Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8a32cac0 authored by Aude M's avatar Aude M Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 99.7% (4375 of 4388 strings)

Translation: /e//Settings (q)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_settings_q/fr/
parent 345ccdcf

res/values-fr/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1346,7 +1346,7 @@ 
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="6596668314025646129">"ID de l\'équipement"</string>

    <string name="baseband_version" msgid="2600182227599835857">"Version de bande de base"</string>

    <string name="kernel_version" msgid="3513538109381366881">"Version du noyau"</string>

    <string name="build_number" msgid="9009733242117579826">"Numéro de build"</string>

    <string name="build_number" msgid="9009733242117579826">Numéro de version</string>

    <string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Mise à jour du système /e/ Play"</string>

    <string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"Non disponible"</string>

    <string name="device_status_activity_title" msgid="1812666241137263882">"État"</string>
@@ -4163,17 +4163,17 @@ 
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">

        <item quantity="one">1 heure</item>

        <item quantity="many"><xliff:g id="number" example="7">%s</xliff:g> heures</item>

        <item quantity="other"></item>

        <item quantity="other"/>

    </plurals>

    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="6244503272924425418">

        <item quantity="one">1 minute</item>

        <item quantity="many"><xliff:g id="number" example="7">%s</xliff:g> minutes</item>

        <item quantity="other"></item>

        <item quantity="other"/>

    </plurals>

    <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="4237020272336995370">

        <item quantity="one">1 seconde</item>

        <item quantity="many"><xliff:g id="number" example="7">%s</xliff:g> secondes</item>

        <item quantity="other"></item>

        <item quantity="other"/>

    </plurals>

    <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="519158151463974656">"Gérer l\'espace de stockage"</string>

    <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="6900593059927987273">"Pour libérer de l\'espace de stockage, le gestionnaire d\'espace de stockage supprime des photos et des vidéos sauvegardées sur votre appareil."</string>