Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8a611b11 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib98e5307dd77c0295e16e465c0f12d362749ea4b
Auto-generated-cl: translation import
parent 6098913d
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -636,6 +636,8 @@
    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Laat dataruiling toe wanneer die tablet aan \'n ander toestel raak"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Laat data-ruilprogram toe wanneer die foon aan \'n ander toestel raak"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Skakel NFC aan"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ruil data uit tussen hierdie toestel en ander nabygeleë toestelle of teikens, soos byvoorbeeld betaalterminale, toeganglesers en interaktiewe advertensies of merkers."</string>
    <string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
    <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Gereed om program-inhoud te stuur via NFC"</string>
    <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Af"</string>
@@ -2897,6 +2899,8 @@
    <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Gee die bystandprogram toegang tot die skerminhoud as teks"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Gebruik skermkiekie"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Gee die bystandprogram toegang tot \'n prent van die skerm"</string>
    <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Laat skerm flikker"</string>
    <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Laat rande van skerm flikker wanneer bystandprogram van skerm of skermkiekie af by teks ingaan"</string>
    <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Bystandprogramme kan jou help op grond van inligting van die skerm af wat jy bekyk. Sommige programme steun sowel lanseerder- as steminvoerdienste om vir jou geïntegreerde bystand te gee."</string>
    <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Gemiddelde geheuegebruik"</string>
    <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimum geheuegebruik"</string>
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -636,6 +636,8 @@
    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ጡባዊ ቱኮው ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ስልኩ ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC ያብሩ"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ውሂብን በዚህ መሣሪያ እና በአቅራቢያ ባሉ ሌሎች መሣሪያዎች ወይም እንደ የመክፈያ ጣቢአይዎች፣ የመዳረሻ አንባቢዎች እና በይነተገናኝ ማስታወቂያዎች ወይም መለያዎች ያሉ ዒላማዎች መካከል ውሂብ ያለዋውጣል።"</string>
    <string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
    <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"በNFC በኩልየመተግበሪያ ይዘት ለማስተላለፍ ዝግጁ ነው"</string>
    <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ጠፍቷል"</string>
@@ -2897,6 +2899,8 @@
    <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ይዘቶች እንደ ጽሑፍ እንዲደርሳባቸው ይፍቀዱ"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ምስል እንዲደርስበት ይፍቀዱ"</string>
    <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"ማያ ገጽን አብራ"</string>
    <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"የረዳት መተግበሪያ ጽሑፍ ከማያ ገጽ ወይም ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ሲደርስ የማያ ገጽ ጠርዞችን አብራ"</string>
    <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"ረዳት መተግበሪያዎች በሚያዩት ማያ ገጽ ላይ ባለ መረጃ ላይ ተመስርቶ ሊያግዘዎት ይችላል። አንዳንድ መተግበሪያዎች የተዋሃደ እርዳታ ለእርስዎ ለመስጠት ሁለቱንም ማስጀመሪያ እና የድምጽ ግቤት አገልግሎቶችን ይደግፋሉ።"</string>
    <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"አማካይ የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"</string>
    <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"ከፍተኛ ማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"</string>
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -672,6 +672,8 @@
    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الهاتف جهازًا آخر"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"تشغيل NFC"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"يتم من خلال تقنية الاتصال بالحقل القريب (NFC) تبادل البيانات بين هذا الجهاز والأجهزة أو الأهداف المجاورة الأخرى، مثل محطات الدفع وبرامج قراءة الوصول والعلامات أو الإعلانات التفاعلية."</string>
    <string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
    <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"مستعد لنقل محتوى التطبيق عبر NFC"</string>
    <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"إيقاف"</string>
@@ -3013,6 +3015,8 @@
    <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"السماح للتطبيق المساعد بالوصول إلى محتويات الشاشة كالنص"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"استخدام لقطة الشاشة"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"السماح للتطبيق المساعد بالوصول إلى صورة للشاشة"</string>
    <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"إظهار وميض على الشاشة"</string>
    <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"إظهار وميض على حدود الشاشة عند وصول تطبيق المساعدة إلى النص من الشاشة أو لقطة الشاشة"</string>
    <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"بإمكان التطبيقات المساعدة تقديم المساعدة لك استنادًا إلى المعلومات على الشاشة التي تعرضها. وتتوافق بعض التطبيقات مع خدمتي المشغل والإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة لك."</string>
    <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"متوسط ​​استخدام الذاكرة"</string>
    <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"الاستخدام الأقصى للذاكرة"</string>
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -636,6 +636,8 @@
    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Planşetin başqa cihaza toxunması zamanı data mübadiləsinə icazə verin"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Telefon digər cihazla əlaqədə olduqda data mübadiləsinə icazə verin"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC aktiv edin"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC, bu cihaz və yaxınlıqdakı gidər cihaz və nişangahlar arasında ödəniş terminalları, giriş oxuyucuları və interaktiv reklam və ya işarələr kimi data mübadiləsi edir."</string>
    <string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
    <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Tətbiq kontenti NFC vasitəsilə göndərilməyə hazırdır"</string>
    <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Qapalı"</string>
@@ -2897,6 +2899,8 @@
    <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Köməkçi tətbiqə ekran məzmunlarına mətn kimi daxil olmağa icazə verin"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Ani görüntü istifadə edin"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Köməkçi tətbiqə ekran təsvirinə daxil olmağa icazə verin"</string>
    <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekran parıldasın"</string>
    <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Yardım tətbiqi ekrandan və ya ani ekran görüntüsündən mətn daxil etdikdə ekranın kənarları parıldasın"</string>
    <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Kömək tətbiqləri ekranda baxdığınız məlumatdan asılı olaraq Sizə kömək edə bilər. Bəzi tətbiqlər tamamlanmış kömək üçün həm başladıcı, həm də səs daxiletməsi xidmətlərini dəstəkləyir."</string>
    <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Orta yaddaş istifadə"</string>
    <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimum yaddaş istifadə"</string>
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -645,6 +645,8 @@
    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Omogućavanje razmene podataka kada tablet dodirne drugi uređaj"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Omogućavanje razmene podataka kada telefon dodirne drugi uređaj"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Uključite NFC"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC razmenjuje podatke između ovog uređaja i drugih obližnjih uređaja ili meta, poput terminala za plaćanje, čitača za kontrolu pristupa i interaktivnih oglasa ili oznaka."</string>
    <string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
    <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Spremno za prenos sadržaja aplikacija preko NFC-a"</string>
    <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Isključeno"</string>
@@ -2926,6 +2928,8 @@
    <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Dozvolite aplikaciji za pomoć da pristupi sadržaju ekrana kao tekstu"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Koristi snimak ekrana"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Dozvolite aplikaciji za pomoć da pristupi slici ekrana"</string>
    <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekran sa treperenjem"</string>
    <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Neka ivice ekrana trepere kada aplikacija za pomoć pristupa tekstu na ekranu ili snimku ekrana"</string>
    <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplikacije za pomoć mogu da vam pomognu na osnovu informacija sa ekrana koji gledate. Neke aplikacije podržavaju usluge pokretača i glasovnog unosa da bi vam pružile integrisanu pomoć."</string>
    <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Prosečno korišćenje memorije"</string>
    <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimalno korišćenje memorije"</string>
Loading