Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8aee5254 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Iab5c7c6153bc12f50cc443225c0e562a795a7731
Auto-generated-cl: translation import
parent 0d424ef9

res/values-af/strings.xml

+17 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -678,10 +678,8 @@ 
    <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimaliseer batterygebruik wanneer Wi-Fi aan is"</string>

    <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Beperk Wi-Fi-batterygebruik"</string>

    <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Skakel na sellulêre data oor as Wi‑Fi internettoegang verloor."</string>

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (8741291033791891668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (5103827852382611436) -->

    <skip />

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Skakel outomaties oor na sellulêre data"</string>

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="5103827852382611436">"Gebruik sellulêre data wanneer Wi‑Fi internettoegang verloor. Datagebruik kan geld."</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg netwerk by"</string>

    <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-netwerke"</string>

    <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-drukknoppie"</string>
@@ -835,20 +833,20 @@ 
    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"Gebruik Wi-Fi in plaas van mobiele netwerk"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Oproepvoorkeur"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi-oproepmodus"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_title (1565039047187685115) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Swerfvoorkeur"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_dialog_title (7800926602662078576) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"Swerfvoorkeur"</string>

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices">

    <item msgid="2124257075906188844">"Verkieslik Wi-Fi"</item>

    <item msgid="5267397515594230396">"Verkieslik sellulêr"</item>

    <item msgid="3132912693346866895">"Net Wi-Fi"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:0 (742988808283756263) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:1 (122823150092396518) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:2 (2838022395783120596) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">

    <item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="122823150092396518">"Sellulêr"</item>

    <item msgid="2838022395783120596">"Net Wi-Fi"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values">

    <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>

    <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
@@ -858,8 +856,10 @@ 
    <item msgid="5782108782860004851">"Verkieslik Wi-Fi"</item>

    <item msgid="9006785365352731433">"Verkieslik sellulêr"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:0 (6132150507201243768) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:1 (2749029835484916851) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">

    <item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="2749029835484916851">"Sellulêr"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">

    <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>

    <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
@@ -2509,7 +2509,10 @@ 
    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Vra elke keer"</string>

    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Keuse vereis"</string>

    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Instellings"</string>

    <!-- no translation found for settings_suggestion_header_summary_hidden_items (5597356221942118048) -->

    <plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">

      <item quantity="other">Wys %d versteekte items</item>

      <item quantity="one">Wys %d versteekte item</item>

    </plurals>

    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Instellings"</string>

    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Soekinstellings"</string>

    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Soekinstellings"</string>

res/values-am/strings.xml

+17 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -678,10 +678,8 @@ 
    <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi ሲበራ የባትሪ አጠቃቀም ቀንስ"</string>

    <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi የሚጠቀመውን ባትሪ ገድብ"</string>

    <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ ባለገመድ ውሂብ ለውጥ።"</string>

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (8741291033791891668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (5103827852382611436) -->

    <skip />

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"በራስ-ሰር ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይቀይሩ"</string>

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="5103827852382611436">"Wi‑Fi የበይነመረብ መዳረሻ ሲያጣ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብን ይጠቀሙ። የውሂብ አጠቃቀም ሊተገበር ይችላል።"</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"አውታረ መረብ አክል"</string>

    <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"የWi-Fi አውታረ መረቦች"</string>

    <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS ግፊት አዘራር"</string>
@@ -835,20 +833,20 @@ 
    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"በሞባይል አውታረ መረብ ፈንታ Wi-Fi ይጠቀሙ"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"የጥሪ ምርጫ"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi ጥሪ ሁነታ"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_title (1565039047187685115) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"ውጫዊ አገልግሎት ምርጫ"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_dialog_title (7800926602662078576) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"ውጫዊ አገልግሎት ምርጫ"</string>

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices">

    <item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi ተመራጭ"</item>

    <item msgid="5267397515594230396">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ተመራጭ"</item>

    <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi ብቻ"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:0 (742988808283756263) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:1 (122823150092396518) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:2 (2838022395783120596) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">

    <item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="122823150092396518">"የተንቀሳቃሽ ስልክ"</item>

    <item msgid="2838022395783120596">"Wi-Fi ብቻ"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values">

    <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>

    <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
@@ -858,8 +856,10 @@ 
    <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi ተመራጭ"</item>

    <item msgid="9006785365352731433">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ተመርጧል"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:0 (6132150507201243768) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:1 (2749029835484916851) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">

    <item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="2749029835484916851">"የተንቀሳቃሽ ስልክ"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">

    <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>

    <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
@@ -2509,7 +2509,10 @@ 
    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"ሁልጊዜ ጠይቅ"</string>

    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"መምረጥ ይጠየቃል"</string>

    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"ቅንብሮች"</string>

    <!-- no translation found for settings_suggestion_header_summary_hidden_items (5597356221942118048) -->

    <plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">

      <item quantity="one">%d የተደበቁ ንጥሎችን አሳይ</item>

      <item quantity="other">%d የተደበቁ ንጥሎችን አሳይ</item>

    </plurals>

    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"ቅንብሮች"</string>

    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"የፍለጋ ቅንብሮች"</string>

    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"የፍለጋ ቅንብሮች"</string>

res/values-ar/strings.xml

+21 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -714,10 +714,8 @@ 
    <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"‏تقليل استخدام البطارية إلى الحد الأدنى عند تشغيل Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"‏تقييد طاقة البطارية لاتصال Wi‑Fi"</string>

    <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"‏التبديل إلى بيانات الجوّال في حالة انقطاع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت."</string>

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (8741291033791891668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (5103827852382611436) -->

    <skip />

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"التبديل إلى بيانات شبكة الجوّال تلقائيًا"</string>

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="5103827852382611436">"‏يمكنك استخدام بيانات شبكة الجوّال عندما ينقطع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت؛ ويمكن أن يتم تطبيق رسوم مقابل استخدام البيانات."</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"إضافة شبكة"</string>

    <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"‏شبكات Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"‏زر دفع WPS"</string>
@@ -871,20 +869,20 @@ 
    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"‏استخدام شبكة Wi-Fi بدلاً من شبكة الجوّال"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"تفضيل الاتصال"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"‏وضع الاتصال عبر Wi-Fi"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_title (1565039047187685115) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"تفضيل التجوال"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_dialog_title (7800926602662078576) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"تفضيل التجوال"</string>

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices">

    <item msgid="2124257075906188844">"‏شبكة Wi-Fi مُفضّلة"</item>

    <item msgid="5267397515594230396">"شبكة الجوّال مُفضّلة"</item>

    <item msgid="3132912693346866895">"‏Wi-Fi فقط"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:0 (742988808283756263) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:1 (122823150092396518) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:2 (2838022395783120596) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">

    <item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="122823150092396518">"شبكة الجوّال"</item>

    <item msgid="2838022395783120596">"‏Wi-Fi فقط"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values">

    <item msgid="4799585830102342375">"٢"</item>

    <item msgid="1171822231056612021">"١"</item>
@@ -894,8 +892,10 @@ 
    <item msgid="5782108782860004851">"‏شبكة Wi-Fi مُفضّلة"</item>

    <item msgid="9006785365352731433">"شبكة الجوّال مُفضّلة"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:0 (6132150507201243768) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:1 (2749029835484916851) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">

    <item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="2749029835484916851">"شبكة الجوّال"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">

    <item msgid="2339246858001475047">"٢"</item>

    <item msgid="6200207341126893791">"١"</item>
@@ -2593,7 +2593,14 @@ 
    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"طرح السؤال كل مرة"</string>

    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"يلزم التحديد"</string>

    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"الإعدادات"</string>

    <!-- no translation found for settings_suggestion_header_summary_hidden_items (5597356221942118048) -->

    <plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">

      <item quantity="zero">‏عرض %d عنصر مخفي</item>

      <item quantity="two">‏عرض عنصرين (%d) مخفيين</item>

      <item quantity="few">‏عرض %d عناصر مخفية</item>

      <item quantity="many">‏عرض %d عنصرًا مخفيًّا</item>

      <item quantity="other">‏عرض %d عنصر مخفي</item>

      <item quantity="one">‏عرض %d عنصر مخفي</item>

    </plurals>

    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"الإعدادات"</string>

    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"إعدادات البحث"</string>

    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"إعدادات البحث"</string>

res/values-az-rAZ/strings.xml

+17 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -678,10 +678,8 @@ 
    <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi aktiv olan zaman batareya istifadəsini minimuma endirin"</string>

    <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi tərəfindən enerji istifadəsinə limit qoyun"</string>

    <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi İnternet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin."</string>

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (8741291033791891668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (5103827852382611436) -->

    <skip />

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Mobil dataya avtomatik keçin"</string>

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="5103827852382611436">"Wi‑Fi İnternetə girişi itirdiyi zaman mobil data istifadə edin. Data istifadəsi əlavə xərclərə səbəb ola bilər."</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Şəbəkə əlavə edin"</string>

    <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi şəbəkələri"</string>

    <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS basmadüymə"</string>
@@ -835,20 +833,20 @@ 
    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"Wi-Fi əvəzinə mobil şəbəkə istifadə edin"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Çağrı tərcihi"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi çağrı rejimi"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_title (1565039047187685115) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Roaminq seçimi"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_dialog_title (7800926602662078576) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"Roaminq seçimi"</string>

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices">

    <item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi tərcih edilir"</item>

    <item msgid="5267397515594230396">"Mobil şəbəkə tərcih edilir"</item>

    <item msgid="3132912693346866895">"Yalnız Wi-Fi"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:0 (742988808283756263) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:1 (122823150092396518) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:2 (2838022395783120596) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">

    <item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="122823150092396518">"Mobil"</item>

    <item msgid="2838022395783120596">"Yalnız Wi-Fi"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values">

    <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>

    <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
@@ -858,8 +856,10 @@ 
    <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi tərcih edilir"</item>

    <item msgid="9006785365352731433">"Mobil şəbəkə tərcih edilir"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:0 (6132150507201243768) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:1 (2749029835484916851) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">

    <item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="2749029835484916851">"Mobil"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">

    <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>

    <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
@@ -2509,7 +2509,10 @@ 
    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Hər dəfə soruşun"</string>

    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Seçim tələb olunur"</string>

    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Ayarlar"</string>

    <!-- no translation found for settings_suggestion_header_summary_hidden_items (5597356221942118048) -->

    <plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">

      <item quantity="other">%d gizli element göstərin</item>

      <item quantity="one">%d gizli element göstərin</item>

    </plurals>

    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Ayarlar"</string>

    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Axtarış ayarları"</string>

    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Axtarış ayarları"</string>

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+18 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -687,10 +687,8 @@ 
    <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Smanji korišćenje baterije kada je Wi-Fi uključen"</string>

    <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Ogran. bat. koju koristi Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Pređi na podatke za mobilne uređaje ako Wi‑Fi izgubi pristup internetu."</string>

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (8741291033791891668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (5103827852382611436) -->

    <skip />

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Automatski pređi na mobilne podatke"</string>

    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="5103827852382611436">"Koristite mobilne podatke kada Wi‑Fi izgubi pristup internetu. Možda se primenjuje tarifa za prenos podataka."</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj mrežu"</string>

    <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi mreže"</string>

    <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS dugme"</string>
@@ -844,20 +842,20 @@ 
    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"Koristite Wi-Fi umesto mobilne mreže"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Podešavanje pozivanja"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Režim pozivanja preko Wi-Fi-ja"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_title (1565039047187685115) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Podešavanja rominga"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_dialog_title (7800926602662078576) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"Podešavanja rominga"</string>

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices">

    <item msgid="2124257075906188844">"Prednost ima Wi-Fi"</item>

    <item msgid="5267397515594230396">"Prednost ima mobilna mreža"</item>

    <item msgid="3132912693346866895">"Samo Wi-Fi"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:0 (742988808283756263) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:1 (122823150092396518) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:2 (2838022395783120596) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">

    <item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="122823150092396518">"Mobilna mreža"</item>

    <item msgid="2838022395783120596">"Samo Wi-Fi"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values">

    <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>

    <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
@@ -867,8 +865,10 @@ 
    <item msgid="5782108782860004851">"Prednost ima Wi-Fi"</item>

    <item msgid="9006785365352731433">"Prednost ima mobilna mreža"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:0 (6132150507201243768) -->

    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:1 (2749029835484916851) -->

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">

    <item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>

    <item msgid="2749029835484916851">"Mobilna mreža"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">

    <item msgid="2339246858001475047">"2."</item>

    <item msgid="6200207341126893791">"1."</item>
@@ -2530,7 +2530,11 @@ 
    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Uvek pitaj"</string>

    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Potrebno je da izaberete nešto"</string>

    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Podešavanja"</string>

    <!-- no translation found for settings_suggestion_header_summary_hidden_items (5597356221942118048) -->

    <plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">

      <item quantity="one">Prikaži %d skrivenu stavku</item>

      <item quantity="few">Prikaži %d skrivene stavke</item>

      <item quantity="other">Prikaži %d skrivenih stavki</item>

    </plurals>

    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Podešavanja"</string>

    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Pretražite podešavanja"</string>

    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Podešavanja pretrage"</string>