤሎች</item>
@@ -3257,7 +3262,8 @@
    <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="4978365619630094339">"ተጠቃሚ"</string>
    <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="6649583220519447947">"አቦዝን"</string>
    <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="5551204878588237991">"አንቃ"</string>
    <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="8975881053042174913">"አስወግድ"</string>
    <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (8296330919329489422) -->
    <skip />
    <string name="trusted_credentials_trust_label" msgid="4841047312274452474">"እምነት"</string>
    <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="6686528499458144754">"የስርዓቱን CA  ዕውቅና ማረጋገጫ አንቃ"</string>
    <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="5131642563381656676">"የስርዓቱ CA  ዕውቅና ማረጋገጫ ይቦዝን?"</string>
@@ -4178,6 +4184,10 @@
    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"የአስተዳዳሪ ፒን ያስገቡ"</string>
    <string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"በርቷል"</string>
    <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"ጠፍቷል"</string>
    <!-- no translation found for nfc_setting_on (7701896496026725772) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nfc_setting_off (7142103438532732309) -->
    <skip />
    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"አብራ"</string>
    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"አጥፋ"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"መተግበሪያን መሰካት"</string>
@@ -4768,8 +4778,10 @@
    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope መከታተያ"</string>
    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"ዳሳሾች ጠፍተዋል"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"የስራ መገለጫ ቅንብሮች"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6387301144026929253">"የግል መተግበሪያዎች የሥራ ዲሬክተሪዎችን በመጠቀም እውቂያዎችን እንዲለዩ ያስችሉ"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2314393661933028415">"ፍለጋዎች እና ገቢ ጥሪዎች ለIT አስተዳዳሪ ታይ ሊሆኑ ይችላሉ"</string>
    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_title (6562061740814513737) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_summary (4974727886709219105) -->
    <skip />
    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"መገለጫ ተሻጋሪ ቀን መቁጠሪያ"</string>
    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"በግል ቀን መቁጠሪያ ላይ የሥራ ክስተቶችን አሳይ"</string>
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">
@@ -4840,7 +4852,8 @@
    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"ማያ ገጹን እስከሚደርሱበት ይጎትቱ"</string>
    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"የማያ ገጹ ላይኛው ክፍል ወደ አውራ ጣትዎ መድረሻ ይወሰዳል።"</string>
    <string name="one_handed_action_show_notification_title" msgid="8789305491485437130">"ማሳወቂያዎችን አሳይ"</string>
    <string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="114988229079950849">"ማሳወቂያ እና ቅንብሮች ይታያሉ"</string>
    <!-- no translation found for one_handed_action_show_notification_summary (8281689861222000436) -->
    <skip />
    <string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"ጊዜን፣ ማሳወቂያዎችን እና ሌላ መረጃን ለማረጋገጥ የእርስዎን ማያ ገጽ ሁለት ጊዜ መታ ያድርጉት።"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="4418310591912877548">"ስልኩን ለማረጋገጥ ያንሱ"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="8055486872070888377">"ጡባዊውን ለማረጋገጥ ያንሱ"</string>
@@ -5105,6 +5118,8 @@
    <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="7776676007180834163">"ምንም አታድርግ"</string>
    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"ንዘር"</string>
    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"ድምጸ-ከል አድርግ"</string>
    <!-- no translation found for prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary (3193459102328015340) -->
    <skip />
    <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"የአውታረ መረብ ዝርዝሮች"</string>
    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"የመሣሪያዎ ስም በእርስዎ ስልክ ላይ ላሉ መተግበሪያዎች ይታያል። እንዲሁም ከብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር ሲገናኙ፣ ከWi-Fi አውታረ መረብ ሲገናኙ ወይም የWi-Fi መገናኛ ነጥብን ሲያቀናብሩ በሌሎች ሰዎች የሚታይ ሊሆን ይችላል።"</string>
    <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"መሣሪያዎች"</string>
+18 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3137,7 +3137,12 @@
    <string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"ما مِن تطبيقات لإدارة الشهادات"</string>
    <string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"ستؤدي هذه الشهادات إلى إثبات هويتك عندما تستخدم التطبيقات وعناوين URL أدناه."</string>
    <string name="uninstall_certs_credential_management_app" msgid="4945883254446077354">"إزالة الشهادات"</string>
    <string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"إزالة"</string>
    <!-- no translation found for remove_credential_management_app (6089291496976812786) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_title (5713525435104706772) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_message (7739474298063646935) -->
    <skip />
    <plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">
      <item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> عنوان URL</item>
      <item quantity="two">عنوانا URL (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>)</item>
@@ -3422,7 +3427,8 @@
    <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="4978365619630094339">"المستخدم"</string>
    <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="6649583220519447947">"إيقاف"</string>
    <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="5551204878588237991">"تفعيل"</string>
    <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="8975881053042174913">"إزالة"</string>
    <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (8296330919329489422) -->
    <skip />
    <string name="trusted_credentials_trust_label" msgid="4841047312274452474">"موثوق به"</string>
    <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="6686528499458144754">"هل تريد تفعيل شهادة CA للنظام؟"</string>
    <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="5131642563381656676">"هل تريد إيقاف شهادة CA للنظام؟"</string>
@@ -4403,6 +4409,10 @@
    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"إدخال رقم التعريف الشخصي للمشرف"</string>
    <string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"مفعّل"</string>
    <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"غير مفعّل"</string>
    <!-- no translation found for nfc_setting_on (7701896496026725772) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nfc_setting_off (7142103438532732309) -->
    <skip />
    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"تفعيل"</string>
    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"إيقاف"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"تثبيت الشاشة على تطبيق معيّن"</string>
@@ -5073,9 +5083,9 @@
    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"تتبّع أنشطة Winscope"</string>
    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"إيقاف أجهزة الاستشعار"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"إعدادات الملف الشخصي للعمل"</string>
    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_title (6387301144026929253) -->
    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_title (6562061740814513737) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_summary (2314393661933028415) -->
    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_summary (4974727886709219105) -->
    <skip />
    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"تقويم على جميع الملفات الشخصية"</string>
    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"عرض أحداث العمل على تقويمك الشخصي"</string>
@@ -5160,7 +5170,8 @@
    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"سحب الشاشة لتكون في المتناول"</string>
    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"سيتم نقل الجزء العلوي من الشاشة ليكون في متناول الإبهام"</string>
    <string name="one_handed_action_show_notification_title" msgid="8789305491485437130">"عرض الإشعارات"</string>
    <string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="114988229079950849">"ستظهر الإشعارات والإعدادات."</string>
    <!-- no translation found for one_handed_action_show_notification_summary (8281689861222000436) -->
    <skip />
    <string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"للاطّلاع على الوقت والإشعارات والمعلومات الأخرى، انقر مرّتين على شاشتك."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="4418310591912877548">"حمل الهاتف للاطّلاع عليه"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="8055486872070888377">"يمكنك حمل الجهاز اللوحي للاطلاع عليه"</string>
@@ -5457,6 +5468,8 @@
    <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="7776676007180834163">"عدم اتخاذ أي إجراء"</string>
    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"اهتزاز"</string>
    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"كتم الصوت"</string>
    <!-- no translation found for prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary (3193459102328015340) -->
    <skip />
    <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"تفاصيل الشبكة"</string>
    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"اسم جهازك مرئي للتطبيقات على هاتفك. ويمكن أيضًا للآخرين الاطّلاع على اسم جهازك عند الاتصال بأجهزة تتضمّن بلوتوث أو الاتصال بشبكة Wi-Fi أو إعداد نقطة اتصال Wi-Fi."</string>
    <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"الأجهزة"</string>
+18 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+29 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading